Zaytsev+1 (2011)
← Back to main
Translations 3
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Зайцев + 1 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Саша Зайцев е обикновен студент, който си изкарва допълнителни приходи с почасова работа. Саша е притеснителен и няма никакъв успех сред момичетата. Той тайно е влюбен в красавицата на университета Настя. Но Саша пази една тайна. След инцидент отпреди 6 години, той страда от раздвоение на личността. Второто "аз" на Саша се казва Фьодор. Той е пълна противоположност на Саша. Няма никакви скрупули и не страда от никакви комплекси. За него не е проблем да отиде при непознато момиче и да го хване за задника. Само че хората не могат да различават кога пред тях е Саша и кога Фьодор. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Zaytsev+1 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Sasha Zaitsev is a Moscow student. He is like millions of his peers, but also is very different from those around him. On the one hand, Sasha has glasses. And he also has the appearance of a nerd and unrequited love. On the other hand, Sasha has a split personality. No, he is not talking to himself in a foil cap. Just if Sasha is beaten on the head, he “turns” into Fedor. Fedor, unlike Sasha, knows what to do with his desires - immediately execute! Want to cheat neighbor? Clamp your classmate at the party? Grab a jeep? Few people decide on this, but Fedor can do anything. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Зайцев+1 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Слоган: «Ситком о любви и шизофрении». Саша Зайцев - московский студент. Он похож на миллионы своих сверстников, но при этом очень отличается от окружающих. С одной стороны, у Саши есть очки. А еще у Саши есть вид затюканного «ботаника» и неразделенная любовь. С другой стороны, у Саши - раздвоение личности. Нет, он не разговаривает сам с собой в шапочке из фольги. Просто если Сашу бьют по голове, он «превращается» в Федора, подозрительно похожего на актера Михаила Галустяна. Фёдор, в отличие от Саши, знает, что делать со своими желаниями - немедленно исполнять! Хочется нахамить соседу? Зажать на вечеринке однокурсницу? Угнать джип? Мало, кто решится на такое, но Федор может все. |
|