Divine Directions (2005)
← Back to episode
Translations 12
Bosnian (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 4 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 4 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Boží vnuknutí |
|
Overview |
Poté, co se při slyšení zjistí, že žena je způsobilá stanout před soudem, se Annabeth snaží najít motiv vraždy a objeví několik kostlivců ve skříni církevního páru. Maureen mezitím zjistí, že za zdánlivě otevřeným případem ospravedlnitelné vraždy se skrývá něco víc. Annie Pottsová (""Any Day Now") hostuje v roli doktorky Marly Doddsové, břitké právničky obžalovaného, která miluje média. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Divine Directions |
|
Overview |
After a competency hearing finds that the woman is fit to stand trial, Annabeth tries to find a motive for the murder and discovers several skeletons in the church-going couple's closet. Meanwhile, Maureen finds out there is more to the story behind a seemingly open and shut case of justifiable homicide. Annie Potts (""Any Day Now"") guest stars as Dr. Marla Dodds, the defendant's razor sharp, media-loving lawyer. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 4 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 4 |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 4 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 4 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 4 |
|
Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Episodul 4 |
|
Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Epizóda 4 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Indicaciones divinas |
|
Overview |
Cindy Delacroix es acusada del asesinato de su marido y afirma que lo hizo porque Dios le dio instrucciones para ello. Después de una audiencia, deciden que Cindy será llevada a juicio y Annabeth debe convencer ahora al jurado de la culpabilidad de Cindy. Cuando Annabeth comienza a investigar para encontrar el motivo del asesinato, descubre que la devota pareja comparte oscuros secretos. Mientras tanto, Maureen cree que se trata indudablemente de un homicidio justificado, sin embargo, su opinión cambiará cuando descubra la historia completa. |
|