La tercera i temporada titulada Spartacus: La guerra dels condemnats consta de 10 episodis i és una seqüela de Spartacus: Venjança. Narra (sis mesos després de la mort de Glabro), el combat entre l'exèrcit de gladiadors liderats per Spartacus juntament amb Crixo, Gannicus i Agron, davant de les legions romanes de Craso, en companyia d'un jove Juli Cèsar.

《斯巴达克斯：诅咒者之战》是Steven S. DeKnight执导的剧集。在第3季中，澳洲男星托德 拉桑斯和西蒙 米瑞尔斯扮演的恺撒和克拉苏将相继登场。随着他们的登场，斯巴达克斯和他的伙伴也逐渐成长起来。而围绕着斯巴达克斯的角斗士队伍和一心想剿灭他们的罗马人，将上演更多的阴谋、引诱、杀戮、忠诚和背叛。

Gaius Claudius Glaber je mrtev. Od jeho porážky uplynulo už mnoho měsíců a rebelská armáda, vedená Spartakem a jeho generály, Crixem, Gannicem a Agronem, pokračuje ve vítězném tažení proti Římu. Senát se obrací s prosbou o pomoc na nejbohatšího občana, Marca Crassa. Mocný politik a vynikající stratég respektuje svého soupeře a odmítá se dopustit stejných chyb, jaké zničily Glabera a jeho předchůdce. S pomocí mladého a soutěživého Julia Caesara je Crassus pevně odhodlán rozdrtit Spartaka a jeho vzpouru. Spartakus: Válka zatracených vyvrcholí v epickou bitvu, jež nemá obdoby.

Nu Spartacus en de rebellen de ene overwinning na de andere behalen, moeten de machtigste mannen van Rome zich verenigen in een poging de opstand te verijdelen.

Spartacus, determined to bring down the Roman Republic, now leads a rebellion swelled by thousands of freed slaves. Roman leader Gaius Claudius Glaber has died, and former rivals Naevia, Crixus, Gannicus and Agron become rebel generals, joining Spartacus in the war against the empire. The Roman Senate turns to a ruthless politician and soldier, Marcus Crassus, to put down the slaves. Crassus takes on a young rising star - Julius Caesar - as an ally.

La saison 2 s’était achevée dans un véritable bain de sang : pas moins de six personnages centraux y perdaient la vie... Spartacus et les troupes Rebelles remportaient la bataille contre Gaius Claudius Glaber mais devaient faire face à la perte d'êtres chers. Après cette victoire éclatante, des centaines d'esclaves se sont ralliés à la rébellion. Rome redoute de plus en plus la menace que représente Spartacus, apparemment invincible. Entouré de ses lieutenants, Crixus, Gannicus et Agron, l’ancien gladiateur va désormais devoir affronter deux nouveaux émissaires en provenance de Rome. Le richissime Marcus Crassus, bien décidé à adopter une stratégie différente de Glaber, et un certain César.

Gaius Claudius Glaber ist tot. Viele Monate sind seit seiner Niederlage vergangen. Die Armee der Rebellen unter Spartacus und seinen Gefolgsleuten Crixus , Gannicus und Agron hält das römische Reich weiter in Atem und ist siegreich in vielen Schlachten. Die Zahl der befreiten Sklaven nimmt ständig zu und geht mittlerweile in die Tausende. Selbst für die mächtige römische Armee wird Spartacus langsam zur ernst zu nehmenden Gefahr.

Spartacus unterdessen hält unbeirrt an seinen Überzeugungen fest und will die gesamte römische Republik auf die Knie zwingen. Auch Naevia und Crixus haben ihre Kraft nach dem Tod von Ashur wiedergefunden und kämpfen als Team stärker als je zuvor. Gannicus, den fleischlichen Gelüsten weiterhin nicht abgeneigt, teilt sein Bett mit der schönen aber gefährlichen Saxa.

Zusammen, werden die Rebellen in ein blutiges Scharmützel nach dem anderen verwickelt und bereiten sich auf das unvermeidliche vor: einen offenen Krieg mit dem römischen Reich!

Roms letzte Hoffnung

In der Not wendet sich der römische Senat an den reichsten Bürger Roms, Marcus Crassus . Der mächtige Politiker und Stratege willigt ein. Im Gegensatz zu Glaber vor ihm, respektiert er seinen Gegner und begeht nicht die gleichen Fehler wie seine Vorgänger. Als Alliierten hat er den jungen und kampfeslustigen Julius Caesar an seiner Seite. Mit ihm will er Spartacus zerschmettern und die Rebellion endgültig niederschlagen.

