Tsuna está caminando con reborn cuando llega lambo y se resbala y a este se le cae la bazuca de los 10 años sobre reborn, este trata de esquivarla pero una fuerza le impide hacerlo con la función de la bazooka debería de llegar Reborn del futuro pero no aparece nadie. Tsuna se preocupa y lo busca pero al no encontrarlo opta por auto-dispararse con la bazooka de los 10 años y viaja al futuro donde aparece en un ataud dando la posibilidad de que su "yo" del futuro haya fallecido.

Tsuna y Gokudera del pasado se han encontrado con otra persona del futuro y ellos se van con él se enteran de algunas cosas que han pasado, pero en medio de la platica un enemigo aparece, un gola mosca quien los encuentra a pesar de aberse escondido pero llega Yamamoto del futuro y los rescata después llegan a la base.

La lucha entre Black spell (los perseguidores) y los Vongola comienza, Tsuna se enfrenta a Tazaru y Gokudera enfrenta a Nosra, Tsuna logra proteger a Kyoko encendiendo su anillo pero no sin sufrir daños y Gokudera derrota a Nosra tras lograr abrir su caja

Tsuna despierta en la base Vongola se preocupa porque la Kyoko del pasado vino al futuro Gokudera le cuenta que no solo ella sino los demás que estaban con ellos fueron intercambiados, Reborn les explica la situación a los que acaban de llegar Tsuna se desespera pero pronto lo hacen entrar en razón, Gokudera, Yamamoto y Tsuna intentan convencer a Lal Mirch para que los entrene, al final Reborn la convence.

Empieza el entrenamiento para aprender a luchar en el futuro lo primero es encender los anillos, Gokudera lo logra rápido pero con dificultad y después de que Yamamoto oyera las palabras "tu voluntad en una llama" logra encender la suya, después de eso Tsuna es el único que no puede encender su llama hasta que Reborn le habla y le dice que no trate de actuar genial que cuando se encendió su anillo que era lo que quería hacer en ese momento. -Quería proteger a Kyoko chan. -Y entonces que quieres proteger ahora. -Quiero... y logra encender su anillo.

Llega una señal S.O.S a la base Vongola trasmitida desde Hibird el pájaro de Hibari aunque pronto se pierde la señal. Mientras Haru informa que Kyoko ha desaparecido dejando una nota que decía que tenía que ir a su casa, Tsuna decide ir a buscarla pero también esta la señal de auxilio por lo que decide hacer 2 equipos Yamamoto y Gokudera les toca la señal S.O.S, mientras que Tsuna y Lal van por Kyoko. Hana del futuro encuentra a Kyoko que está siendo perseguida y se la lleva a su casa mientras que Tsuna y Lal la están buscando y llegan a su casa y Gokudera y Yamamoto se encuentran con el enemigo.

Empieza la pelea entre Gamma y los guardianes de la tormenta y lluvia primero actuando por su cuenta cada uno hasta que Yamamoto hace entrar en razón a Gokudera empiezan a pelear en equipo, mientras tanto Tsuna y Lal encuentran a Kyoko con Hana y la deja a su cuidado mientras va en busca de gokudera y Yamamoto porque se entera de que Gamma esta donde ellos se encuentran. Yamamoto es derrotado y Hibari llega a Namimori.

Los guardianes de la lluvia y la tormenta son derrotados por Gamma pero cuando esta a punto de matarlos es sorprendido por un ataque desde atrás echo por el guardian de la nube hibari. Irie se entera de la llegada de los guardianes y de los anillos Vongola Tsuna y La se dirigen asia donde están Gokudera y Yamamoto mientras que Hibari para cuando llegan Hibari ya había derrotado a Gamma y solo resta el golpe final.

La pelea termina Gokudera y Yamamoto son llevados a la base Kyoko también regresa Hibary le dice a Tsuna que quiere ablar con el en eso regresan Bianchi y Futa, Hibari se enfada porque se juntó mucha gente golpea a Tsuna y se va. Se reúnen Tsuna, Reborn Bianchi Futa y el vicepresidente del comité de disciplina en representación de Hibari para dar la información recaudada. Hibari a viajado alrededor del mundo investigando las cajas, se descubrió el escondite de Millefiore (la familia que quiere acabar con Vongola) un centro comercial subterraneo. Sus 2 capitanes de clace (A) Gamma e Irie los cuales se encuentran en Japón.

