上一季揭晓了惊人的真相，但很多秘密仍有待破解 — 包括田西农场出土的人类遗骸之谜。

上一季雖然透露驚人的內情，秘密卻依然有待挖掘，其中包括在潭西農場挖出的遺骸之謎。

上一季雖然透露驚人的內情，秘密卻依然有待挖掘，其中包括在潭西農場挖出的遺骸之謎。

Seizoen 5 van The Blacklist verscheen op 27 september 2017.

Raymond Reddington voelt zich verrassend onbezwaard en is terug, en bezig met de wederopbouw van zijn criminele imperium. Zijn levenslust is altijd aanwezig als hij de basis legt voor deze nieuwe onderneming - een die hij zal ontwerpen met Elizabeth Keen aan zijn zijde. Levend met de realiteit dat Red haar vader is, wordt Liz verscheurd tussen haar rol als FBI-agent en de verleiding om te reageren op haar meer criminele instincten. In een wereld waar het zoeken naar Blacklisters een familiehandel is geworden, zal Red ongetwijfeld zijn bijnaam als de 'Conciërge of Crime' terugwinnen.

Feeling surprisingly unencumbered, Raymond Reddington is back, and in the process of rebuilding his criminal empire. His lust for life is ever-present as he lays the foundation for this new enterprise - one that he'll design with Elizabeth Keen by his side. Living with the reality that Red is her father, Liz finds herself torn between her role as an FBI agent and the temptation to act on her more criminal instincts. In a world where the search for Blacklisters has become a family trade, Red will undoubtedly reclaim his moniker as the “Concierge of Crime.”

Red est ruiné, et son empire est aujourd’hui décimé. Il vit désormais dans un motel et survit en dérobant des voitures de luxe pour les revendre. Au siège du FBI, Harold annonce à son équipe que Reddignton est le père de Liz. La nouvelle suscite bien des commentaires et des doutes, mais Harold soutient sa protégée. Pourtant, cette dernière est bien loin de connaître la sombre identité de son père. Elle ignore également ce que renferme cette mystérieuse valise que Tom vient secrètement de récupérer dans le casier d’une gare, et laissée à son attention par Kaplan avant sa disparition. A qui appartiennent les os qui y sont enfermés ? Comment trouver l’identité du corps ?

Raymond Reddington (James Spader), der sich überraschend sorgenfrei fühlt, ist wieder zurück und will sein kriminelles Imperium neu aufbauen. Seine Lebenslust ist stets präsent, während er den Grundstein für sein neues Vorhaben legt – eines, das er mit Elizabeth Keen an seiner Seite verfolgen will.

Παρά τις αποκαλύψεις της τελευταίας σεζόν, παραμένουν άλυτα πολλά μυστικά, όπως το μυστήριο των ανθρώπινων υπολειμμάτων που ήταν θαμμένα στην Τάνζι Φαρμς.

למרות התגליות המפתיעות של העונה הקודמת, נותרו עדיין כמה סודות אפלים ובלתי מפוענחים, כולל התעלומה של שרידי הגופה שהתגלתה בחוות טאנסי.

지난 시즌, 리즈가 그토록 갈망하던 진실이 드러났지만, 그것은 더 큰 거짓을 감추는 장막일 뿐이다. 탄시 농장에서 발굴된 유해는 어떤 비밀을 품고 있을까?

Mimo przełomowych odkryć w poprzednim sezonie wiele zagadek nadal czeka na rozwiązanie — w tym tajemnica ludzkich szczątków odkrytych w Tansi Farms.

Apesar das revelações incríveis da última temporada, existem segredos que continuam por desvendar, incluindo o mistério dos restos humanos desenterrados em Tansi Farms.

Simțindu-se surprinzător de neîmpovărat, Raymond Reddington s-a întors și este în proces de reconstrucție a imperiului său criminal. Pofta lui de viață este mereu prezentă în timp ce pune bazele acestei noi fundații - una pe care o va proiecta cu Elizabeth Keen alături. Trăind cu realitatea că Red este tatăl ei, Liz se trezește ruptă între rolul ei de agent FBI și tentația de a acționa după instinctele ei mai criminale. Într-o lume în care căutarea Listei negre a devenit o afacere de familie, Red își va revendica, fără îndoială, porecla de „Concierge of Crime”.

A pesar de las sorprendentes revelaciones de la temporada pasada, aún hay misterios que resolver, como el de los restos humanos que han descubierto.

Önceki sezonda ortaya çıkan inanılmaz gerçeklere rağmen, hâlâ çözülecek sırlar var. Tansi Çiftliği'nde bulunan insan kalıntılarının gizemi de buna dahil.