Chinese (zh-TW)

Name

2013麻辣一班

Taglines

Overview

是繼1999至2002年間已播出4季的電視劇《學校》系列後,時隔10年推出的系列續集,講述發生在勝利高中2年2班裡的校園生活,和過往以學生為中心的《學校》系列不同,將通過學生們真正想訴說的話和以老師視角看到的真實學校故事,提出大家值得思考的社會問題。

Chinese (zh-CN)

Name

学校2013

Taglines

Overview

胜利高中是个问题高中,里面不乏有大量问题学生。新上任的2年2班的班主任郑仁在(张娜拉 饰)连续考了5年教师资格却仍旧落败,最后临危受命成了问题班级的班主任,和该班的另外一位班主任姜世灿(崔丹尼尔 饰)共同管理2年2班。而姜世灿则是名牌大学教科出身,教得好,又富有魅力,在学生和家长中颇具人气,而他却因为一些原因,放弃了更好的机会,来到了胜利高中执教。班级里的学生则有的是学习派,像是宋河晶(朴世荣 饰);有的是拳头派,像是高南顺(李钟硕 饰)和朴洪秀(金宇彬 饰)。围绕着这群学生,青春期里的点点滴滴在此上演,说着他们成长的故事

English (en-US)

Name

School 2013

Taglines

Overview

Go Nam-soon, a young boy, constantly gets bullied by a group in his class. Later, one of his old rivals joins his school. Eventually, they are able to sort out their differences.

Greek (el-GR)

Name

School 2013

Taglines

Overview

Η Jung In Jae, η ασκούμενη δασκάλα, μαζί με τον σταρ δάσκαλο Kang Se Chan, είναι οι επικεφαλής καθηγητές της Δεύτερης Τάξης της Β τάξης, γνωστή και ως η τάξη που προκαλεί τα περισσότερα προβλήματα. Ο Go Nam Soon ήταν κάποτε φίλος με τον Park Heung Soo στο γυμνάσιο. Ωστόσο, ο Nam Soon έσπασε το πόδι του Heung Soo σε ένα ατύχημα και από τότε κουβαλά την ενοχή. Ο Oh Jung Ho είναι ένας ταραχοποιός που εκφοβίζει τους συμμαθητές του και βρίσκει συνεχώς λάθη στον Nam Soon. Με υπομονή και αγάπη, ο Se Chan και η In Jae διδάσκουν και καθοδηγούν τους μαθητές, με την ελπίδα ότι θα μάθουν και θα αναπτυχθούν υπό την καθοδήγησή τους. Το πέμπτο μέρος της σειράς "School" του KBS που προβλήθηκε από το 1999 έως το 2002.

Hebrew (he-IL)

Name

תיכון 2013

Taglines

Overview

תיכון "סאונגרי" מדורג כביה"ס הגרוע מתוך 178 בתי הספר התיכוניים בסיאול. התיכון עסוק בגיוס תלמידים חדשים במטרה להעלות את רמתה. לביה"ס מצטרף מורה חדש – קאנג סה צ'אן, מורה לספרות הטוב ביותר באזור, בתקווה להעלות את רמת הציונים של תלמידי כיתה י"א 2 המדורג במקום התחתון של תיכון "סאונגרי".

בכיתה ישנם ילדים עם בעיות משמעת ומוטיבציה לימודית ותלמידים עם יכולות למידה גבוהים. הניגוד בין רמת התלמידים, מקשה על מהלך השיעורים. נאם סון, מתמנה לנשיא הכיתה בעל כורחו בגלל ג'ונג הו, הגנגסטר של הכיתה. תלמיד חדש מגיע לכיתה, המעלה זיכרונות אפלים ומודחקים מעברו של נאם סון.

האם השניים יצלחו להתגבר על הקונפליקטים והמשקעים מהעבר?

Korean (ko-KR)

Name

학교 2013

Taglines

Overview

학교를 중심으로 일어나는 다양한 문제들을 그린 청소년 드라마

Portuguese (pt-BR)

Name

Escola 2013

Taglines

Overview

Jung In Jae, o professor estagiário, junto com a professora estrela Kang Se Chan, são os diretores da Classe Dois da 2ª Série, também conhecida como a classe que causa mais problemas. Go Nam Soon já foi amigo de Park Heung Soo no ensino médio. No entanto, Nam Soon quebrou a perna de Heung Soo em um acidente e carrega a culpa desde então. Oh Jung Ho é um encrenqueiro que intimida seus colegas de classe e constantemente critica Nam Soon. Com paciência e amor, Se Chan e In Jae ensinam e orientam os alunos, na esperança de que eles aprendam e cresçam sob sua orientação. O quinto episódio da série "School" da KBS, que foi ao ar de 1999 a 2002.

Russian (ru-RU)

Name

Школа 2013

Taglines

Overview

Главные герои дорамы «Школа 2013» обычные девчонки и ребята ученики старшей школы. На ряду с получением образования им предстоит научится честности, сочувствию, взаимовыручке и столкнуться с реальностями взрослой жизни.

Spanish; Castilian (es-ES)

Name

Escuela 2013

Taglines

Overview

La preparatoria con el más bajo nivel en el centro de Seúl esta en plena preparación de una orientación escolar para el año escolar 2013. Para la mejora del crecimiento académico contratan a Kang Se Chan quien intenta mejorar el ambiente de la escuela. Por otro lado los estudiantes de primer año son conflictivos, mientras los alumnos de ultimo semestre Go Nam Soon, Song Ha Kyung, Park Heung Soo y Lee Kang Joo solo desean graduarse de la escuela y se irán presentando conflictos que deberándeberan resolverlos.

Thai (th-TH)

Name

โรงเรียนหัวใจใส

Taglines

Overview

จองอินแจ ครูแลกเปลี่ยนและคังเซชัน ครูติวเตอร์ชื่อดัง เป็นครูประจำชั้นของนักเรียนม.5 ห้อง 2 ที่ขึ้นชื่อว่าเป็นห้องที่มีปัญหามากที่สุด โกนัมซุนครั้งหนึ่งเคยเป็นเพื่อนกับพัคฮึงซูสมัยเรียนประถม แต่เกิดอุบัติเหตุให้นัมซุนทำให้ขาของฮึงซูหัก เขาจึงรู้สึกผิดตั้งแต่นั้นมา โอจองโฮเป็นตัวปัญหาที่ชอบแกล้งเพื่อนและมักแกล้งนัมซุนอยู่เสมอ แต่ด้วยความรักและอดทน เซชันและอินแจช่วยกันอบรมสั่งสอนเด็ก ๆ ด้วยหวังให้พวกเขาเรียนรู้และเติบโตเป็นคนดี

Ukrainian (uk-UA)

Name

Школа 2013

Taglines

Overview

Дорама розповідає про повсякденне життя старшокласників, про те, що насправді відбувається в такому місці, як школа.

Даний навчальний заклад є найгіршим у рейтингу шкіл у Сеулі. Для зміни своєї "чудової" слави директор наймає найкращого учителя Каннама для підняття рівня школи, а також проводить своєрідну акцію для залучення нових учнів.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login