Amidst her sadness about Christopher, Lorelai has an intriguing dream about Luke; Rory returns from Washington to realize that she still may have feelings for Jess, but a chance encounter at the First Annual Stars Hollow End of Summer Madness Festival makes her realize that he may have moved on to someone else; relationship quarrels abound -- Sookie and Jackson over decorating their house, Lorelai and Rory over Jess versus Dean, Emily and Richard over Lorelai and Christopher -- but are on the path to resolution; and Rory once again guides Paris through the rocky shoals of preparing for a date.

Lorelai is determined to win the Stars Hollow Dance Marathon and wrest the trophy from four-time champion Kirk, but has trouble getting a partner until she finally convinces Rory to help her dance her way to victory. Dean sits on the sidelines to cheer his girl on, and is soon joined by Jess and Shane, who spend their time making out while Jess keeps his eye on Rory. Lorelai breaks her heel, and Dean takes her place while Luke plays shoe repairman. On the dance floor, Dean realizes that Rory is attracted to Jess and breaks up with her. Rory tearfully runs off, followed closely by Jess, and Kirk is declared the winner once again.

Luke has his hands full as family members return to Stars Hollow: Liz for her high school reunion, and Jess for his car; Lane busies herself at Yale by being the suite's Helpful Hannah; Lorelai agrees to accompany Jason on an office furniture shopping trip on his morning off, but the press of international business calls keeps getting in the way; Jamie's in town, and Paris keeps avoiding him; Lorelai and Jason agree that Emily and Richard need to be told about their relationship, but Lorelai just can't bring herself to do it after Emily mocks both Jason and the idea that he would ever hit it off with her daughter; Rory's finally speaking her mind on Paris's romantic entanglements backfires when Paris decides she has a future with Asher and breaks up with Jamie; Rory becomes concerned that her mother is having financial problems; when Lorelai and Rory discover Jess sleeping in his car in the freezing cold after an argument with his uncle, Lorelai intercedes on his behalf with Luke, who