朝鲜肃宗时期，南人党在朋党争斗中胜出，引发“己巳换局”，致使仁显王妃闵氏被逐出宫，弘文馆校理金鹏道（池贤宇 饰）全家被杀。此后金鹏道忍辱负重，全心帮助闵氏复位，并暗中监控南人首领、右议政闵黯。闵黯派出杀手追杀金鹏道灭口，千钧一发之际金鹏道身上一道符咒生效，亮光后他竟不知所踪。原来此道符咒原是艺妓尹月（陈艺瑟 饰）替他求来护身之用，却不仅关键时刻救他一命，更引领他穿越了300年的时空来到2012年，与出演仁显王后一角的小演员崔熙珍（刘仁娜 饰）邂逅。以符咒与手机为媒介，两人在数次的时空穿梭相处间互生情愫，情定彼此，在现代时空中过着温馨甜蜜的生活。但是在金鹏道原本的时空里，他还有刀光剑影的使命要奔赴，有史书中注定的结局要逆转。留在现代与熙珍相守一生，似乎只是一个太过美好的梦想……究竟最终，这段穿梭于300年时空间的爱恋能否修成正果？

1694年（肅宗20年），由於張禧嬪的狂妄驕縱與南人黨的勢力極度擴張，肅宗決定要將被廢去王妃名銜的仁顯王后迎回，於是私下命大臣進行安排復位之事，察覺到不對勁的右議政閔黯便開始策劃將仁顯王后除去，所幸弘文館校理金鵬道及時趕到，保住了仁顯王后的性命。被閔黯盯上的金鵬道無法隨即將謀害仁顯王后的密令呈給肅宗，所以將信件交由妓生尹月保管，並收下她從寺廟求來的符咒。金鵬道欲與肅宗見面卻受到阻擾，在敵人的劍準備刺進心臟的瞬間，突然消失不見了……

2012年，在演藝事業上一直沒有成就的中古新人崔熙進正匆匆忙忙前往電視劇《新張禧嬪》試鏡會，不料卻與花邊新聞不斷的前明星男友韓東民來個尷尬的再會，更令人吃驚的是他居然要擔任男主角肅宗，使得熙進在試鏡會上一直表現失常，原以為又要面臨落選，失魂落魄之際卻接到導演來電邀請飾演仁顯皇后。剛收錄取通知的熙進滿心歡喜到了拍片現場探班，並遇見了從300年前穿越而來的金鵬道……

Píše se rok 1694 a v Koreji vládne dynastie Joseon. Kim Boong-do je šlechetný vědec, který jako jediný přežil masakr jeho rodiny. Podporuje opětovný návrat královny In-Hyun, která byla sesazená kvůli intrikám královské konkubíny Lady Jang.

Rok 2012, moderní Soul: v životě neúspěšné herečky Choi Hee-jin dochází k velkému zlomu, když je obsazena do role královny In-Hyun v televizním dramatu New Jang Heebin.

Pomocí tajemného talismanu Boong-do cestuje časem do roku 2012, kde se jeho cesty zkříží s Hee-jin, a on se do ní zamiluje.

Kim Boong Do is a scholar who had supported the reinstatement of Queen In Hyun when Jang heebin's schemes resulted in her being deposed and replaced as King Sukjong's queen consort. He travels 300 years into the future of modern Seoul and meets Choi Hee Jin, a no-name actress who is expecting a career renaissance through her role as Queen In Hyun in a TV drama.

Kim Boong Do est un érudit qui a soutenu le rétablissement de la reine In Hyun lorsque les manigances de Jang Heebin ont entraîné sa destitution et son remplacement en tant que reine consort du roi Sukjong. Il voyage 300 ans dans le futur, dans le Séoul moderne, et rencontre Choi Hee Jin, une actrice inconnue qui espère une renaissance de sa carrière grâce à son rôle de la reine In Hyun dans un feuilleton télévisé.

Kim Boong Do ist ein Gelehrter, der die Wiedereinstellung der Königin In Hyun Jang unterstützt und alles dafür tut. Als er ein Attentat auf die ehemalige Königin vereitelt, wird nun auch Kim Boong Do zur Zielscheibe von Rechtsstaatsrat Min und die neuen Gemahlin des Königs. Als er das dem König berichten wollte das die beiden sich zusammenschlossen um die ehemalige Königin zu ermorden, gerät er selbst in einen Kampf gegen den Feind. Mit Hilfe eines Talismans, den er von einer Konkubine bekam, konnte er entkommen und 300 Jahre in die Zukunft springen. In dem heutigen Seoul trifft er auf ein Mädchen, Namens Choi Hee Jin. Eine noch nicht bekannte Schauspielerin, die die Hauptrolle eines historischen Dramas bekam, und zwar spielt sie Königin In Hyun. Die Köngin die 300 Jahre zuvor abgesetzt wurde und starb. Zuerst dachte sie das er ein Schauspieler ist, weil er genauso gekleidet war wie am Drehort.

