Taje Digs je zvezda akcionog trilera koji uzima jedan loš dan i umnožava ga bezbroj puta. Detektiv Bret Hoper ima paklen dan. Dan u kojem mu ništa ne polazi za rukom i koji jedva čeka da ostavi iza sebe... samo što ne može, zato što ga preživljava nanovo i nanovo.

Danas će detektiv Hoper biti optužen zbog upucavanja državnog tužioca. Ponudiće svoj nesumnjivo solidni alibi. Shvatiće da mu je sve to podmetnuto. I bežaće. Onda će se probuditi i započeti ceo dan izpočetka, samo što će ovog puta to uraditi drugačije - dokle god ne sazna ko mu je sve to namestio. Hoper ima samo jednu prednost - pamti sve što je uradio "prethodnog dana" i nije obavilo posao. Takvo razučavanje je bolan metod koji gomila modrice i ožiljke iz svakog pogrešno preživljenog dana u sledeći.

Tek kad sazna zašto mu život ne valja i kako može da ga popravi, Hoper će moći da se probudi potpuno novog dana. Neće pokušavati da spase sebe, već njegove najbliže koji su sad u opasnosti. Međutim, mora pažljivo da proceni sve svoje odluke, zato što će svaka od njih imati posledice - u njegovu korist ili potpune katastrofe.

Сериалът ще ви запознае с безкрайния кошмар на детектив Брет Хопър, който е обвинен в убийството на прокурора Алберто Гарза. Той ще предостави своето солидно алиби. Ще разбере, че е бил натопен. И ще избяга. Когато се събужда - този ден започва отново. Този път решава да промени нещата, като намери кой го е натопил, завежда свидетеля си в съда, за да даде показания и така докато не спаси живота на хората, които обича. Хопър има само едно предимство - че помни всичко, което се е случило в предшестващия ден и не му е свършило работа. И всичко това е доста болезнено, защото болката и нараняванията от всеки грешен ден остават.

警探Brett Hopper (Taye Diggs)今天真是倒霉透顶，好像所有的事情都在故意和他作对。他只想打发时间，让这一天赶快过去……但他不能，因为他每天都生活在相同的时间里，他的生命永远困在这一天里。在这个特殊的"一天"里，Hopper被指控谋杀了地区检察官助手Alberto Garza，尽管他说出了大量不在场证据，但没有人愿意相信他。他意识到自己被陷害了，于是决定逃跑。他发现不仅是自己，还有身边所有和他关系密切的人都处于危险之中……他醒过来，这是梦吗？他不知道，他只知道自己每天都在经历一模一样的事情。为了跳出这个不可思议的循环，他必须找出谁陷害了他，Garza的死亡背后究竟藏着什么不可告人的大阴谋。他还必须修补那些他所爱之人与他之间的情感裂痕。究竟Hopper能不能冲破这一天，还是这一天最终将吞噬Hopper？首先进入这个恶性循环的是Hopper漂亮的金发白人女友Rita Shelten（Moon Bloodgood），她成了那些陷害Hopper的神秘坏蛋的第一个牺牲品；Rita的前夫Chad Shelten（Adam Baldwin）是Hopper的前任搭档，现在内务部就职，对Rita和Hopper的关系颇为嫉妒，他知道不少事情，但不愿开口；Hopper的妹妹Jennifer Mathis（Meta Golding）不仅要面对哥哥的失踪，而且要面对被绑作人质的威胁－－那些坏蛋为了逼Hopper现身，什么事都做得出来；Hopper的现任搭档Andrea Battle（Victoria Pratt）正在接受警局高层和内务部的调查，她值得信任吗？还有一个挂名的黑帮头目Damien Ortiz（Ramon Rodriguez）发现自己的"警察保护伞"已经没有了，他和Hopper遇到的大麻烦不知不觉地关联在一起，也成了这场阴谋的一个目标。Hopper只有弄清楚究竟发生了什么事，自己的生命为什么会陷入断层中，该怎样修复，才能赢来崭新的一天，并解救那些有危险的人。但他必须步步为营，因为他所作出的每一个决定都会产生相互影响－－可能带来改善，也可能引发灾难。本剧中Victoria Pratt是主演之一，她曾凭借《异种战士》(Mutant X) 荣获"年度最性感科幻女郎"评选的加拿大女演员。

Detektiv Brett Hopper má den blbec. Ráno se probudí vedle své přítelkyně, dá si sprchu a vydá se do svého bytu. Tam ho čeká nepořádek a jeden zlobivý pes. Zanedlouho ho zatkne policie, neboť je hledán za vraždu člověka, kterého nikdy nepotkal a najde se u něj vražedná zbraň s jeho otisky. Kdo se na něj snaží hodit tu vraždu a proč?

Jenže to není jeho jedinou starostí. Na jeho případu pracuje ex-manžel jeho přítelkyně Rity, která se ztratila, a nemůže tak Brettovi poskytnout alibi (byl přeci celou noc s ní). Jak den plyne, nabaluje se na Hoppera spousta dalších problémů, až nakonec skončí kdesi v lomu, kde na něj nějací chlápci tlačí, aby se k vraždě přiznal a pořád mluví o "rozhodnutí a následku".

Brett se poté probudí opět ve své posteli, vedle své přítelkyně a v televizi běží ty samé zprávy. Něco není v pořádku a Hopper prožívá celý den znovu. Každá epizoda nám pak ukazuje, jak se chudák detektiv snaží vždy něco změnit, a vyhnout se tak zatčení, něčí smrti nebo třeba přestřelce. Jak je možné, že se den neustále opakuje? Dokáže se vymanit z této nekonečné smyčky?

