At a Mutant/Human Relations Summit, Henry Peter Gyrich attacks.

Le professeur Xavier est victime d'un attentat lors d'une conférence pour la paix entre humains et mutants. Alors que Xavier se bat entre la vie et la mort, les mutants du monde entier prennent les armes derrière Magneto. Seuls les X-Men se dressent pour empêcher le désastre d'un affrontement final entre humains et mutants.

Ein beängstigendes Finale, in dem Professor Xavier verstümmelt wird und im Sterben liegt. Die X-Men müssen sich der Bedrohung der Weltübernahme durch Magneto und dem Verlust ihres geliebten Anführers an das Shi'Ar-Imperium stellen.

בשל פציעה חמורה, הפרופסור גוסס ועליו לעזוב את כדוה"א יחד עם לילנדרה. כשהוא נפרד מחבריו, כל אנשי האקס-מן עומדים מחוץ לאחוזה וצופים בספינה של לילנדרה נושאת את אותו הרחק משם.

Durante un dibattito televisivo, Henry Gyrich, che sospetta, a ragione, che Xavier sia un mutante, usa su di lui un marchingegno che fa andare momentaneamente fuori controllo i suoi poteri. Visto l'attacco su di lui, numerosi mutanti, comandati da Magneto, decidono di insorgere per rivendicare i loro diritti, volendo attaccare i normali esseri umani. Nel frattempo Xavier, che era già malato, risulta essere svenuto e in fin di vita, e gli X-Men si rendono conto che l'unica cosa che potrebbe salvarlo sono le cure degli Shi'ar, ma l'unico che potrebbe mettersi in contatto con loro sarebbe lo stesso Xavier. Ciclope, Jean e Wolverine vanno poi da Magneto per tentare di fermarlo, ma lì Jean si rende conto che il suddetto, tramite i suoi poteri, potrebbe essere in grado di risvegliare momentaneamente Xavier, così da far sì che riesca a chiamare Lilandra.

Em um Congresso de Relações Mutantes-Humanos, Henry Peter Gyrich ataca.

O Professor Xavier é atacado durante um congresso no qual explanava sobre como lidar com os mutantes e acaba por entrar em coma. Em meio a esse ataque, Magneto vê uma oportunidade de juntar unir diversos mutantes mais uma vez contra os humanos comuns. Mas o que fazer quando se é o único que pode salvar um grande amigo?

Во время выступление в конгрессе ярый фанатик борьбы против мутантов выстреливает импульсным лучом в профессора Ксавьера, отчего тот теряет контроль на своими силами и через некоторое время теряет сознание. К счастью для Росомахи, считавшего профессора умершим, он ошибся, но состояние профессора было на грани жизни и смерти. Увидев это по телевидению, мутанты поднимают восстание, а на острове Геноша собравшиеся мутанты обращаются к Магнето с просьбой возглавить борьбу против человечества. Люди Икс в это время догадались о том, что Магнето воспользуется этим чтобы начать войну, и поспешили туда с целью остановить его. Положение профессора было тяжелым, и без медицины Ши'ар спасти его становится затруднительно. Но единственный способ связаться с Лиландрой — телепатическая связь профессора, который был без сознания. Иксмены прибыли в ставку Магнето и завязали с ним бой. Во время боя Джины с Магнето, её телепатическая сила была усилена атакой последнего, и она поняла что это поможет спасти профессора. Х-менам удалось убедить Магнето помочь и он прибыл в школу. Его силы помогли на время привести в сознание профессора, чего хватило, чтобы он послал сигнал Лиландре. Через некоторое время профессор снова потерял сознание, но вовремя прибывшая Лиландра не дала ему умереть. Лиландра забрала профессора с собой, т.к. только медицина и врачи Ши'ар могли ему помочь. На этом сериал заканчивается.

Es el episodio final para los X-Men. En una Cumbre de relaciones humanas / mutantes, Henry Peter Gyrich ataca y paraliza al Profesor Xavier con un disruptor de energía. Los X-Men y Moira MacTaggert intentan salvar a Xavier.

เฮนรี ปีเตอร์ กายริชทำร้ายศาสตราจารย์เซเวียร์จนพิการ ไลแลนดร้ามีหนทางรักษาแต่ศาสตราจารย์ต้องเดินทางไปยังอาณาจักรชีอาร์