Nova porodična serija na kanalu ABC family. Stef Foster (Teri Polo) je policajka a njena partnerka Lena Foster (Sherri Saum) je potpredsednik u jednoj školi. Njih dve se zajedno brinu o svojoj velikoj porodici. Stef ima biološkog sina iz prethodnog braka, Brendona (David Lambert) i zajedničke usvojene blizance, Marijanu i Hesusa. Lena je odlučna u borbi da sačuva djecu bez doma. Odlučuje se za Keli, problematičnu tinejdžerku koja će uzdrmati cijelu porodicu.

В центъра на историята е лесбийската двойка Лена Адамс и Стеф Фостър, които наскоро са сключили брак и живеят заедно в квартала на Сан Диего, Мишън Бей. Заедно те отглеждат биологичния син на Стеф, двама осиновени близнаци и няколко осиротели деца. Лена работи като заместник-директорка в училището в което учат децата й, а Стеф е твърда и безкомпромисна полицайка, която все още се опитва да се отърси от спомените за вече бившия си съпруг Майк. Без да казва на никого Лена решава да приюти в дома си тийнейджърката Кали, чието минало е изпълнено с множество проблеми и разочарования. Стеф е против идеята семейството й да се увеличава с повече членове, но въпреки негодуванието й Кали се нанася при тях.

Una multiètnica barreja de família de nens adoptats i biològics són criats per dues mares.

　　由天后Jennifer Lopez担任制片的美剧“寄养家庭”（The Fosters）将在ABC Family黄金时段播出。该剧讲述两位女同性恋妈妈在抚养亲生子女的同时，又领养来自不同背景和族群的青少年，一家人共同生活和成长的故事。本剧的主创是“同志亦凡人”的主演Peter Paige。

Drama z prostředí velké rodiny, která se dá jedním slovem charakterizovat jako multietnická. Mix adoptovaných i biologických dětí navíc vychovávají dvě mámy.

De har en biologisk søn og adopterede tvillinger, og nu bliver det lesbiske par også forældre til en ung pige med problemer. Prisvindende dramaserie produceret af Jennifer Lopez.

Stef Foster, a dedicated police officer, and her partner Lena Adams, a school vice principal, have built a close-knit, loving family with Stef's biological son from a previous marriage, Brandon, and their adopted twins, Mariana and Jesus. Their lives are disrupted in unexpected ways when Lena meets Callie, a hardened teen with an abusive past who has spent her life in and out of foster homes. Lena and Stef welcome Callie and her brother, Jude, into their home thinking it's just for a few weeks, until a more permanent placement can be found. But life has something else in store for the Fosters.

Jennifer Lopezin tuottama draamasarja kahden äidin uusperheestä, johon kuuluu biologisia ja adoptoituja lapsia. Perheen arki muuttuu, kun he avaavat kotinsa ovet kovaonniselle teinitytölle, joka on lastensuojelun asiakas.

Un couple de lesbiennes - l'une est policière, l'autre enseignante dans une école privée- sont les heureuses mamans de trois enfants : un fils biologique et des jumeaux adoptés, une fille et un garçon. Leur équilibre familial est bousculé lorsqu'elles accueillent une adolescente rebelle au sein de leur foyer...

Callie, une jeune délinquante de 16 ans, emménage temporairement avec Lena et Stef. Le couple formé par une policière et la directrice adjointe de l'école locale habite déjà avec Brandon, le fils biologique de Stef, et Jesus et Mariana, des jumeaux qu'il a adoptés alors qu'ils étaient encore jeunes.

სერიალი მოგვითხრობს ინტრნაციონალურ ოჯახზე, სადაც ბევრი საკუთარი და ბევრი აყვანილი ბავშვი იზრდება ორი დედის მიერ...

Lena (Sherri Saum) und Stef (Teri Polo), ein lesbisches Pärchen mit unterschiedlichen ethnischen Herkünften, sind die Fosters, die sich neben ihrem biologischen Kind um zahlreiche weitere Adoptiv- und Pflegekinder kümmern. Während sich Lena als selbstlose Schulleiterin stets um das Wohlergehen sozial schwacher Kinder bemüht, ist Stef in diesem Punkt nicht ganz so engagiert, weshalb es öfter zu Konflikten kommt.

Το The Fosters είναι μια δραματική σειρά που περιγράφει μια οικογένεια (τους Fosters) που μεγαλώνουν μαζί βιολογικά, αλλά και άλλα υιοθετημένα παιδιά. Η Λένα αποφασίζει να φέρει στο σπίτι την Κάλι, που έχει βίαιο παρελθόν και θα φέρει τα άνω-κάτω στην οικογένεια.

לנה אדמס פוסטר (שרי סאום) וסטף אדמס פוסטר (טרי פולו) הן זוג המתגוררות בסן דיאגו, קליפורניה. לנה, סגנית מנהלת בית ספר, וסטף, שוטרת, מגדלות שלושה ילדים: ברנדון (דייוויד למברט), הבן הביולוגי של סטף מנישואים קודמים, וזוג תאומים מאומצים, היסוס (ג'ייק ט. אוסטין) ומריאנה (סיארה רמירז). בפרק הבכורה, הסכימו לנה וסטף גם לקחת ילדה אומנת בעייתית, קלי (מאיה מיטשל), ואחיה הקטן, ג'וד (היידן ביירלי). חייהם הופכים למסובכים יותר כשבני המשפחה יצטרכו להתמודד עם השותפות בין סטף לבעלה לשעבר, מייק (דני נוסי), בעבודה, מריאנה שנפגשת בסתר עם אמה הביולגית המכורה לסמים, ומשיכה רומנטית בין קלי וברנדון.

