Translations 4
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
古罗马的宝藏 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
古罗马的宝藏是一部由Alastair Sooke编写和主持的2012年三部曲纪录片。该系列由BBC制作,最初于2012年9月在BBC四台播出。在这部纪录片中,Sooke开始 "揭穿罗马人不搞艺术和没有创造力的神话"。这是基于这样一种观点,即罗马人在他们的艺术中大量吸收了希腊风格,因此没有产生任何新的或原创的作品。Sooke受到了媒体的一些批评,因为学术界在这个问题上没有达成共识,因此首先就没有 "神话 "存在。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Poklady starověkého Říma |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Historik umění Alastair Sooke představuje poklady starověkého Říma v jejich skutečné podobě a nabízí možnost nahlédnout do zákulisí antického světa i prozkoumat důležité základy západního uměleckého stylu. Tento seriál prozrazuje, jak se během éry republiky Římané přerodili z pouhých zlodějů nejprve na zručné plagiátory a později dokonce začali sami razit úplně nový, revoluční umělecký styl. Kromě toho se Alastair vydává po stopách nebezpečně šílených a ďábelských římských císařů a zjišťuje, že jejich umělecký vkus šel ruku v ruce s posedlostí násilím a sexem. Sledujte napínavou podívanou, která vás vtáhne do dějin, odhalí, že Římská říše vyrostla nejen na válečných taženích a ukáže některé z jejích největších tajných pokladů. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Treasures of Ancient Rome |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Treasures of Ancient Rome is a 2012 three-part documentary written and presented by Alastair Sooke. The series was produced by the BBC, and originally aired in September 2012 on BBC Four. In the documentary Sooke sets out to "debunk the myth that Romans didn't do art and were unoriginal". This is based on the view that Romans heavily incorporated Greek style in their art, and hence produced nothing new or original. Sooke has received some criticism from the media owing to the fact that there is no consensus among academics on this topic, and hence no 'myth' exists in the first place. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Tesouros da Roma Antiga |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Explora os restos submarinos do palácio do prazer do imperador Claudio e se aventura na cova onde Tibério celebrou festas selvagens. A outra cara da moeda é a grandiloquente arte romana: os arcos monumentais e as colunas que celebram suas conquistas. A Coluna de Trajano em Roma se lê como roteiro gráfico de um filme de hoje em dia. Sooke conclui com o notável legado do imperador Adriano. Ele deu ao mundo: o magnífico Partenon de Roma, a eterna imagem de seu amante Antínoo, o menino mais lindo da historia da arte e uma vila em Tívoli, onde criou um das mais ambiciosas coleções de arte nunca criadas. |
|