Gokudera y Yamamoto están heridos por lo que Tsuna es el único que empieza a entrenar, I-pin se enferma por lo que Haru y Kyoko idean un plan para salir de la base y llevarla a un doctor, cuando I-pin esta mejor intentan regresar a la base pero los agentes de Millfiore son un problema uno con una avispa las persigue Bianqui va en su ayuda y para no revelar la entrada de la base se alejan lo mas posible de ella, quedan arrinconadas y Bianqui es vencida pero Tsuna llega y lo vence.

Tsuna sigue entrenando y Lambo se desespera e intenta escapar pero es atrapado. Hubo un fallo en las cámaras y para arreglarlo Futa decide salir por lo que Lambo aprovecha y escapa junto con el pero es atrapado por uno de Milfiore frente a Futa y en su desesperación por que lo suelten tira una granada que al explotar lo manda volando junto con el tipo de Millfiore. Cuando regresan a la base Gokudera y Yamamoto ya están curados y su nuevo entrenamiento comienza.

Hibari ataca de sorpresa a Tsuna y este lo unico que puede hacer es tratar de frenar su ataque como en un tira y afloja si se desconcentra muere, cada quien obtiene nuevos maestros la maestra de Gokudera es su hermana y el de Yamamoto es Reborn, Tsuna logra detener el ataque de Hibari congelando las llamas pero es envuelto en una esfera de picos en el que permanece encerrado con poco aire los otros guardianes son llevados a otro lugar para empezar su entrenamiento y Tsuna empieza a ver el pasado de los Vongola.

Mientras Tsuna ve el pasado de los Vongola sus antecesores aparecen delante de el diciéndole que si quiere el poder necesita pagar el precio que es el pecado de los Vongola todas las cosas malas que la familia a echo sin embargo el no quiere ese poder si es necesario asumir los errores de sus antepasado por lo que les contesta que no lo necesita si ese es el precio a pagar entonces el... a los Vongola sin embargo su resolución es aceptada y consigue un nuevo poder con el cual logra salir de la esfera, después de salir se enfrenta a Hibari quien le dice que es morir o ganar sin embargo el no puede controlar sus nuevos guantes por lo que toma una decisión y usa un método que no le gusta.

Tsuna sale disparado contra Hibari con intención de acabar de un solo golpe pero este lo golpea a el y le dice que no tiene interés en los herbívoros por lo que busca su caja para acabar con el sin embargo el plan de Tsuna era tomar su caja y usarla en su contra pero Hibari tenia dos la pelea acaba ahí diciéndole que quiere pelear con el cuando sea mas fuerte, también le pregunta si conoce el origen de las cajas y Lal Mirch empieza a contar sobre ellas, de los 3 científicos que las crearon: Inocenti, Koening y Verde. Mientras tanto los de Milfiore tienen una reunion donde hablan de los Vongola del pasado y sus anillos

Tsuna y Yamamoto tienen un entrenamiento espartano. Reborn cuenta la historia de la madre de Gokudera una pianista que se cree fue asesinada. Chrome esta sola en su antiguo escondite y alguien de Milfiore la encuentra.

La lucha entre Chrome y Glo Xinia comienza pero Chrome no es rival para el en ese momento Chrome oye la voz de Rokudo y va a buscarlo con las pocas fuerzas que le quedan preguntándole donde esta hasta que este le contesta que esta detrás ella se voltea y ve a Glo Xinia y a Rokudo a su lado quien poseyó al Búho mientras este distrae a Glo Chrome escapa asía arriba sin embargo Rokudo no puede aser mucho en su estado por lo que le dice a Chrome que use su anillo Vongola para pelear este le dará el poder que le hace falta.

