The Stargate is stolen, leading SG-1 to discover that the Trust has taken control of an advanced ship in orbit. Teal'c investigates a series of wide-spread Jaffa deaths.

Trust, koji je dobio otrov od Tok're, namjerava ga upotrijebiti kako bi ukrao Zvjezdana vrata i eliminirao jaffe.

Au SGC, le Sergent Davis et un de ses collègues sont de garde. L'un d'eux s'ennuie car il ne se passe pas grand-chose à la base. Davis lui dit qu'une équipe peut arriver à tout moment, et par conséquent qu'ils doivent se tenir prêts. Ils se lèvent pour aller boire du café, quand soudain un flash blanc remplit la salle d'embarquement : la Porte des Etoiles a disparu... Cette disparition permet à SG-1 de découvrir que "Le Trust" possède un vaisseau spatial en orbite autour de la Terre. Pendant ce temps, Teal'c enquête sur la mort de milliers de Jaffas...

השער נגנב מתחת לאפם של השומרים והצוות יוצא בעקבות הגנבים. אנשי "הנאמנות" מבקשים להשתמש בשער כדי להפיץ את הרעל הקטלני לגאולד. אוניל נדרש לקבל החלטה קשה.

De Stargate wordt gestolen en alles wijst naar the Trust, die een chemische oorlog zijn begonnen tegen de Goa'uld.

Egyik éjszaka hirtelen eltűnik a Csillagkapu a bázisról. A biztonsági kamera felvételén - Daniel szerint - úgy néz ki, mintha egy Asgard sugár hatására történt volna az incidens. Teal'c megpróbál egy hajóval visszatérni a Földre. Carter szerint pedig a Trust egyik volt ügynöke állhat a történtek mögött...

Vor den Augen des erstaunten SG-1-Teams verschwindet plötzlich das Stargate! Alles deutet darauf hin, dass eine Gesellschaft namens „Trust“ das Sternentor in ihre Gewalt gebracht hat.

Der Trust hat es sich zum Ziel gesetzt, die Menschheit unter allen Umständen vor den Angriffen Außerirdischer zu bewahren. O’Neill und seine Leute finden heraus, dass der Trust das Stargate dazu benutzen will, einen Giftgasangriff auf die Goa’Uld zu starten. Dieses Gas würde jedoch auch die Jaffa töten. Teal’C, der sich wegen eines Jaffa-Treffens auf dem Planeten P3S-114 befindet, merkt, dass irgendetwas nicht stimmt, da er nicht mehr durch das Stargate auf die Erde zurückkehren kann.

Er ahnt jedoch nichts von der akuten Gefahr, in der er und die Jaffa schweben. Um sie zu retten, müssen Dr. Carter und das SG-1-Team versuchen, dem Trust das Sternentor wieder abzujagen.

O Stargate é roubado, levando o SG-1 a descobrir que a Trust assumiu o controle de uma nave avançada em órbita da Terra. Teal'c investiga uma série de mortes generalizadas de Jaffas.

Gwiezdne wrota zostały skradzione, prowadząc SG-1 do odkrycia, że Trust przejął kontrolę nad zaawansowanym statkiem na orbicie. Teal'c bada serię rozpowszechnionych śmierci Jaffy.

Poarta stelară este furată, conducând SG-1 la descoperirea că Trustul a preluat controlul unei nave avansate aflată pe orbită. Teal'c investighează o serie de decese a soldaților Jaffa.

Бывшие работники ЦРУ с помощью учёного из Зоны 51 забирают врата и начинают их использовать против гоа`улдов как оружие массового уничтожения, применяя биологическое оружие от Токра.

Lo Stargate viene rubato e l'SG-1 scopre che il Trust ha preso il controllo di una nave avanzata in orbita. Teal'c indaga su una serie di una diffusa morte di Jaffa.

Z SGC náhle zmizí Hvězdná brána. Pozdější vyšetřování odhalí, že Brána se zřejmě nachází v Usirevově lodi na oběžné dráze. Pomocí Brány jsou vypouštěny rakety s tok'erským jedem na planety, na nichž žijí goa'uldi a jaffové, a to i ti spřátelení...

Habiendo adquirido recientemente un veneno para simbiontes, la oscura organización "Trust" planea robar el Stargate y eliminar a todos los Goa'uld.

Trust planerar att stjäla Stargate och eliminera Jaffa och Goa'uld med Tok'ra-gift.