Today Detective Brett Hopper will be accused of shooting state attorney Alberto Garza. He will offer his rock solid alibi. He will realize he's been framed. And he will run. Then, he will wake up and start the day over again.

L'inspecteur Brett Hopper passe une très mauvaise journée... Accusé du meurtre d'un procureur, il réalise qu'il a été piégé et que ses proches sont en danger ! Lorsqu'il se réveille le matin suivant, il revit cette journée maudite, et en profite pour tenter de découvrir la vérité...

Η σειρά εστιάζει σε έναν ντετέκτιβ της αστυνομίας του Λος Άντζελες, Μπρέτ Χόπερ, ο οποίος ζει την ίδια μέρα ξανά και ξανά, στην οποία κατηγορείτε για το φόνο του βοηθού του εισαγγελέα, Αλμπέρτο Γκάρζα. Κάθε μέρα προσπαθεί να ανακαλύψει στοιχεία για τον φόνο που θα τον οδηγήσουν στην αθώωση του. Ο Χόπερ πρέπει να καθαρίσει το όνομα του, αλλά παράλληλα να προστατεύσει και τους κοντινούς του ανθρώπους από το εύρος αυτής της συνωμοσίας.

הבלש ברט הופר מואשם על לא עוול בכפו ברצח ומגלה שמישהו מנסה להפליל אותו ולפגוע באנשים הקרובים לו. מסתבר שברט הופר חווה שוב ושוב את אותו היום - רצח, הפללה, גילוי, סכנה לקרובים לו, וחוזר חלילה. עכשיו צריך הופר לא רק להציל את היקרים לו ולטהר את שמו, אלא גם לשבור את רצף היום הבלתי נגמר הזה.

Brett Hopper (Taye Diggs) nyomozót egy ügyészhelyettes meggyilkolásával vádolják. Atombiztos alibije semmit sem ér, ha valaki mindenképpen őt akarja rács mögött látni. Ezért Hopper futni kényszerül, de a rövid lélegzetvételt adó másnap sehogy sem jön el, mert ezentúl minden egyes reggel ugyanerre a napra ébres. Ez így mehet egészen addig, míg ki nem deríti, ki volt az ügyész valódi gyilkosa. Egyetlen előnye, hogy mindenre emlékszik, amit előzőleg már megpróbált - és nem jött be. A rossz húzások miatt begyűjtött sebek és zúzódások viszont nem múlnak el a napfelkeltével, így Brett Hopper szó szerint saját bőrén tanulja meg a leckét.

L'intera vicenda è incentrata sul ripetersi di una giornata incubo del detective Brett Hopper.

매일 똑같은 하루가 반복되는 LA 형사가 자신이 살인 누명을 쓴 사건을 해결하기 위해 고군분투하는 모습을 그린 드라마

Czy kiedykolwiek miałeś tak zły dzień, że chciałeś go mieć jak najszybciej za sobą? Wszystko co robisz nie idzie po twojej myśli i ma poważne konsekwencje. Co zdarzyłoby się, jeżeli nie mógłbyś tego dnia przespać? Tylko przeżywałbyś go ciągle do momentu, aż zrobisz wszystko tak jak należy.

Detektyw Brett Hopper zostaje oskarżony o zabójstwo prawnika z urzędu, Alberto Garzę. Teraz musi uciekać, aby udowodnić, że jest niewinny i znaleźć prawdziwego mordercę. A następny dzień nie nadejdzie, dopóki go nie odnajdzie.

Após um dia cheio de situações incomuns, o policial Brett Hopper passa a ser acusado pelo assassinato de um promotor público, o qual ele nem conhece. Na prisão, ele conhece um homem que lhe diz algo misterioso. Agora, toda vez que ele acorda, ele revive esse mesmo dia. Ele tem que aproveitar essas oportunidades para descobrir pistas sobre esse misterioso caso e provar sua inocência, antes que aqueles que ama sofram as consequências.

Детектив Бретт Хоппер будет осуждён за убийство помощника окружного судьи Альберто Гарза. У него будет 100% алиби, он поймёт, что его подставили, и пустится в бега. Утром он проснётся, и всё будет с начала, только на этот раз он поступит иначе. И это станет повторяться до тех пор, пока он не выяснит, кто его подставил, и не спасёт своих близких. У Хоппера есть одно преимущество — он помнит все события прошедших дней. Это нелегко, потому что и раны не заживают.

Detektív Brett Hopper prežíva jeden deň stále dokola. Zakaždým sa prebudí vedľa svojej krásnej priateľky Rity. Za oknom sedí holub a v televízii hlásia, že sa na diaľnici prevrátilo nákladné vozidlo s plienkami. Vždy je tiež neprávom obvinený z vraždy Alberta Garza. Ked sa znovu prebúdza do tohto opakujúceho sa dňa, všetko si pamätá. Vďaka tomu má o všetkom, čo sa stane, prehľad a môže tak zachrániť veľa ľudí. Ak chce, aby konečne nastal zajtrajšok, musí nájsť skutočného vraha Alberta Garza.

Al detective Brett Hopper (Taye Diggs) se le repite una y otra vez un día de pesadilla, en el que se le acusa de asesinar a un ayudante del fiscal del distrito.

Dedektif Brett Hopper, bir sabah uyandığında savcı yardımcısı Alberto Garza'yı öldürmekle suçlandığını öğrenir. Kendisine komplo kurulduğunu fark eder ve kaçma teşebbüsünde bulunur. Fakat sevdiklerinin de tehdit altında olduğunu öğrenince neler olduğunu öğrenip olayları çözmeye çalışır. Gün geceye kavuştuğunda artık olayları değiştirebilmek için çok geçtir. Tekrar sabah olduğunda olayların aynı şekilde tekrarlandığını fark eder.