Vala bringt an Bord des Ori-Schiffes ein Mädchen zur Welt, das ihr aber sofort weggenommen wird. Sam schwebt immer noch hilflos im All, kann aber schließlich Kontakt zu Mitchell aufnehmen, der die Korolev kurz vor der Explosion in einem Shuttle verlassen hat. Die schwer beschädigte Odyssey nimmt Mitchell an Bord, der dann durch ein riskantes Manöver auch Sam rettet. Teal’C gerät dagegen in Gefangenschaft, während Daniel durch seinen Versuch, sich mit dem Ringtransporter vor der Explosion zu retten, ausgerechnet auf dem Ori-Kreuzer gelandet ist. Dort trifft er auf Vala. Gemeinsam versuchen sie, die Ori-Invasion zu stoppen. Aber dabei müssen sie gegen den neuen Ori-Anführer antreten: Valas schnell heranwachsende Tochter Adria.

SG-1 se bori protiv valine kćeri koja je predstavnik orija i ima zastrašujuće moći.

Mitchell musí přijít na způsob, jak zachránit Carterovou, které již začíná docházet vzduch. Vala mezitím porodí dívku a pojmenuje ji Adria. Je to geneticky vyspělý člověk se znalostmi Oriů. Adria během krátké doby dospěje, aby byla schopná začít vést svoji armádu, která má za úkol konvertovat galaxii...

Tras su devastador ataque en la flota de la Vía Láctea, los Ori dejan la escena para proseguir su santa cruzada y purificar a la galaxia del mal. Mientras los restos de las fuerzas de la Vía Láctea se reagrupan, Vala tiene a su bebe, alterado genéticamente para comandar las fuerzas de los Ori. La nave principal de los Ori llega a Chulak para convertir a los Jaffa.

Les vaisseaux de la flotte Oris s'engagent dans la galaxie où l'équipe du SG-1 semble prise au piège de la bataille qu'elle a perdue. Vala donne naissance à une petite fille qui possède d'étranges pouvoirs. L'enfant mûrit à une vitesse exceptionnelle et devient très vite une jeune femme prête à défendre la cause de ses créateurs maléfiques. Dans le même temps, l'équipe du colonel Mitchell tente de trouver un moyen de sauver Carter, qui dérive dans l'espace. Teal'c, quant à lui, est capturé par un bataillon de Jaffas rebelles.

בפרק הפותח את העונה העשירית והאחרונה, הצוות מתאחד בדיוק בזמן כדי להילחם בפלישת האוריי לכוכב צ'ולאק. ואלה יולדת בת שמתבגרת בקצב יוצא דופן כדי לשרת את מטרת האוריי.

Vala Mal Doran ontdekt dat haar dochter, die ze Adria noemt, snel groeit tot de leidster van de Ori, en over hun krachten beschikt. Ondertussen wordt Chulak aangevallen.

Megszületik Vala gyermeke, aki az Ori flotta élén a kereszteshadjárat első állomásaként Chulak ellen indul.

As the Ori invade the Jaffa planet Chulak, Vala and Daniel must deal with their leader: Vala's young daughter, rapidly aged by the Ori to serve their purposes.

Mentre gli Ori invadono il pianeta Jaffa Chulak, Vala e Daniel devono affrontare il loro leader: La giovane figlia di Vala, rapidamente invecchiata dagli Ori per servire i loro scopi.

オーライ艦隊を迎え撃った連合軍は敗北し、オデッセイとルシアン同盟のハタクだけが生き残る。さらに、宇宙服のまま漂流をしていたカーターも酸素があと2時間分しか残っていないという危機にさらされていた。一方、オーライ艦隊ではヴァーラが女児を出産するが…。

Gdy Ori najeżdżają planetę Jaffa Chulak, Vala i Daniel muszą poradzić sobie ze swoją przywódczynią: młodą córeczką Vali, szybko starzoną przez Ori, by służyć ich celom.

Quando os Ori invadem o planeta Jaffa, Chulak, Vala e Daniel devem lidar com a sua líder: a jovem filha de Vala, rapidamente envelhecida pelos Ori para servir aos seus fins.

Când Ori invadează planeta Jaffa Chulak, Vala și Daniel trebuie să se confrunte cu conducătorul Ori: fiica tânără a lui Vala, crescută rapid de Ori pentru a-și servi scopurile.

Когда Орай вторгаются на Чулак, планету Джаффа, Дэниел и Вала вынуждены иметь дело с новым лидером Крестового Похода, юной дочерью Валы.

När Ori invaderar Chulak åldras Valas dotter många år på bara några timmar och hemligheten bakom hennes ungdom är avslöjad.