Das epische Ende einer legendären Reise, "Spartacus: War of the Damned" entfesselt eine Schlacht, unvergleichlichen Ausmaßes!

ספרטקוס: מרד הארורים מביאה את התפשטותו של מרד העבדים לכדי צבא של ממש ואת קרב הכוחות בין שני המחנות, העבדים והרומאים.

A záró szezon címe War of the Damned lett, mely az Elátkozottak háborúja magyar címet kapta, amely a lázadás terjedését, Spartacus új ellenfelét Crassust, és az elkerülhetetlen totális háborút ábrázolja

La ribellione di Spartaco ha ormai coinvolto migliaia di schiavi liberati. Marco Crasso e Giulio Cesare devono fermare i ribelli. La guerra è inevitabile.

글라베르의 죽음 이후 몇 달이 지나고, 스파르타쿠스를 선두로 크릭수스, 가니쿠스, 아그론 등이 이끄는 저항군은 계속해서 로마군을 상대로 승리를 쟁취한다. 그 과정에서 수천 명의 노예들을 해방시켜 아군으로 흡수하고, 로마군에 맞설 군대를 구축해 나가기 시작한다. 하지만 반란군의 덩치가 커지면서 향후 목표 및 로마인들에 대한 대우 문제 등을 가지고 스파르타쿠스와 크릭수스로 대표되는 수뇌부들 사이에 이견이 생기고, 크릭수스가 이끄는 무리는 스파르타쿠스와 결별하고 독자적으로 움직이기 시작한다.

Spartakas: Prakeiktųjų kerštas - trečiasis ir paskutinis serialo sezonas apie Spartaką. Po Glaberio mirties, Spartakas ir jo tūkstantinė iš vergijos išlaisvintų žmonių armija dabar tapo galinga jėga, kuri kelia grėsmę Romos Respublikai. Vienintelė Romos viltis - Markas Krasas, kuriam padeda jaunasis Julijus Cezaris. Jie padarys viską, kad nugalėtų Spartaką ir jo sukilėlių armiją.

Po serii zwycięstw Spartakusa i powstańców nad Rzymianami najsilniejsi Rzymianie jednoczą się, by zdławić rewoltę.

O gladiador Spartacus e seu exército de escravos partem em direção a Roma em busca de novos membros, mas será que ele abandonará a rebelião em troca de vingança?

Agora que Gaius Claudius Glaber está morto, uma lendária batalha é tudo o que resta para concluir o épico Spartacus conto. É uma luta para a liberdade da opressão contra a poderosa República Romana, e Spartacus - com uma numeração exército rebelde na casa dos milhares atrás dele - é mais determinado do que nunca para conquistar os romanos. Poderoso, político rico Marcus Crassus é a última esperança do Senado romano tem que derrotar a rebelião, e Crasso se recusa a cometer os mesmos erros que condenaram Glaber e seus predecessores. Então ele lança de lado seu filho mais velho, Tibério - que só quer provar a si mesmo para seu pai - e se transforma em um jovem e experiente batalha Júlio César para trazer a morte de Spartacus e seu exército.

În timp ce Spartacus și rebelii trec din victorie în victorie împotriva armatei romane, potentații Romei își unesc forțele pentru a înăbuși revolta.

Спартак разбил карательное войско, направленное Римом для подавления восстания. Теперь, с новыми легионами солдат, на подавление восстания отправляется еще совсем юный Юлий Цезарь со своим консулом Марком Крассом...

La tercera y temporada titulada Spartacus: War of the Damned consta de 10 episodios y es una secuela de Spartacus: Venganza. Narra (seis meses despúes de la muerte de Glabro), el combate entre el ejército de gladiadores liderados por Espartaco junto con Crixo, Gannicus y Agron, frente de las legiones romanas de Craso, en compañía de un joven Julio César.

Spartacus, decidido a derribar la República Romana, lidera ahora una rebelión en la que participan miles de esclavos liberados. El líder romano Gaius Claudius Glaber ha muerto, y sus antiguos rivales Naevia, Crixus, Gannicus y Agron se convierten en generales rebeldes, uniéndose a Spartacus en la guerra contra el imperio. El Senado romano recurre a un político y soldado despiadado, Marcus Crassus, para que acabe con los esclavos. Crassus toma como aliado a una joven estrella en ascenso: Julio César.

Заключний сезон. Гай Юлій Цезар (Тодд Ласанс) і Марк Ліциній Красс (Саймон Мерреллс) об'єднаються, щоб придушити повстання рабів, в той час як армія Спартака виросла в тисячі разів.