Tsuna y los demás siguen buscando a Chrome y sospechan que esta en kukuyo land. Chome comienza a pelear con el poder del anillo guiada por Rokudo sin embargo sus ilusiones siguen sin tener efecto por lo que Rokudo le dice sobre el genjutsu del ilusionista y le pregunta en que cree haciéndole entender que puede hacer que sus ilusiones sean reales ella empieza a recordar a sus 2 compañeros y crea una nueva ilusion al tiempo del ataque del enemigo haciendo que sus 2 compañeros e incluso Rokudo se materialicen, ciendo estos tan reales que dañaron al kraken de Glo, la pelea continua alternando entre ilusiones reales y falsas ilusiones logran confundir a Glo y parece que lo derrotan.

Los Varia se ponen en Contacto con Tsuna y los demás. Ryohei llega a la base llevando a Chrome en brazos, Glo perdió y es llevado al cuartel de Millfiore en pésimas condiciones, Ryohei les da un mensaje a Tsuna departe de los Varia atacar la base de Milfiore de Japón en 5 días.

Lambo e I-pin ocasionan un fallo en el sistema de energía y están apunto de morir cocinados.

Tsuna va a ver como les va a los demás con su entrenamiento, Byakuran Descubre la identidad de Rokudo y empiezan a pelear, Tsuna descubre que Lal Mirch no esta en condiciones de pelear y quiere posponer la invasión pero ella lo hace entrar en razón, Ryohei visita a Hibari para saber su opinión acerca de Tsuna en ese estado.

Chrome recaí al grado de que desaparecen sus órganos de nuevo, Tsuna esta muy presionado y estresado por la decisión que tiene que tomar, Rokudo es derrotado y no puede escapar de la base, Hibari logra hacer que Chrome utilice el anillo Vongola para sobrevivir, Reborn reprende a Lal Mirch por querer forzarse en su estado actual, Ryohei ve la situación y planea detener la operación de atacar a Milfiore, pero Tsuna lo interrumpe y anuncia que decidió atacar, por sus amigos y sus compañeros.

Tsuna se disculpa con Lambo y Haru por haberles gritado al mismo tiempo averigua como utilizar sus llamas como armas y empieza a practicar su nueva tecnica, Rokudo le comunica algo a Chrome en sus sueños al igual que a Tusna.

Gokudera logra dominar sus cajas pero ahora tiene que atrapar el gato que se le escapo mientras lo persigue empieza a recordar lo que han vivido desde que llegaron al futuro (un resumen de los acontecimientos).

Irie se logra comunicar con Byacuran este le dice que probablemente los Vongola ataquen su base. Los Vongola se enteran de que Rokudo se infiltro en Milfiore y logro mandar los planos de las instalaciones antes de que fuera descubierto. Tsuna les informa acerca del sueño que tuvo. Milfiore se prepara para la invasión de los Vongola. Yamamoto pasa al siguiente nivel de entrenamiento. Reborn revela un poco de su pasado.

Yamamoto empieza a aprender las técnicas de espada a través de los vídeos de Squalo. Tsuna sigue entrenando para perfeccionar su técnica con Hibari. Milfiore sigue buscando el escondite. Tsuna termina su entrenamiento con Hibari ahora Tiene que mejorar solo. Yamamoto aprueba el examen de Reborn.

Es el día de descanso todos terminaron sus entrenamiento y se estan relajando sin embargo Tsuna pierde su amuleto y se la pasa buscándolo todo el día. Reborn, Ryohei, Lal, Hibari y su subordinado tienen una reunión. Tsuna logra encontrar su amuleto en manos de Kyoko quien le da las gracias por haberla salvado cuando llego del pasado. Milfiore encuentra la base del enemigo mientras ellos tienen un fiesta.

La invasión de Milfiore hacia los Vongola continua sin embargo cuando logran entrar quienes son emboscados fueron ellos.

Hibari comienza a dejar inconscientes a los miembros de Millefiore uno por uno. Se revela que el lugar al que los atrajo está destinado a ataques como este. Los Vongola descubren que uno de los conductos de los centros comerciales conduce a la base Millefiore. Entran en los conductos solo para activar una trampa donde los láseres se preparan para dispararles.

