Chinese (zh-TW)

Name

陽光照耀之地

Taglines

Overview

改編自日本小說家乃南朝的小說作品「芭子&綾香系列」。講述有著更生人身份的兩位女性:芭子和綾香,她們共同持有這無可告人之過去,靜靜地生活於繁華大東京的下町·谷中時所發生的故事。

Chinese (zh-CN)

Name

阳光照耀的未来

Taglines

Overview

自幼接受淑女教育的美丽女孩小森谷芭子(上户彩饰)生活在一个富足幸福的四口之家,不谙世事的她因与一名牛郎陷入恋情乃至获罪入狱。结束了七年刑期,芭子重返社会,对于没有任何社会经验的她来说,生活仿佛从零开始。当年因她的事件,身为社长的父亲郁郁而终,母亲(浅野温子饰)和弟弟(大东骏介饰)则选择与之断绝关系。在此艰难时刻,狱中结识的好友江口绫香(饭岛直子饰)适时施以援手。这两个各自有着不堪过去的女性相互搀扶,尽管前方黑暗重重,充满艰辛,她们仍拭干眼泪,朝着心中憧憬的光明未来前进。在此过程中,她们也温暖着他人的心灵

Dutch; Flemish (nl-NL)

Name

Taglines

Overview

Hako werd veroordeeld tot zeven jaar gevangenisstraf op beschuldiging van diefstal van de gastheer van wie ze hield. Ayaka vermoordde haar man om hun zoon te beschermen tegen huiselijk geweld. Deze twee vrouwen leerden elkaar kennen in de gevangenis en smeedden sterke banden. Nadat ze uit de gevangenis zijn vrijgelaten, blijven ze bij elkaar en beginnen een nieuw leven in de oude wijk Yanaka in Tokio, terwijl ze een verleden met zich meedragen dat niemand niet mag kennen.

English (en-US)

Name

Someday at a Place in the Sun

Taglines

Overview

Hako was senteced to 7 years in prison on a robbery charge for the host she loved. Ayaka killed her husband to protect their son from domestic violence. These two women became acquainted in prison and forged strong bonds. After they are released from prison, they stay together and begin new lives in the old district of Yanaka in Tokyo while carrying pasts that no one must not know.

French (fr-FR)

Name

Itsuka Hi no Ataru Basho de

Taglines

Overview

Hako a été condamnée à 7 ans de prison pour vol qualifié piégée par l'host qu'elle aimait. Ayaka a tué son mari pour protéger leur fils de la violence domestique. Ces deux femmes font connaissance en prison et tissent des liens solides entre elles. Après leur libération de prison, elles restent ensemble et commencent une nouvelle vie dans le vieux quartier de Yanaka à Tokyo, tout en portant un passé que personne ne doit savoir.

Korean (ko-KR)

Name

언젠가 태양이 비추는 곳에

Taglines

Overview

Portuguese (pt-BR)

Name

Itsuka Hi no Ataru Basho de

Taglines

Overview

O drama é sobre a vida de duas ex-condenadas após a sua libertação da prisão. Komoriya Hako assumiu a culpa por seu primeiro amor, e foi enviada para a prisão por sete anos. Eguchi Ayaka estava cumprindo pena pela morte de seu marido abusivo. As duas se conheceram na prisão e se tornaram amigas. Ayaka ganhou força da inocência de Hako, e recuperou a vontade de viver. Ela foi liberada mais cedo do que Hako e como só teve de servir cinco anos e passou a trabalhar em uma padaria em Yanaka, Tóquio. A família de Hako a deserdou, e deseja não ter nada a ver com ela. Ela se muda pra casa de sua avó morta em Yanaka. Apoiando uma a outra, tanto Ayaka quanto Hako começam a reconstruir suas vidas. Um dia, o irmão de Hako vem visitar e diz pra ela: "Eu vou me casar, e eu gostaria de remover seu nome do registro familiar"

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login