Cuando un asesino casi acaba con la vida del Presidente Ronald Reagan, Philip y Elizabeth afrontan los efectos colaterales dentro de la KGB. Mientras, Stan presiona a una de sus fuentes para tratar de descubrir si la inteligencia soviética es responsable del intento de magnicidio.

El matrimonio de Philip y Elizabeth se pone a prueba cuando intervienen en una nueva misión: desacreditar a un líder polaco a favor de la democracia. Mientras trata de llevar el cometido asignado, Philip se reencuentra con una antigua novia.

Philip trata de acceder a una red informática para espiar al gobierno de los EE. UU.; Nina se someterá a un detector de mentiras del FBI.

Elizabeth y Philip se acercan al círculo interior del grupo afgano de la C.I.A.