Tsuna y los demás escapan de los conductos rompiéndolos y cayendo al suelo. Allí se enfrentan a Dendro Chilum. Tsuna lo derrota con el X Burner y continúan en la base de Millefiore sin ser detectados.

Continúan y se encuentran con GingerBread, un niño que les pregunta si lo persiguen para vengarse de su amigo, Colonnello. Lal Mirch lucha contra GingerBread pero resulta gravemente herido en el proceso.

GingerBread revela que Colonnello murió al salvar a Viper, quien luego se suicidó por desesperanza. Lal Mirch recuerda el pasado antes de convertirse en una Acrobaleno incompleta porque Colonnello tomó su lugar. Tenía un chupete azul incompleto que prometió no usar para volver a ser humana. En la actualidad, Lal Mirch usa su chupete y derrota a GingerBread. Se reveló que GingerBread era una muñeca y explota, hiriendo a Lal Mirch. Justo en ese momento suena la alarma informando a Millefiore de su presencia.

Para evitar ser atrapado por Millefiore, Lal Mirch se ofrece como voluntario para distraerlos. Tsuna se ofrece como voluntario en su lugar ya que él es el más móvil con sus X-Gloves. El equipo se adentra más en la base mientras Tsuna lucha contra Moscas. Es dominado y arrastrado bajo el agua.

Tsuna escapa de las garras de los Moscas y continúa su batalla. Los derrota a los secuaces, pero el hombre llamado Spanner que pilota el King Mosca permanece. Tsuna se prepara para abandonar la pelea, pero Reborn le dice que debe usar el X Burner en el aire. Tsuna derrota al Rey Mosca pero pierde el conocimiento en el proceso. Spanner deja el Mosca y se prepara para matar a Tsuna.

La familia de Tsuna se preocupa por la cantidad que Tsuna se ha ido mientras continúan buscando en la base. Mientras se arrastran por un conducto de aire, se encuentran con Baishana y Nigella peleando. Luego, Nigella es golpeada por el arma de caja Baishana, una serpiente cubierta de llamas de tormenta. Ryohei decide pelear en lugar de Yamamto y Gokudera e invoca a su caja arma Kangayuu, un canguro. De vuelta en la escena de la batalla de Tsuna, Tsuna y Spanner no se encuentran por ningún lado.

Tsuna se despierta y se encuentra cautivo de Spanner. Spanner le dice que ha encubierto el paradero de Tsuna al informarlo como desaparecido a Millefiore. Mientras tanto, Ryohei continúa su batalla, pero ahora en el aire mientras Kangayuu dispara botas que lo impulsan en el aire con las llamas del sol.

Ryohei derrota a Baishana y su arma de caja con un movimiento llamado 'Maximum Ingram'. De vuelta en el escondite Vongola, Haru está preocupada por Tsuna y Kyoko está preocupada por su hermano. Ryohei, Gokudera y Yamamoto continúan su camino hacia la base, pero de repente la base comienza a moverse.

Ryohei derrota a Baishana y su arma de caja con un movimiento llamado 'Maximum Ingram'. De vuelta en el escondite Vongola, Haru está preocupada por Tsuna y Kyoko está preocupada por su hermano. Ryohei, Gokudera y Yamamoto continúan su camino hacia la base, pero de repente la base comienza a moverse.

Yamamoto termina en una habitación llena de tuberías. Allí conoce a un miembro de Millefiore de hechizo blanco que usa un boomerang con la llama de la tormenta para atacarlo. Yamamoto se da cuenta de que no podía predecir de dónde venían los ataques porque en realidad está luchando contra gemelos. Yamamoto los derrota. Irie Shouichi mueve la base nuevamente y Gokudera y Ryohei se topan con Gamma.

Ryohei ata a Gokudera con un arma de caja para que la batalla contra Gamma sea justa. Mientras tanto, Tsuna intenta escapar de Spanner, pero Reborn, que puede ponerse en contacto con él después de que la base se acerca a la superficie, le dice que necesita dominar el X-Burner o no podrá derrotar a Millefiore. Ryohei es gravemente herido por Gamma. Hibari continúa su camino en el metro, rodeado de miembros de Milliefiore una vez más.

