Adapted from M.M. Kaye's best-selling novel, this dramatic HBO miniseries follows two star-crossed lovers -- the young British officer Ash (Ben Cross) and the betrothed princess Anjuli (Amy Irving) -- as they face daunting odds in their quest to be together. Set in India during the time of the British Raj, this haunting (and BAFTA-nominated) love story features spectacular scenery and an epic saga of battle, treachery and intrigue.

A la fin du siecle dernier, Ashton Pelham Martin, officier de l'armee britannique, retourne aux Indes ou il a passe son enfance. Il retrouve son amour de jeunesse, la princesse Anjuli qui doit etre sacrifiee le jour des funerailles de son epoux, le Rama de Bithor.

მოვლენები ვითარდება ჰიმალაის მთებზე. სიუჟეტის ყურადღების ცენტრშია მეცნიერი ჰილარი მარტინი, ისევე როგორც მისი მეუღლე იზაბელა. მთავარი გმირები შვილის ეშტონის დაბადებას აღნიშნავენ. ამ ბიჭს არც კი აქვს ეჭვი, რა წარმოუდგენელი ბედი ელის მას. ის ძალიან მალე დაკარგავს ახლობლებს და აღმოჩნდება უბრალო ინდოელი ქალის ხელში, რომელმაც ბავშვი უბედურებისგან იხსნა. მთავარი გმირი გულკოტეს სამთავროში წავა. აქ ის შეხვდება არა მხოლოდ სიმდიდრესა და ფუფუნებას, რომელიც ამ ადგილების დამახასიათებელი ნიშანია, არამედ შეიტყობს, რომ ასეთ მდიდარ და მდიდარ ადამიანებსაც კი შეუძლიათ მოტყუებით, სისასტიკე და ღალატი.

Der englische Offizier Ashton Pelham-Martyn kehrt 1870 nach Indien zurück, wo er seine Kindheit verbracht hat. Seine Eltern fielen hier einem Mordanschlag zum Opfer und er wuchs bei einer Hindu-Familie auf. Der junge Brite eskortiert die Hochzeitsprozession zweier Prinzessinnen und erkennt in der schönen Anjuli seine Freundin aus Kindertagen und verliebt sich in sie. Anjuli ist aber bereits dem alten Rana von Bhitor versprochen. Als Ash erfährt, dass der alte Rana im Sterben liegt und Anjuli und ihre Schwester als seine Witwen bei lebendigem Leibe mit ihm verbrannt werden sollen, versucht er alles, um die geliebte Anjuli zu retten.

A film alapjául az angol M. M. Kaye 1978-ban megjelent nagysikerű könyve szolgált, amely több mint 15 millió példányban kelt el. A tizenkilenc éves Ashton "Ash" Pelham-Martyn brit katonatisztként szolgál. 1872-ben gyermekkora helyszínére, Indiába érkezik. Négyéves korában egy gazdag hindu család megmentette a felkelés idején és ők is nevelték fel. A férfi rajong az egzotikus ország lakóiért, kultúrájáért és hagyományaiért. Most viszont katonaként tér vissza, és a lázadók ellen kell harcolnia. Egy nap két hindu herceg kisasszonyt kell kísérnie, akik rövidesen egy gazdag maharadzsa feleségei lesznek. Egyikükben felismeri gyerekkori barátját, Anjuli hercegnőt. A régi érzések újra a felszínre törnek.

La India colonial, con su sistema de castas y su exotismo de ancestrales costumbres, fue el romántico escenario en el que la autora Mary Margaret Kaye desarrolló el amor condenado entre un inglés nacido en el Himalaya, Ashton Pelham-Martyn, y una princesa hindú destinada a ser la esposa de otro hombre. Acogido por el padre de la joven desde niño, el británico aprendió a comportarse como un ciudadano autóctono de un palacio en el vasto territorio dominado por la Corona de Reino Unido; aunque su temprana pasión hacia la bella Anjuli hizo que el aún adolescente tuviera que huir del aristocrático refugio, para unirse como militar con sus compatriotas de cuna isleña.