Zod a jeho vojáci vypustí do vzduchu virus, který mění lidi v zombie. Jediný způsob, jak ho zastavit, je vyrobit protilátku z krve jiného Kryptoňana. Poté, co je Lois nakažena, Chloe prosí Clarka, aby daroval svou krev a epidemii zastavil, i když tím riskuje, že ho Zod prozradí.

Zod en zijn soldaten brengen een virus in de lucht dat mensen in zombies verandert. De enige manier om het te stoppen is door een tegengif te maken uit het bloed van een andere Kryptonian. Nadat Lois is geïnfecteerd, smeekt Chloe Clark om zijn bloed te doneren om de epidemie te stoppen, ook al dreigt het hem naar Zod te brengen.

Zod and his soldiers release a virus into the air that turns humans into zombies. The only way to stop it is to make an antidote from the blood of another Kryptonian. After Lois is infected, Chloe pleads with Clark to donate his blood to stop the epidemic, even though it risks outing him to Zod.

Un virus se répand sur Metropolis et transforme les habitants en zombies. Chloe and Dr. Hamilton apprennent que le sang de Clark peut y remédier. Pendant ce temps, Oliver montre son côté sombre et reconsidère l'avenir de l'Archer Vert. Tess localise Zod et ses soldats Kandorian.

Zod und seine Soldaten setzen einen Virus in die Luft frei, der Menschen in Zombies verwandelt. Der einzige Weg, ihn aufzuhalten, ist die Herstellung eines Gegenmittels aus dem Blut eines anderen Kryptoniers. Nachdem Lois infiziert ist, fleht Chloe Clark an, sein Blut zu spenden, um die Epidemie zu stoppen, auch wenn sie damit riskiert, ihn an Zod zu outen.

זוד משחרר נגיף ההופך בני אדם לזומבים. הדרך היחידה לעצור את הנגיף הוא לחסן על ידי דם קריפטוני. לאחר שלויס נדבקת בנגיף, מתחננת קלואי בפני קלארק שיתרום מדמו כדי לעצור את המגפה, למרות העובדה שזה עלול לחשוף אותו.

Em Metrópolis, um vírus começa a transformar as pessoas em zumbis. Lois, Tess e milhares de pessoas vão sendo infectadas, mas Chloe e Dr. Hamilton conseguem achar a cura.

Зод и его солдаты выпускают вирус в воздух, который превращает людей в зомби. Единственный способ остановить это состоит в том, чтобы сделать противоядие из крови криптонца. После того, как Лоис заражена, Хлоя умоляет Кларка стать донором крови, чтобы остановить эпидемию, несмотря на то, что это при этом возрастает риск быть замеченным Зодом.

Zod y sus soldados liberan un virus en el aire que convierte a los humanos en zombies. La única manera de pararlo es fabricar un antídoto con la sangre de otro kriptoniano. Después de que Lois es infectada, Chloe le suplica a Clark que done su sangre para parar la epidemia, aunque eso pone en riesgo el que se revele ante Zod.