Ryohei logra curarse a sí mismo y continúa su batalla con Gamma. Sin embargo, es derrotado por la técnica de la Torre Eléctrica de Gamma. Gokudera se libera de las cuerdas y revela su Sistema C.A.I.

Gokudera habla de su Sistema C.A.I. y explica cómo descubrió su uso. Hibari continúa su camino hacia el metro y usa su arma de caja para atrapar a los miembros de Millefiore en el otro lado. Spanner le explica a Tsuna que creará lentes de contacto para que Tsuna pueda medir el poder de su llama en sus guantes y ayudarlo a equilibrar su quemador X.

Gamma logra abrir una caja para desatar sus poderes de animal de caja, volviendo a sus zorros de color negro. Gokudera es derrotado, pero el animal de caja de Gokudera, Uri, sale de la bolsa de Kangayuu cargado con llamas solares como un leopardo para defenderlo.

Se revela que Uri usó las llamas del sol del animal de caja de Ryohei para transformarse. Uri logra contener los animales de caja de Gamma mientras Gokudera se ocupa de Gamma. Mientras tanto, Gamma recuerda cuando su familia estaba separada de Millefiore. En su memoria, el jefe acaba de morir y su hija Yuni es la heredera.

En la memoria de Gamma, después de una negociación fallida con la familia Millefiore, Genkishi regresa con heridas a la familia Giglio Nero. Yuni decide reunirse con Byakuran para evitar que más subordinados resulten heridos. Después de reunirse con él en privado, Yuni regresa sin emociones y como un sirviente leal a Byakuran. Gamma menciona cómo Genkishi fue el mayor traidor de la familia Giglio Nero y cómo quiere derrotar a Byakuran.

Lal Mirch resume lo que sucedió durante su invasión de la base de Milliefiore hasta el punto de la batalla de Gokudera y Gamma.

Tsuna necesita ser colocado en la batalla para que los contactos puedan ajustarse para el X-burner. Tsuna se pone engranajes que lo colocan en un espacio virtual para luchar contra Moscas; podría morir si muere en ese espacio. Más tarde, Irie Shouichi vuelve a mover la base y coloca un virus en el espacio virtual y Tsuna debe derrotarlo.

Yamamoto se encuentra con el mismo miembro del hechizo negro Nosaru. Mientras tanto, Tsuna, después de una larga batalla, derrota al misterioso Ultimate Cube. Yamamoto en su batalla logra hacer retroceder a su enemigo y la base se mueve nuevamente.

Los contactos de Tsuna están completos y Tsuna espera a que los contactos se ajusten. Iris y Gingerbread investigan a Spanner y sospechan que él alberga a Tsuna. Yamamoto termina en una habitación de agua y se enfrenta al soldado más fuerte de Millefiore, Genkishi. Genkishi revela que fingió su derrota contra Squalo con el propósito de Milliefiore. De vuelta en la base Vongola, Kyoko y Haru están tratando de encontrar a Chrome, Lambo e I-pin que faltan.

Yamamoto y Genkishi continúan luchando, hasta que la espada de Yamamoto aparece agrietada. Luego recuerda en el video que Squalo le envió de Genkishi, que mencionó que las ilusiones de niebla han llegado al punto en que pueden engañar a todos en el área circundante e incluso a las cámaras. Mientras tanto, Gingerbread e Iris continúan buscando a Spanner. Yamamoto se da cuenta de que Genkishi creó la ilusión de que su espada se rompió y continúa su batalla.

Se reveló que Chrome se hizo pasar por una persona en la base. Yamamoto es derrotado por Genkishi, quien revela que la habitación en la que estaban luchando tenía paredes de acero cubiertas por la niebla, lo que provocó que Yamamoto se topara con uno de ellos. Gokudera y Gamma desatan su ataque final.

