Translations 33
Arabic (ar-SA) |
||
|---|---|---|
| Name |
الحلقة 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизод 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Catalan; Valencian (ca-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodi 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
捷豹S纽北刷圈 |
|
| Overview |
本期节目中，鼹鼠开了一辆摩根Aero 8GTN，被另外两人嘲笑。大猩猩在纽博格林驾驶捷豹S，想打破10分钟的圈速记录。鼹鼠参加了一场MPV竞速赛。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 5 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
Naftový Jaguar S-Type na Nürburgringu |
|
| Overview |
Richard se projede v Morganu Aero 8GTN, zatímco James a Jeremy se mu vysmívají. James s Richardem vzdají hold londýnskému patrovému Routemaster autobusu, Richard zkusí štěstí se šampionátem historických velkoprostorových aut a Jeremy vezme naftový Jaguar S-Type na německý Nürburgring, aby zjistil, zda dokáže téměř 21kilometrový okruh se 147 zatáčkami zajet pod deset minut. Jamese přepadne nostalgie ohledně hudebního nástroje a Mercedesu 300 SL. Hvězdou v autě za rozumnou cenu je Christian Slater. |
|
Danish (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Afsnit 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 5 |
|
| Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jaguar S-Type Diesel Lapping the Nürburgring |
|
| Overview |
The Morgan Aero 8GTN is driven by Richard and derided by, James and Jeremy. James and Richard pay tribute to the London Routemaster bus; Richard tries his luck at Historic People Carrier Racing and Jeremy takes a Jaguar S Type diesel to the Nürburgring in Germany, to see if he can complete a lap of the 13 mile circuit (with 147 corners) in under ten minutes. James gets all nostalgic about a musical instrument and Mercedes 300SL 'gullwing'.Christian Slater is the Star in a Reasonably Priced Car. |
|
Estonian (et-EE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 5 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 5 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-CA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 5 |
|
| Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 5 |
|
| Overview |
Diesmal: Richard ist unterwegs in einem Morgan Aero 8 GTN, James feiert den 50. Geburtstag des Mercedes 300 SL, und Jeremy nimmt die beste Rennstrecke mit einem Diesel in Angriff. Das preisgünstige Auto quält in dieser Folge ein waschechter Hollywoodstar. |
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Haitian; Haitian Creole (ht-HT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
5. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Latvian (lv-LV) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizode 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizodas 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 5 |
|
| Overview |
Samochody: Morgan Aero 8 GTN • Mercedes-Benz 300 SL • Jaguar S-Type Diesel, Wyzwanie: Wyścig minivanami • Rocznica pierwszego superauta • Jeremy objeżdża Północną Pętlę Nürburgring w 10 minut jaguarem z dieslem, Gość specjalny: Christian Slater • Sabine Schmitz |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodul 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizóda 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Avsnitt 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
5. Bölüm |
|
| Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 5 |
|
| Overview |
—
|
|