A New Life (2013)
← الرجوع إلى الحلقة
الترجمات 15
الألمانية (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Der lange Weg zurück |
|
| Overview |
Olivia plant einen Trip nach Philadelphia, um Jack zurückzugewinnen. Währenddessen hat Seth eine neue Stelle für Justine aufgetan … Außerdem taucht ein schwangerer Teenager in Cedar Cove auf, und Jack ist höchst erstaunt, als die Identität des Mädchens gelüftet wird. |
|
الإسبانية; قشتالية (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 12 |
|
| Overview |
—
|
|
الإنجليزية (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
A New Life |
|
| Overview |
As the holidays approach, Olivia is dead set on going to Philly to win Jack back, only to find out he is back in town unannounced to tie up loose ends. Seth returns to Cedar Cove with good news of a new business venture, but it’s complicated by Warren’s involvement. Meanwhile, a beautiful, pregnant stranger comes to town, and her true identity is a surprise to all, especially Jack. |
|
البرتغالية (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Uma Nova Vida |
|
| Overview |
Shelly chega à cidade grávida de 7 meses e admite a Peg que planeja dar o bebê para a adoção. Seth volta a Cedar Cove, e Jack assume o cargo na Filadélfia. |
|
البلغارية (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизод 12 |
|
| Overview |
—
|
|
البولندية (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 12 |
|
| Overview |
—
|
|
الدنماركية (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Afsnit 12 |
|
| Overview |
—
|
|
الروسية (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 12 |
|
| Overview |
—
|
|
السلوفاكية (sk-SK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizóda 12 |
|
| Overview |
—
|
|
الصينية (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 12 集 |
|
| Overview |
—
|
|
الفرنسية (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 12 |
|
| Overview |
—
|
|
الفرنسية (fr-CA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 12 |
|
| Overview |
—
|
|
النرويجية (no-NO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 12 |
|
| Overview |
—
|
|
الهنغارية (المجرية) (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
12. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
الهولندية; الفلمنكية (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 12 |
|
| Overview |
—
|
|