Nem egy mindennapi love sorozat. Ebben a sorozatban főszereplőink egy leszbikus pár, az egyik rendőr a másik meg igazgató. Mint egy igazi család gyerekekkel együtt, egy saját és több a nevelésük alatt. A rendőrnő viszont új társat kap, méghozzá volt férjét, akivel van egy közös fiúk, akit persze a leszbikus feleség nevel.

Stef Foster, un agente di polizia devoto, e la sua compagna Lena Adams, vice preside della scuola, hanno costruito una famiglia unita e amorevole con il figlio biologico di Stef nato da un precedente matrimonio, Brandon, e i loro gemelli adottivi, Mariana e Jesus. Le loro vite vengono sconvolte in modi inaspettati quando Lena incontra Callie, un'adolescente indurita con un passato violento che ha trascorso la sua vita dentro e fuori le famiglie affidatarie. Lena e Stef accolgono Callie e suo fratello, Jude, nella loro casa pensando che sia solo per poche settimane, fino a quando non sarà possibile trovare un posto più permanente. Ma la vita ha qualcos'altro in serbo per i Foster.

친자식과 입양아들이 한데 섞여 두 엄마 아래에서 자라는 다민족 가정을 주제로 한다. 경찰관 스테프 애덤스 포스터와 학교 교감 선생님인 아내 레나 애덤스 포스터는 함께 스테프가 전 남편과의 사이에서 낳은 친아들 브랜든과 입양한 쌍둥이 마리아나와 헤수스를 데리고 끈끈한 가족을 만들어 간다. 최근에 아들 주드를 새로 입양했으며, 주드의 누나 캘리 역시 곧 입양될지도 모른다. 물론 캘리 가족의 문제 때문에 쉽지는 않겠지만.

Multietninės šeimos globojami, įvaikinti ir biologiniai vaikai yra auginami dviejų motinų.

Serial The Fosters skupia się na dwóch kobietach, Stef i Lenie Foster, które są parą. Razem wychowują biologicznego syna i kilkoro adoptowanych dzieci. Kiedy Lena decyduje się przygarnąć Callie, problematyczną nastolatkę, jej destruktywne działania wywracają ich życie do góry nogami.

Drama sobre uma família multi-étnica com filhos biológicos e adotados, criados por duas mães. Uma dedicada agente da polícia, e a sua companheira, vice diretora de uma escola, construíram uma família unida e carinhosa com o filho biológico do anterior casamento e os dois gémeos adotados. As suas vidas vão ser abaladas de forma inesperada quando Lena conhece Callie, uma adolescente difícil com um passado violento que passou a vida dentro e fora de casas de acolhimento.

Stef e sua parceira Lena formam uma família multirracial com dois filhos adotivos e um biológico. O casal acolhe temporariamente a jovem Callie, mas seu comportamento causa dúvidas sobre uma possível adoção.

Многонациональная семья, в которой родных и приемных детей воспитывают две мамы.

Stef Foster, oddaná policajtka, a jej partner Lena Adams, zástupkyňa riaditeľa školy, vytvorili milujúcu rodinu so Stefiným biologickým synom z predchádzajúceho manželstva, Brandonom, a ich adoptovanými dvojičkami, Marianou a Jesusom. Ich životy sú narúšané neočakávanými situáciami keď Lena stretne Callie, tínedžerka s neľahkou minulosťou, ktorá strávila svoj život striedaním adopčných domov. Lena a Stef privítajú Callie a jej brata, Jude-a, do ich domu s myšlienkou, že to bude len na pár týždňov, pokým sa pre nich nenájde trvalý domov. Život im však pripravil iný plán.

Una multiétnica mezcla de familia de niños adoptivos y biológicos son criados por dos madres.

Pareja de lesbianas dirigen una familia multiétnica con un hijo biológico y unos hijos adoptados.

İki anne ve onların hem evlat edinilmiş hem de öz çocuklarından oluşan ailesinin hikayesini anlatan The Fostersta işler oldukça karışık; bu ailede 2 anne var, hem öz hem üvey çocuklar var hem de aile üyeleri farklı ırklardan! Okul müdireliği yapan Lena (Sherri Saum) ile Polis memuru olan Stef (Teri Polo) bir çifttir. Çift Stefin önceki evliliğinden olan oğlu Brandon (David Lambert) ile birlikte evlat edindikleri ikiz kardeşler Mariana (Cierra Ramirez) ve Jesusa (Jake T. Austin) bakmaktadırlar. Lena, ömrü farklı bakıcı ailelerin evinde geçmiş sorunlu genç Callie (Maia Mitchell) ile karşılaşır ve çift Calliei de ailelerine katmaya karar verirler.