Postavljena u uredničkoj kancelariji imaginarnog modnog časopisa "Blush" u Njujorku, "Slobodni strjelci" prate živote koloritne ekipe u časopisu koja uključuje Maju Galo, ozbiljne novinarke u misiji da promjeni "paperjasti" ton izdanja uprkos naporima njenog oca, izdavača "Blush", Džeka Galoa koji nastavlja da brine samo o rezultatima i stvarima koje on smatra da žene žele. U ekipi su takođe i urednik odjeljka za lepotu i modu Nina Van Horn, veoma živa i neurotična bivša manekenka; fotograf "Blaša" sa strahom od ulaska u vezu, Eliot Dimauro, i Džekov šaljivi i gladan moći asistent, Denis Finč.

Джак Гало, Мая Гало, Елиът Димироу, Нина ван Хорн, Денис Финч и целият екип се опитват да работят заедно, но едновременно с това да се забавляват, да завързват приятелства, да срещнат любовта. Всеки изпълнява своите задачи, но не без помощта на другите.

No-nonsense journalist Maya Gallo gaat werken bij een fashion magazine. Ze heeft moeite om zichzelf staande te houden tussen haar neurotische collega's wat zorgt voor hilarische situaties. Nadat ze ontslag heeft genomen als journaliste bij een nieuwsprogramma en haar bankrekening aanzienlijk is geslonken, benadert Maya haar vader voor hulp. Aarzelend stemt ze erin toe om voor 'Blush' te komen werken. Tijdens hun verzoening ontdekt ze tot haar verbijstering dat de vierde vrouw van haar vader, één van Maya's voormalige klasgenootjes, in verwachting is. Op kantoor probeert Maya zichzelf te blijven tussen haar nieuwe collega's. Ze werkt samen met de modejournaliste Nina Van Horn, een pinnig en pretentieus ex-model dat door de meno-pauze gaat; 'Blush's' modefotograaf en vrouwenversierder Elliott DiMauro en Dennis Finch, de op macht beluste rechterhand van Maya's vader

Just Shoot Me! is an American television sitcom that aired for seven seasons on NBC from March 4, 1997, to August 16, 2003, with 148 episodes produced. The show was created by Steven Levitan, the show's executive producer.

Les tribulations du personnel du service éditorial d'un magazine sur la mode dans lequel travaille la ravissante journaliste Maya Gallo. Entre son père Jack, directeur du magazine, Dennis Finch, l'assistant de celui-ci, Elliott, le photographe, et Nina Van Horn, l'ex-mannequin vieillissant, Maya est entourée de personnages hauts en couleurs.

הסדרה מביאה אל המסך את סיפורו של המגזין הבדיוני "סומק" (Blush), ועובדיו.

A hat Emmy- és öt Golden Globe-díjra jelölt vígjáték egy trendi magazin New York-i szerkesztőségében játszódik. A kiadó tulajdonosa Jack Gallo, a számos feleséget elfogyasztott nőfaló. Maya Gallo éles eszű, sziporkázó humorú újságírónő nemrégen békült ki apjával, és jelenleg - vonakodva ugyan, de - állást vállalt a papa habkönnyed, női lapjánál. Még akkor is, ha Maya műfaja valójában a tényfeltárás, és apja aktuális arája újságírónőnk régi gimis osztálytársa.

Журналист Майя Галло жаждет писать на серьезные темы. Но ее увольняют с работы, и теперь ей остается лишь устроиться в гламурный журнал, которым владеет ее отец.

Žurnalistka Maya Gallo chce navštíviť svojho otecka, pracujúceho v módnom časopise Blush, ale otec ju presvedčí, aby tu pracovala. S hlúpymi modelkami a otravnými mužmi ale nebude ľahké časopis zvelebiť ...

Aclamada telecomedia que narra el ambiente de trabajo de los empleados de una revista de moda llamada Blush, cuya redacción está ubicada en la ciudad de los rascacielos: Nueva York. Maya Gallo (Laura San Giacomo), una joven periodista, empieza a trabajar en la revista de su padre tras ser despedida de su trabajo en televisión. El problema es que la revista de su padre, Jack Gallo (George Segal), tiene como ideales todo lo que ella detesta. Junto a ella trabajan la editora de moda, Nina Van Horn (Wendie Malick), el jefe de fotografía Elliot (Enrico Colantoni), y Dennis (David Spade), el ayudante de Jack y que no pierde un momento en hacerle cualquier cosa al resto de la oficina. Aunque escribir sobre "trapitos", necias modelos y neuróticos diseñadores es algo que detesta, Maya consigue resistir en Blush gracias a su poco convencional sentido del humor y a su lucha por conseguir publicar reportajes sobre temas más comprometidos. En definitiva, pelea por seguir siendo ella misma en su nuevo cometido y con sus nuevos compañeros de trabajo.

Komediserien handlar om interna konflikter vid en internationell modetidning. Förläggaren är Jack Gallo som har hyrt in sin hetlevrade dotter Maya för att arbeta tillsammans med honom. Maya blir ständigt utmanad av den före detta topmodellen Nina, tjejtjusaren och fotografen Elliot samt av den respektlösa assistenten och glorifierade sekreteraren Dennis.