Hand of Glory (2015)
← Back to episode
Translations 21
Bosnian (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 9 |
|
| Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Ръка на славата |
|
| Overview |
Майк не одобрява плана на Бригс да отвлече Лоугън. Междувременно Ари измъква от Лоугън името на Пейдж, след като е бил изтезаван и прострелян от Пол. Бригс предупреждава Пейдж, че е разкрита от Торос, но вече е твърде късно. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 9 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 9 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
9. epizoda |
|
| Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Afsnit 9 |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 9 |
|
| Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Hand of Glory |
|
| Overview |
While Mike questions Briggs' true motivations in the Sarkissian Case, Charlie devises a new angle to catch Germaine. |
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
La main glorieuse |
|
| Overview |
Mike s'interroge sur les réelles motivations de Briggs dans l'affaire Sarkissian. Charlie met sur pied un nouveau plan pour arrêter Germaine... |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Die Ruhmeshand |
|
| Overview |
Agent Logan befindet sich in Aris Gewalt. Unterdessen bringt Charlies neuer Plan – die Festnahme von Germaine – Jake auf die Seite der Kriminellen. Paige versucht derweil weiterhin, Toros immer näher zu kommen. Mike hingegen kann nicht einordnen, wie ehrlich Briggs handelt. Er vermutet, dass Briggs etwas plant, bei dem Agent Logans Leben auf dem Spiel steht … |
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
יד הגורל |
|
| Overview |
מייק מפקפק במניעים של בריגס, שמבקש ממנו ומג'וני לשמור על פייג' במקום להגן על לוגן. בינתיים, צ'רלי מוצאת דרך חדשה ללכוד את ג'רמיין. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
9. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 9 |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 9 |
|
| Overview |
—
|
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizodas 9 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 9 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 9 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 9 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 9 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
La mano de gloria |
|
| Overview |
Mientras que Mike cuestiona las verdaderas motivaciones de Briggs en el caso Sarkissian, Charlie diseña una nueva estrategia para atrapar a Germaine. |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 9 |
|
| Overview |
—
|
|