Between the boy Clark Kent thought he was and the man he is destined to become lie the compelling stories of Smallville, the popular action series that reimagines the Superman saga from its roots.

Première rencontre avec Clark Kent, après son arrivée sur Terre. Maintenant au lycée, Clark doit gérer l'évolution de ses pouvoirs, la fascination qu'ils exercent sur Lex Luthor et son amour secret pour Lana Lang.

Zwischen dem Jungen, für den Clark Kent sich hält, und dem Mann, der er später einmal sein wird, spielen sich die mitreißenden Geschichten aus Smallville ab, jener beliebten Action-Serie, die den Mythos Superman aus einer ganz anderen Perspektive zeigt. Seien Sie dabei, wenn in Smallville eine Legende entsteht.

קלארק קנט היה תינוק כשהגיע לכדור-הארץ בזמן מטח המטאורים שירד על העיירה סמולוויל. כעת הוא הוא נער מתבגר שמגלה את כוחותיו. הוא מציל את לקס לות'ר מטביעה בנהר לאחר שזה מתנגש בו. כעת לקס אובססיבי כלפי קלארק וסודו.

Martha e Jonathan Kent sono una coppia felicemente sposata, vivono nella loro fattoria in una piccola città del Kansas, Smallville. Una casa normale, una vita normale, fino al giorno in cui una pioggia di meteoriti si abbatte sulla città distruggendo e trasformando la vita degli abitanti. Martha e Jonathan vengono salvati da un bambino, uno scricciolo di circa tre anni che solleva il furgone di Jonathan come fosse un giocattolo. Con in braccio il piccolo sconosciuto i Kent si avventurano nelle vicinanze e scoprono qualcosa che non è un meteorite, qualcosa che non è umano, qualcosa che ha portato lì il piccolo che Martha tiene tra le braccia: un'astronave aliena.

Clark cresce curato amorevolmente dai Kent; è consapevole di essere "speciale", ma i suoi genitori non gli hanno mai raccontanto la verità. Dopo essere sopravvissuto a un incidente mortale causato dalla porche di Lex Luthor, Clark chiede spiegazioni e Jonathan finalmente gli mostra la "culla" con la quale è atterrato sul pianeta Terra.

Clark cerca di venire a patti con la sua vera natura: da un lato usa i suoi poteri per aiutare il prossimo e mettere un freno alle mutazioni che le meteore hanno inflitto agli abitanti di Smallville, dall'altro cerca di scoprire quanto più è possibile sulla sua vera identità.

A temporada narra as primeiras aventuras do jovem Clark Kent a partir do momento em que seu planeta natal, Krypton, é destruido e ele cai em uma nave na cidade de Smallville (Pequenópolis, no Brasil), onde é adotado por Martha e Jonathan Kent.

После метеоритного дождя бездетная пара находит в поле маленького мальчика и космический корабль. Они усыновляют ребёнка и дают ему имя Кларк. Довольно скоро мальчик начал проявлять необыкновенные способности: он оказался невероятно силён, быстр и неуязвим. Приёмные родители решили сохранить это в тайне.

Прошло двенадцать лет. Кларк стал здоровым деревенским парнем, успевавшим помогать на ферме и хорошо учиться в школе. От друзей Кларк узнал, что после падения метеоритов в городе начали случаться странные вещи. Многие люди пострадали от излучения зеленых камней и стали фриками, проявляющими сверхъестественные способности.

Однажды Кларка на большой скорости сбил Лекс Лютор, сын миллиардера Лайонела. Автомобиль вместе с Кларком упал с моста в реку, но Кларк не пострадал и успел спасти Лекса. Между ними завязывается дружба. Лекс пытается отблагодарить семью Кентов, но отец Кларка не доверяет Люторам. Лекс пытается разгадать тайну своего спасения.

La primera temporada de Smallville comenzó a emitirse en Estados Unidos el 16 de octubre del año 2001 y culminó el 21 de mayo del 2002. Una Lluvia de Meteoritos trae un niño muy joven al pueblo de Smallville, Kansas, Estados Unidos por medio de una nave espacial. Por los catorce años de edad, ya muestra invulnerabilidad, super forteleza y super rapidez. La Temporada 1 relata los cuentos de su primer año de escuela secundaria. Casi cada semana batalla contra un nuevo villano con superpoderes dotados por exposición a los fragmentos de meteorito. Clark también negocia sus amistades con Lana, Lex, Pete y Chloe. Lex ha venido a Smallville para dirigir la fábrica de fertilizante. Siente curiosidad por Clark y la lluvia de meteoritos y sus investigaciones amenazan de exponer a Clark.

Året är 1986. Pojken Kal-El räddas från den ondskefulla General Zod och den korrupta superdatorn The Brain InterActive Constructs plan av sin far Jor-El. Krypton och alla dess invånare utom Kal-El utrotas, och pojken färdas mot jorden där han landar i staden Smallville 1989. Han blir funnen av bonden Jonathan Kent och hans fru Martha Kent, och blir adopterad av dem. 13 år senare bemästrar pojken supersnabbhet, superstyrka och osårbarhet, och går första året på gymnasiet. Han möter ständigt nya onda människor som blivit infekterade av kryptonit. Clark försöker samtidigt balansera sin vänskap med Pete Ross, Chloe Sullivan och Lana Lang. Lex Luthor återvänder till Smallville för att titta till en anläggning som ligger utanför byn som tillhör LuthorCorp. Efter att ha varit nära att drunkna räddas Lex av Clark, och de blir vänner. Lex blir nyfiken på Clark och meteorregnet och börjar undersöka det, vilket riskerar att avslöja vem Clark verkligen är. Clark räddar dagligen nya liv och Lanas pojkvän Whitney Fordman beger sig till militären. Clark lovar Whitney att han ska se efter Lana medan Whitney är borta, men under hemfärden fastnar Lana i en tornado.