קים בונג דו הינו קצין צעיר ומוערך במחלקת החקירות הממלכתיות בתקופת מלכותו של המלך סאוק יונג. לאחר שמשפחתו הוצאה להורג בגלל השמצות כוזבות, מחליט קים בונג דו לנקום. קמע אשר הוא מקבל מגלה כוחות ניסתרים אשר בעזרתם הוא עובר 300 שנה לעתיד – אל סיאול בירת דרום קוריאה. המעבר החד בין העבר לעתיד אמנם חדש ואינו מוכר, אך יש מי שמרככת את הנחיתה ועוזרת לו להתאקלם בעולם המודרני. צ'ו הי ג'ין היא שחקנית הנלחמת על מקומה בקרב הסלברטאים המצלחים. היא מקבלת תפקיד משני בדרמה "המלכה ג'אנג", אך בעצם הופכת לשחקנית הראשית הנלחמת על ליבו של קים בונג דו כמלכה היון. האם הפער בין הזמנים יהווה מכשול לאהבתם של בונג דו והי ג'ין?

인현왕후의 복위를 위해 300년을 거슬러 시간 여행을 하게 된 조선시대 킹카 선비 김붕도와 2012년 드라마 新장희빈에서 인현왕후 역을 맡은 무명 여배우 최희진의 시공간을 넘나드는 사랑을 그린 타임슬립 로맨스 드라마.

Park Boong Do, é um estudioso que apoiou o retorno ao poder da Rainha In Hyun, quando as trapaças de Jang heebin, resultaram nela sendo deposta e colocada como a rainha consorte do rei Sukjong. Ele viaja 300 anos no futuro na moderna Seul e conhece Choi Hee Jin, uma atriz novata que está esperando um salto na carreira através de seu papel como a Rainha In Hyun, em um drama de TV.

Ким Бун До (Чжи Хён У ) - ученый в эру Чосон, который поддерживает восстановление королевы Ин Хён (Ким Хэ Ин), так как по замыслам Чан Хебин ее должны были убрать с места супруги короля Сакджонга, а также (Сукчон) и заменить другой. Вся его семья была убита по обвинению в измене. Когда он пытается спасти королеву Ин Хён, то попадает в искажение времени. Так Бун До перенесся на 300 лет в будущее и попал в современный Сеул двадцать первого века. Здесь он встречает малоизвестную актрису Чхве Хи Чжин (Ю Ин На), которая жаждет успешной карьеры и ждет, что ее настигнет успех после ее роли королевы Ин Хён в новой дораме "Новая Чан Хебин". Только повстречав Бун До, она с первой же секунды влюбляется в него...

Kim Boong Do es un erudito que había apoyado el restablecimiento de la reina In Hyun cuando los esquemas de Jang heebin dieron lugar a su ser depuesto y reemplazado por la reina consorte del rey Sukjong. Con la ayuda de un hechizo cuando está por morir en una pelea viaja 300 años en el futuro al Seúl moderno y se reúne con Choi Hee Jin, una actriz sin nombre que está esperando un renacimiento en su carrera a través de su papel como la Reina In Hyun en un drama de televisión. Ella le ayuda a conocer la historia de su tiempo y cambiar algunos eventos. Después de que comienzan a desarrollar sentimientos por el otro, pero ¿es posible para ellos tener una relación exitosa?

พระมเหสีอินฮยอน (Yoo In Na) ซึ่งถูกพระสนมจางฮีบินโค่นล้มอำนาจและถูกตามฆ่า แต่ได้รับการช่วยเหลือจากบัณฑิตหนุ่มชื่อ คิมบุงโด (Ji Hyun Woo)และเขาได้พยายามช่วยเหลือให้พระมเหสีอินฮยอนคืนสู่ตำแหน่ง พระสนมจางฮีบินจึงสั่งฆ่าเขาด้วย แต่นางข้ารับใช้ได้ช่วยเหลือเขาไว้และได้มอบเครื่องรางชิ้นหนึ่งให้กับเขา ซึ่งเครื่องรางชิ้นนี้กลับเป็นสิ่งที่พาเขามายังยุคปัจจุบัน และได้พบกับชอยฮีจิน (Yoo In Na) นักแสดงหญิงโนเนมซึ่งมีหน้าตาคล้ายกับพระมเหสีอินฮยอนและกำลังจะไปแคสติ้งในบทของพระมเหสีอินฮยอนอีกด้วย

Câu chuyện xoay quanh nữ diễn viên mơ hồ Choi Hee Jin, người đem lòng yêu Kim Bung-do, một học giả du hành thời gian từ triều đại Joseon, người đã nhảy 300 năm trong tương lai sang thế kỷ 21.