Šerif Carter slučajno puca u mehaničkog čarobnjaka Henryja Deacona, ali ne može se sjetiti kako ni zašto. U gradu je u to vrijeme Jason Anderson, znanstvenik svjetskoga glasa kojemu u radu pomaže njegova žena Kim, također znanstvenica. Oni su dugogodišnji Henryjevi prijatelji i možda baš oni imaju ključ rješenja gubitka Carterove memorije.

Jack hned v úvodu nečekaně postřelí Henryho ve Vincentově restauraci a stejně tak jako ostatní hosté v restauraci si nepamatuje, jak k tomu došlo. Příběh se pousová o několik hodin zpět, kde sledujeme příjezd dvojice významných vědců, jejich úkolem je dokončení prací a představení ochranného obleku budoucnosti, určeného k vojenským účelům. Ovšem ukazuje se, že jeden z dvojice vědců nebude tak úplně geniální jak to vypadá.

Meztím se Zoe snaží zapadnou mezi ostatní vrstevníky ve městě a najde zalíbení v divadelním kroužku, který se chystá pod vedením dvanáctiletého Putnama uvést moderní verzi jedné ze Shakespearových her.

Something starts to steal the townspeople's memory...

Eureka on esihistoriallinen keksijä, edellä aikaansa

Jason Anderson et sa femme Kim, deux scientifiques mondialement renommés, viennent d'arriver à Eureka pour la démonstration d'un de leurs prototypes à un ponte de l'armée américaine. Jason a créé un champ de force capable de protéger des soldats contre les balles ou les flammes... en théorie.

Der Forscher Jason Anderson kommt gemeinsam mit seiner Frau Kim nach Eureka, um seine neuesten Erfindungen vorzustellen. Jack hat den Verdacht, dass Anderson Menschen mit einem Gerät manipuliert, das es ihm ermöglicht, das Kurzzeitgedächtnis gezielt auszuschalten. Doch mit seinem Hilfssheriff kann er Anderson überführen, und es stellt sich heraus, dass er mit dieser Methode die Erfindungen seiner Frau als seine eigenen ausgeben konnte.

ג'ק קרטר יורה בטעות בהנרי בעת שהוא סובל מאובדן זיכרון לטווח קצר, בינתיים, ביקורו של מדען ידוע עשוי להיות הסיבה לאובדן הזיכרון הפתאומי.

Az elismert tudós, Jason Anderson és a felesége látogatóba érkeznek Eureka-ba. Nemcsak azért, hogy egy kiállításon teszteljék új találmányukat, hanem azért is, hogy a barátjukkal, Henry Deacon-nal is találkozzanak. Egy vendéglőben összefutnak Carter seriffel is, s Jack még aznap megbizonyosodik arról, hogy adott Jason-nak egy büntetőcédulát gyorshajtásért, de nem is emlékszik rá, hogy mikor történt a dolog. Később Henry is észreveszi magán, hogy percek estek ki az életéből. Valószínűleg Anderson szerkezete törli az emlékeket az emberek agyából.

Jack Carter sta soffrendo di una perdita della memoria a breve termine e per sbaglio ferisce Henry. Carter è convinto che la sua amnesia sia dovuta a un noto scienziato in visita a Eureka.

Jason Anderson, światowej sławy naukowiec, wraz z żoną Kim przybywają do Eureki, by dokończyć i przetestować pewien kluczowy wynalazek na potrzeby amerykańskiej armii.

Когда учёный, известный всему миру, приезжает в Эврику, Джек и Генри понимают, что не могут вспомнить, чем занимались в определённые отрезки времени.

Un nuevo genio llega a Eureka para la presentación de un traje protector humano contra todo tipo de armamento. Los secretos que ocultan tanto él como la psicoterapeuta Beberly se escapan de las manos de todo el mundo.

Jack tratará de detener al nuevo genio, amigo de Henry, por haber ido a más velocidad de la permitida, sin embargo, la detención se le escapará delante de sus narices y no podrá recordar nada en absoluto. Seguidamente, y tras otro intento de detención, Jack volverá a perder la memoria y disparará a Henry. Pasados los minutos nadie recuerda lo ocurrido.

Carter tendrá que descubrir que está ocurriendo realmente sin tener recuerdos de lo que ha hecho y quién le ha hecho qué.