Translations 5
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
仁心解码2 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
仁和医院高级精神科医生高立仁(方中信 饰)在婚礼前痛失为重案组探员的未婚妻莫敏儿(徐子珊 饰),随即陷入悲伤中不可自拔,甚至为此辞去工作。却不料就在此时,医院接收了一名声称被幻听所困更涉嫌强奸案的精神分裂患者。对此案不甚关心的高立仁路过案发现场,误打误撞帮助了博安医院法医精神科医生梁启荣(萧正楠 饰),并建立亦师亦友的关系。已经在外挂牌行医的连志森(蒋志光 饰)担心老友丧妻后萎靡不振的精神状态,多番劝说他重振旗鼓。高立仁也终于决定去博安医院任职。 在随后一次同学聚会中,夜总会发生命案,高立仁意外结识了警方卧底林颂恩(杨怡 饰)。而在工作过程中,也逐渐与顾问医生卓慧翘(蒙嘉慧 饰)成为朋友。与此同时,连志森与梁启荣也分别陷入了暧昧不清的情爱关系…… |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
仁心解碼2 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
仁心解碼2 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
A Great Way to Care II |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Psychiatrist Ko Lap-Yan is completely disheartened by the death of his wife, and has plans to quit his job and leave Hong Kong. Before he leaves, he encounters a murder case committed by a psychopath and investigates the case with forensic psychiatrist Leung Kai-Wing, thereby regaining his passion for psychiatry. With the advice from his good friend Lin Chi-Sam, Lap-Yan decides to not leave and joins the forensic psychiatry branch. Together with new friends and new colleagues, they assist the criminal investigation department in solving cases. |
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Giải Mã Nhân Tâm II |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Sau cái chết của vợ-Mạc Mẫn Nhi (Từ Tử San), Cao Lập Nhân (Phương Trung Tín) gia nhập vào phòng điều trị bệnh nhân tâm thần, cùng với đồng nghiệp Trác Tuệ Kiều (Mông Gia Tuệ) chẩn đoán và điều trị bệnh nhân. Trong 1 vụ án, Cao Lập Nhân-Trác Tuệ Kiều khám phá ra tội phạm thuộc về 1 giáo phái bí ẩn và vụ án này cũng giúp họ thân thiết với CID-cảnh sát Lâm Tụng Ân (Dương Di), phòng điều trị và cảnh sát bắt đầu có các mối quan hệ chặt chẽ với nhau. Trác Tuệ Kiều cũng giúp cho Cao Lập Nhân thoải mái hơn trong chuyện tình cảm của anh. Dưới sự giúp đỡ của bạn thân Liên Chí Sâm (Tưởng Chí Quang) và Lương Khải Vinh (Tiêu Chính Nam), Cao Lập Nhân bắt đầu lại cuộc đời mới cho mình. Đột nhiên, 1 vụ giết người liên hoàn khủng khiếp xuất hiện và Cao Lập Nhân phát hiện Lâm Tụng Ân có dính líu đến, cô cũng có vấn đề về tâm thần… |
|