Als Hercules Salmoneus vindt, die hij aan het werk is in een plezier-paleis, komt hij een vrouw tegen genaamd Lucina. Hercules helpt haar ontsnappen van het leven dat ze leeft en herenigt haar met haar vervreemde echtgenoot.

When Hercules finds Salmoneus working in a pleasure palace, he meets a woman named Lucina. Hercules helps to get her away from the life she has been living and reunites her with her estranged husband.

Hercule cherche Salmoneus à Enola, la ville de tous les dangers. Il le retrouve, entouré de toutes les tentations possibles, dans une maison de tolérance, aux dimensions d'un palais. A peine arrivé, Hercule vient en aide à Atticus, un fermier qui a été spolié.

Gerade als Bauer Atticus von Räubern überfallen wird, kommt Hercules vorbei. Das Diebesgut kann er entwenden, doch der Hauptmann denkt gar nicht dran, sich von Hercules belehren zu lassen und setzt ein Kopfgeld auf ihn aus. Währenddessen macht sich Atticus auf die Suche nach seiner Frau. Noch ahnt er nicht, dass sie in Salmoneus’ neuem Bordell arbeitet.

Atticus, partito alla ricerca della giovane moglie Lucina, fuggita di casa dopo la morte dei due figli, arriva nel villaggio di Enola, dove Salmoneo gestisce un postribolo per ricchi mercanti. Qui viene brutalmente aggredito dagli scagnozzi di Samloneo e solo l'intervento di Hercules lo salva da una morte violenta.