翻译 31
乌克兰语 (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 7 |
|
Overview |
—
|
|
书面挪威语 (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 7 |
|
Overview |
—
|
|
俄语 (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 7 |
|
Overview |
—
|
|
保加利亚语 (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Кучето, което душеше трупове |
|
Overview |
По време на сдобряване на вечера при семейство Брауди Лари открито изтърсва въпроса, "Когато съпругът плаща сметката в ресторанта, трябва ли също да благодариш и на жена му?". Въпросът е с придвидим резултат. Завръщането на Джеф в къщи е провалено, заради алергията му към семейната немска овчарка, която души трупове. Но дъщеря му Сами не иска да се раздели с нея. Загрижен за благополучието на агента си, Лари намира изобретателен начин да даде куче на семейство Брауди, които търсят именно такъв четириног приятел. |
|
匈牙利语 (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
7. epizód |
|
Overview |
—
|
|
土耳其语 (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
7. Bölüm |
|
Overview |
—
|
|
希伯来语 (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
הכלב מריח הגופות |
|
Overview |
לארי מנסה לעזור לג'ף להיפטר מהכלב שהוא אלרגי אליו. לפני שהוא מספיק, מגלה הכלב משהו חשוד מתחת לריצפת המסעדה. |
|
德语 (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Der Leichenschnüffelhund |
|
Overview |
Bei einem Dinner mit den Braudys denkt Larry offen über die Frage nach: "Wenn ein Ehemann die Rechnung bezahlt, muss man dann auch der Frau danken?" In der Zwischenzeit wird Jeffs Rückkehr nach Hause durch seine Allergie gegen den leichenschnüffelnden Deutschen Schäferhund der Familie verhindert. Jeffs Tochter Sammy weigert sich, den Hund wegzugeben. Aus Sorge um das Wohlergehen seines Agenten findet Larry einen genialen Weg, den Hund an die Braudys abzugeben, die genau nach einem solchen Hund suchen. |
|
意大利语 (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 7 |
|
Overview |
—
|
|
拉脱维亚语 (lv-LV) |
||
---|---|---|
Name |
Epizode 7 |
|
Overview |
—
|
|
捷克语 (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
7. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
斯洛伐克语 (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Epizóda 7 |
|
Overview |
—
|
|
日语 (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第7話 |
|
Overview |
—
|
|
朝鲜语 (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 7 |
|
Overview |
—
|
|
格鲁吉亚语 (ka-GE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 7 |
|
Overview |
—
|
|
汉语 (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
寻尸狗 |
|
Overview |
在与Braudy夫妇的化妆晚餐中,Larry公开思考了一个问题:""当丈夫支付支票时,你是否也要感谢妻子?"" 与此同时,Jeff的回家被他对家里的德国牧羊犬的过敏所破坏,但他的女儿Sammy拒绝送出这只狗。由于担心他的经纪人的福利,Larry想出了一个巧妙的办法,把狗送给Braudy夫妇,他们正在寻找这样一条狗。 |
|
汉语 (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 7 集 |
|
Overview |
—
|
|
法语 (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 7 |
|
Overview |
—
|
|
法语 (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Un flair de chien |
|
Overview |
Susie achète un chien de garde ce qui oblige Jeff, qui est allergique, à quitter la maison. Larry doit persuader le fils de Jeff d'abandonner l'animal... |
|
波斯尼亚语 (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 7 |
|
Overview |
—
|
|
波斯语 (fa-IR) |
||
---|---|---|
Name |
قسمت 7 |
|
Overview |
—
|
|
泰语 (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 7 |
|
Overview |
—
|
|
瑞典语 (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Avsnitt 7 |
|
Overview |
—
|
|
芬兰语 (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 7 |
|
Overview |
—
|
|
英语 (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
The Corpse-Sniffing Dog |
|
Overview |
Over a makeup dinner with the Braudys, Larry openly ponders the question, ""When a husband pays the check, do you have to also thank the wife?"" Meanwhile, Jeff's return home is ruined by his allergy to the family's corpse-sniffing German Shepherd—but his daughter Sammy refuses to give away the dog. Concerned about his agent's welfare, Larry figures out an ingenious way to give the pooch to the Braudys, who are looking for just such a dog. |
|
荷兰语 (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 7 |
|
Overview |
—
|
|
葡萄牙语 (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 7 |
|
Overview |
—
|
|
葡萄牙语 (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 7 |
|
Overview |
—
|
|
西班牙语 (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
El perro rastreador de cadáveres |
|
Overview |
Jeff casi no puede vivir en su casa porque es alérgico a los perros, pero su hija no quiere ni oír hablar de deshacerse de su nuevo pastor alemán especializado en el rescate de cadáveres. |
|
西班牙语 (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 7 |
|
Overview |
—
|
|
阿拉伯语 (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
الحلقة 7 |
|
Overview |
—
|
|