华石斗郎以能做出自己分身的念能力顺利进行比赛，并成功废掉西索的手臂。但即使如此，西索的神情依旧泰若自得，丝毫不受影响。接着，西索开始展开反击……

華石鬥郎和西索在天空鬥技場對決。華石鬥郎變出自己的分身，並奪去西索的手臂後，似乎佔了上風。

Kastro has used his ability to create a clone of himself with Nen to sever Hisoka's arm and take an advantage in the fight. However, despite losing both arms, Hisoka appears to be perfectly calm. Kastro loses his cool and attacks Hisoka.

Kastro a la capacité de créer des clones grâce au Nen. Il arrive même à prendre l'avantage dans le combat. Hisoka malgré la situation critique reste imperturbable...

Nach einem dramatischen Kampf in der Himmels-Arena trifft Hisoka auf Machi, einem Mitglied der Phantom-Truppe, welche ihm eine Nachricht vom Chef hinterlässt.

קסטרו והיסוקה נלחמים בזירת השמיים. קסטרו יוצר כפיל של עצמו, כורת את ידו של היסוקה ונראה שהוא מוביל.

Kastro e Hisoka si affrontano nell'Arena Celeste. Kastro passa all'offensiva e sembra avere un vantaggio, Hisoka infatti sembra non essere in grado di schivare gli attacchi di Kastro che crea un suo doppio con il Nen.

自分の分身を作り出す念能力で試合を有利に進め、ヒソカの腕を奪うことに成功したカストロ。しかしヒソカは両腕を失ったにも関わらず、余裕の表情を見せる。苛立つカストロにヒソカの反撃が始まる・・・・。

자신의 분신을 만들어내는 넨 능력으로 히소카의 팔을 빼앗는데 성공한 카스트로. 하지만 시호카는 양팔을 잃고도 여유만만한 표정을 잃지 않는다. 그리고 기묘한 마술을 써가며 카스트로를 향해 반격을 시작한다.

Kastro i Hisoka stają do walki na Podniebnej Arenie. Kastro wydaje się mieć przewagę po sklonowaniu siebie i pozbawieniu Hisoki ręki.

O Kastro, dispondo do seu nen, criou réplicas de si mesmo para arrancar um braço do Hisoka e ficar em vantagem durante a luta. Mesmo assim, após perder os dois braços, o Hisoka não se mostra abatido, o que, por fim, faz com que o seu adversário perca as estribeiras e parta para cima do Hisoka.

Kastro și Hisoka se pregătesc să se lupte pe Arena Cerului, unde Kastro pare să fie în avantaj, după ce își creează o clonă și îi taie brațul lui Hisoka.

Finaliza el combate entre Kastro y Hisoka, quien luego es visitado por uno de los miembros del Gen'ei Ryodan. Mientras tanto, Gon y Killua empiezan a entrenar su Nen.