An accident leads a U.S. Marshal and a teenage girl (who later is revealed to be his daughter) to a peculiar town populated by scientists and their families where 10-year-old boys are in 11th grade, the local diner doesn't believe in menus, and E=MC² was just the beginning. Just as the Marshal starts to get settled into the swing of things, a local scientist develops a bomb that seems to appear anywhere and eats all the matter around it.

Dopo essere rimasto fermo a Eureka per via di un incidente, lo Sceriffo Federale Jack Carter e sua figlia Zoe si rendono conto che a Eureka sta succedendo qualcosa di strano. Il fenomeno causa la morte di uno degli abitanti e Carter decide di occuparsi delle indagini insieme all'Agente Allison Blake. Mentre sta raccogliendo indizi per cercare di capire cosa è successo, Carter fa la conoscenza degli eccentrici abitanti di Eureka.

Marshal Jack Carter landet aufgrund eines Unfalls in dem kleinen Städtchen Eureka. Während er darauf wartet, dass sein Auto repariert wird, passieren mysteriöse Dinge in der Stadt, die er sich erst erklären kann, als er Allison Blake kennenlernt. Allison ist eine Vertreterin des Amerikanischen Verteidigungsministeriums und erklärt ihm, dass in Eureka die besten Wissenschaftler der Welt an geheimen Projekten für die Regierung arbeiten.

Po automobilové nehodě, kterou zavinil zatoulaný pes, se federální šerif Jack Carter se svou dcerou Zoe dostanou do odlehlého města jménem Heuréka. Tamní šerif William Cobb mu doporučí Henryho Deacona, který Jackovo nepojízdné auto odtáhne a slíbí, že ho opraví. Jen tak mimochodem se zmíní, že byl konstruktérem raketoplánů. Zástupkyně šerifa Jo Lupová, kterou ze všeho nejvíc baví zbraně, se postará o Zoe a Jack se vydá na procházku do města. Brzy zjistí, že se v něm dějí podivuhodné věci a dochází tam k různým anomáliím. Všichni dospělí obyvatelé jsou mimořádně technicky nadáni a jejich děti řeší složité matematické vzorce. Jack se ubytuje v penzionu u psychoterapeutky Beverly Barloweové. Jeden z obyvatel a význačný kvantový fyzik Walter Perkins sestaví potají ve sklepě svého domu nebezpečný stroj. Když se vydá se ženou Susan a synem Brianem v karavanu na výlet, zadní část se utrhne a zmizí. Do pátrání, kterého se Jack účastní, se zapojí agentka z ministerstva obrany Allison Blakeová, která v Heuréce žije. Zadní část karavanu se najde daleko v lese. Po nehodě, kterou záhadně utrpí šerif Cobb a přijde při ní o nohu, chce Jack vypátrat, co se v městě vlastně děje...

Jack Carter eskortuje córkę do Los Angeles. W wyniku wypadku trafiają do małego miasteczka. Oczekując na naprawę samochodu, mężczyzna jest świadkiem zaginięcia miejscowego chłopca.

Chargé de ramener Zoé, sa prisonnière, à Los Angeles, le marshall Jack Carter perd le contrôle de sa voiture dans un moment d'inattention. Son véhicule accidenté, il est bloqué le temps des réparations dans un petit patelin du nom d'Eureka.

Très vite, il découvre qu'Eureka est le théâtre d'événements des plus étranges. Jack n'est pas au bout de ses surprises...

Pospani gradić Eureka krije neobičnu tajnu. Savezni maršal Jack Carter slučajno je zalutao ovamo nakon što mu se na otvorenoj cesti pokvario auto. Kad gradski genijalci gube kontrolu nad nepoznatom znanstvenom kreacijom, Carter uskače kako bi uspostavio red i mir i tada saznaje najbolje čuvanu državnu tajnu...

Перевозя свою малолетнюю дочь-преступницу домой в Лос-Анджелес, маршал Джек Картер попадает в аварию возле городка Эврики. Он помогает решить дело с ускорителем тахионов, и его нанимают шерифом.

El primer episodio del Piloto comienza con un científico en escena probando una nueva invención. Aparentemente algo sale mal, pero las consecuencias del altercado no son predecidas por el inventor hasta pasadas unas horas.

Al mismo tiempo, un Marshall de los Estados Unidos (Jack Carter) “escolta” a una joven en su coche patrulla, más adelante conoceremos que esta joven es realmente su hija Zoe. La carretera parece solitaria mientras se acercan a un pequeño pueblo en medio de nada cuando de repente un coche se les cruza con la sorpresa de que son ellos mismos los que van dentro de él. Seguidamente un perro se les cruza en el camino y tienen un accidente.

Jack acudirá a la oficina del Sheriff del pueblo y comenzará a observar extraños comportamientos en las vidas de los residentes de la pequeña ciudad. El Sheriff ayudará a Carter con su asunto del coche, llamará a Henry, un aparente mecánico que arreglará el vehículo.

Sin embargo, extraños acontecimientos comienzan a ocurrir. Walter, el científico, y su familia pretenden alejarse unos días con su caravana y parecen asustados por algo que está ocurriendo. De repente, una parte de la caravana se volatiliza con su hijo y una investigación comienza en el lugar de los hechos.

Carter comenzará a investigar la desaparición de Brian cuando conoce a Allison, representante del departamento de Justicia que al parecer intenta poner trabas a la búsqueda de pruebas de Carter.

El caso se resuelve pero no el problema, el Sheriff del pueblo tiene otro extraño altercado en su casa con el mismo tipo de fenómeno que el de la caravana de Walter. Por ello, Allison tendrá que recurrir a Carter y mostrarle la cara oculta de Eureka. Jack conocerá las instalaciones de la ciudad y que el pueblo está formado por científicos de todo tipo, mentes privilegiadas reunidas para avanzar en medios tecnológicos para abastecer al mundo entero.

Jack comenzará a investigar lo que está ocurriendo mientras comienza a trazar una interesante amistad con Allison y con otras personas del pueblo.

Az amerikai kormány évek óta próbálja összegyűjteni a világon élő zseniket és a családtagjaikat, az északnyugaton fekvő Eureka nevű festőien szép városkába. Eureka tökéletes amerikai kisváros: tiszta utcák, udvarias emberek és fákkal szegélyezett főtér jellemzik. Vajon tényleg ez a város igazi arca? Vagy esetleg ez csak egy álca? Jack Carter miközben lányát szállítja Los Angelesbe, balesetet szenved autójával Eureka mellett, ahol a legkiválóbb elmék dolgoznak a következő tudományos áttöréseken. Az egyik tudós létrehoz egy tachyon gyorsítót, azonban a kísérlet balul üt ki és megöli a szerkezet alkotóját.

לאחר שתאונה מוזרה מביאה אותו לשולי העיירה אאוריקה, ג'ק קרטר יוצא לטפל בחקירת מוות הקשורה לתופעה מסתורית. הוא מכיר את אליסון בלייק, לומד על סודות העיירה ופוגש בכמה מתושביה המוזרים.