Gokudera y Gamma terminan la batalla destruyendo el campo de batalla. Mientras tanto, Reborn y Tsuna descubren que la máquina circular fue creada por Irie Shouichi para viajar en el tiempo, lo que provocó que todos se quedaran atrapados en el futuro. Iris llega y encuentra el escondite de Spanner. Genkishi a punto de asestar el golpe final al inconsciente Yamamoto, pero es intervenido por la llegada de Hibari.

Hibari y Genkishi se emparejan golpe por golpe. Mientras tanto, Iris le da un empujón de poder a su escuadrón de la muerte. Se envía otro equipo de escuadrón para derrotar a Chrome, pero sus ilusiones de Yamamoto, Gokudera y Ryohei derrotan al escuadrón. Hibari está a punto de usar sus últimos 3 anillos.

Hibari usa sus últimos 3 anillos para Reverse Neddle Sphere. El escuadrón de la muerte de Iris ataca a Tsuna y Tsuna contraataca, lo que derrotó a 2 de los 4 escuadrones de la muerte de Iris. Hibari del pasado llega al futuro.

Genkishi encuentra al Hibari de hace diez años en el lugar de Hibari. Mientras tanto, Tsuna todavía está luchando contra el escuadrón Deathstalk y tiene dificultades debido a que Iris propaga su escuadrón. Gingerbread también llega para ayudar a Iris contra Tsuna.

Chrome encuentra a Gokudera en las ruinas del campo de batalla. Mientras tanto, Tsuna continúa su batalla con Iris y Gingerbread. Spanner completa las lentes de contacto que luego le permiten a Tsuna usar un X-Burner de potencia completa dirigido a Gingerbread e Iris.

Tsuna derrota a Iris y Gingerbread con su X-Burner mientras destruye tres habitaciones en el proceso. Mientras tanto, Genkishi estaba a punto de matar a Hibari cuando los demás logran llegar a la ubicación de Hibari y salvarlo. Hibari menciona que aprendió a usar el anillo de Dino en el pasado y lo enciende. Luego usa la llama para liberar su arma de caja de erizo.

Cuando Hibari abre su arma de caja de erizo original, el erizo comienza a actuar borracho por la cantidad de llamas del testamento moribundo de Hibari que se le ha dado. Después de pinchar accidentalmente la mano de Hibari, el erizo sufre un shock mental y pierde el control. Rápidamente comienza a crecer, poniendo en peligro a todos los que lo rodean. Mientras tanto, Tsuna se dirige hacia el laboratorio con Spanner a cuestas.

Tsuna vuela a través de la Base Merone con la misión de encontrar a Shoichi Irie y el dispositivo blanco y redondo en su laboratorio. Irie intenta interferir con los movimientos de Tsuna moviendo los bloques de la Base Merone. Con Spanner detrás de él, Tsuna no puede deshacerse de un misil autoguiado aumentando su velocidad, pero lo salvan los disparos de paja y llamas modificados de Spanner. Tsuna luego es interceptado por el Caballero Fantasma, Genkishi.

Tsuna vuela a través de la Base Merone con la misión de encontrar a Shoichi Irie y el dispositivo blanco y redondo en su laboratorio. Irie intenta interferir con los movimientos de Tsuna moviendo los bloques de la Base Merone. Con Spanner detrás de él, Tsuna no puede deshacerse de un misil autoguiado aumentando su velocidad, pero lo salvan los disparos de paja y llamas modificados de Spanner. Tsuna luego es interceptado por el Caballero Fantasma, Genkishi.

Genkishi recuerda cierto recuerdo de cuando Byakuran le ordenó aniquilar a la familia Giglio Nero, pero estaba demasiado intimidado por los ojos de Uni para hacerlo. Genkishi intenta obtener aún más poder del anillo para compensar su error y se transforma en una figura esquelética, que luego dispara ilusiones que, según afirma, están vinculadas a las almas guardianas reales. Sin embargo, Tsuna ve a través de sus tramas intrigantes y se prepara para disparar un X Burner con toda su potencia.

