Philip a Elizabeth prozradí Paige víc o rodinném poslání, ale vyvstanou nové palčivé otázky vyvstávají, když probíhající operace nabere otřesný a nečekaný zvrat. Mezitím Olegův život v domovině ohrožuje citlivý balíček.

Philip a Elizabeth dostávají překvapivé zprávy o Henrym – a rozbíjejí zprávy o minulé operaci.

Úkol překvapení od centra dělí Philipa a Elizabeth a nutí je do chvíle hluboké krize.