Suburban Prostitution (2005)
← Back to episode
Translations 12
Bosnian (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 3 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 3 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Prostituce na předměstí |
|
Overview |
Annabeth má potíže přesvědčit ženy pracující pro vůdce kruhu, aby proti ní svědčily, protože se bojí, že je jejich manželé opustí a odvedou jim děti. Steve mezitím naléhá na Maureen, aby prosadila více usvědčených drogově závislých, aby jejich úřad mohl získat od federální vlády grant ve výši 7 milionů dolarů. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Suburban Prostitution |
|
Overview |
Annabeth finds it difficult to convince the women working for the ring leader to testify against her because they are afraid that their husbands will leave them and take away their children. Meanwhile, Steve urges Maureen to push for more drug convictions so that their office can receive a $7 million grant from the federal government. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 3 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 3 |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 3 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 3 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 3 |
|
Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Episodul 3 |
|
Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Epizóda 3 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Amas de casa prostitutas |
|
Overview |
Annabeth procesa a una madam llamada Terry que dirige una red de prostitución formada por madres de clase media. Sin embargo, Annabeth tiene problemas al intentar convencer a estas mujeres para que testifiquen en contra de la madam, ya que tienen miedo de que sus maridos las abandonen llevándose a sus hijos con ellos. Mientras tanto, Steve exige que Maurreen sea más dura en los casos de drogas para que así, la oficina pueda recibir los 7 millones de dólares que concede el gobierno federal como ayuda. |
|