Tsuna desata un X-Burner a toda potencia y derrota a Genkishi. Entre los escombros, Tsuna encuentra la máquina redonda blanca de Irie Shouichi. Irie aparece y revela que tiene a todos los rehenes del amigo de Tsuna en un tanque. Irie revela que la máquina redonda blanca contiene al Tsuna mayor y a los demás. Irie revela que los envió al futuro para obtener los Anillos Vongola. Exige a Tsuna que le entregue su Sky Ring o sus amigos serán asesinados. El Cervello cuenta el tiempo límite para que Tsuna tome su decisión.

Shouichi tranquiliza a Cervello antes de que pudieran matar a los amigos de Tsuna. Él revela que está del lado de los Vongola y que todos los eventos que ocurrieron fueron un plan ideado por Shouichi junto con el futuro Tsuna y el futuro Hibari para entrenar a sus seres pasados ​​​​para derrotar a Byakuran. Shouichi revela que el próximo paso del plan dependerá de la invasión de la base Millefiore en Italia, que está dirigida por Varia.

Los Varia se dividieron en tres grupos, Squalo, Lussuria con Levi y Bel con el nuevo miembro ilusionista de Varia llamado Fran. Mientras tanto, Squalo descubre que Xanxus está disgustado con su comida y le envía soldados heridos. Se encuentra con algunos miembros de Milliefiore y los derrota con su arma de caja Shark llamada Grande Pioggia. Bel y Fran se encuentran con miembros de Milliefiore y Bel se deshace fácilmente de ellos con su caja de armas Storm Mink. En ese momento, el mayordomo de Bel desde su infancia, Olgelt, revela que el hermano gemelo mayor de Bel, Sil, está vivo. Sil luego aparece en un trono volador.

Se revela que Sil es una de las Seis Coronas Funerarias. Bel, Fran, Olgelt y Sil lanzan sus armas de caja para la batalla. Se revela que el arma de caja de Sil es un Storm Bats con la capacidad de disparar ondas de sonar invisibles encantadas con llamas de tormenta; La tormenta arde cuando en contacto con algo provoca una explosión. Bel y Fran son derrotados. Olgelt envía su Rain Elephant y destruye el castillo que invadieron los Varia. En los restos del castillo, se ve a un Xanxus ileso en su trono bebiendo vino.

Se revela que el cadáver de Bel y Fran son ilusiones de Fran, que quería ver si Sil o Xanxus son más fuertes. Olgelt envía su Rain Elephant tras Xanxus, pero se petrifican en pleno vuelo. Se revela que el arma de caja Sky Lion de Xanxus, Besta, es la que petrifica al elefante. Sil ataca a Xanxus con sus murciélagos de tormenta causándole un gran daño. Xanxus, que no se mueve de su trono, se enfurece y revela que Besta es en realidad un Sky-Storm Ligre, un descendiente de un Sky Lion con un Storm Tiger.

Xanxus devuelve a Besta a su caja y le advierte a Sil que cuando libere a Besta, estará acabado. Xanxus le exige a Sil que llame a Byakuran. Sil se niega y ataca a Xanxus con sus Storm Bats. Xanxus libera a Besta y derrota a Sil. Tsuna y los demás reciben noticias de que la batalla en Italia fue un éxito. En ese momento, Ryohei de hace diez años llega del pasado. Shouichi abre la cápsula blanca que contiene la versión diez años después de Tsuna y sus Guardianes y le da a Tsuna la Caja Vongola de su yo futuro.

Shoichi Irie le dice a Tsuna que para abrir la Caja Vongola, se necesitan los Siete Sellos Arcobaleno. Para obtener los sellos, Tsuna necesita superar las pruebas Arcobaleno. Para hacerlo, Irie enviará momentáneamente a todos los que vinieron hace 10 años de vuelta a casa. Chrome Dokuro le pregunta a Irie sobre el estado de Mukuro Rokudo e Irie revela que su muerte no fue confirmada. Tsuna y los demás regresan a la base de Vongola donde se reúnen con todos los demás. En la base, Ryohei Sasagawa se entera de los eventos que han ocurrido y Tsuna piensa cómo debería contarles a Kyoko y Haru sobre esto y si podrían volver a los días pacíficos nuevamente.