Professor Xavier's step-brother, and sworn enemy, the Juggernaut loses his powers to a bumbling archeologist. He must overcome the pain of their childhood together, and have the powers restored to him to save his life.

Un petit archéologue sans envergure perce les secrets de la pierre de Cytorak et s'empare des pouvoir du Fléau. Privé de ses pouvoirs, Cain Marko se retrouve entre la vie et la mort et Charles Xavier envoie Cyclope et Serval récupérer la pierre magique et compte bien sauver son demi-frère, malgré les protestations de ses disciples.

Jean, die total unter dem Einfluss ihres Alter Ego Phoenix steht, wurde vom ‚Inneren Kreis‘ entführt, und der Befreiungsversuch der X-Men ist gescheitert. Es ist ihnen nicht gelungen, Phoenix zu überlisten, und nun soll Jean alias Phoenix nach einem Urteil des Hohen Rates hingerichtet werden. Es gibt nur noch eine Chance: Die X-Men müssen die kaiserlichen Garden der Shi’ar besiegen, dann dürfen sie selbst entscheiden, was mit Jean geschieht. Die Mutanten sind bereit zum Kampf …

אחיו החורג של פרופסור אקסבייר ואויבו מושבע, ג'אגרנאט, מאבד את כוחותיו. כעת עליו להתגבר על זכרונות הילדות הכואבים שלהם כדי להחזיר לעצמו את כוחותיו ולהציל את חייו.

Fenomeno ha acquisito la sua forza grazie a un cristallo mistico, ma quando il suddetto viene ritrovato da un altro uomo, il suddetto ne acquisisce i poteri, mentre Fenomeno perde i suoi, e poco dopo rimane gravemente ferito. Xavier, essendo il suo fratellastro, è deciso a salvarlo e ordina agli X-Men di ritrovare il cristallo e questi, seppur riluttanti, partono alla ricerca del suddetto, ritrovandolo. Dopo averlo dato a Fenomeno, questo riacquista i suoi poteri e scaglia il cristallo nello spazio così che non possa essere preso da nessun altro. Pur odiando ancora Xavier, Fenomeno decide di andarsene senza combattere, in segno di ringraziamento.

Juggernaut retorna mais uma vez, tentando matar ser irmão, o Professor Xavier.

Fanático está em risco quando alguém descobre o Rubi de Cyttorak.

Джаггернаут поднимается со дна залива, куда его бросил Гладиатор. Он вновь жаждет мести и, добравшись до базы Икс, начинает крушить её с целью убить сводного брата. В это время некий молодой ученый находит рубин Цитторак и скрижаль, некогда давшие силу самому Джаггернауту, и, прочитав текст скрижали, забирает у злодея силу; тот вновь превращается в Кейна Марко, попадает под завал и оказывается при смерти. Чарльз пытается спасти сводного брата, для чего погружается в разум последнего, но узнает многие неприятные для себя воспоминания из детства Кейна. Тем временем, Циклоп и Росомаха вопреки своей воли находят нового Джаггернаута и похищают у него рубин, с помощью которого Кейн возвращает себе привычное обличье. Он говорит, что ничего не изменилось и что он по прежнему будет добиваться смерти Чарльза, но, тем не менее, уходит без боя. Чарльз понимает это как своеобразное выражение благодарности.

La vida de Juggernaut corre peligro cuando alguien descubre el Ruby de Cyttorak y reclama los poderes de Juggernaut por sí mismo.

ชีวิตของจั๊กเกอร์น็อตตกอยู่ในอันตรายเมื่อมีคนค้นพบทับทิมแห่งซิตทอแรค ไซคลอปส์กับวูล์ฟเวอรีนเจอจั๊กเกอร์น็อตคนใหม่และหนีไปพร้อมกับทับทิม