华山派大弟子令狐冲生性豁达不羁，初入华山武功平凡，后遇高人授以「独孤九剑」，更意外取得五岳各派剑法精髓，因而引致师父岳不群的猜疑，借口逐出师门。其实岳不群表面正直，内里奸诈，为独得旷世秘笈「葵花宝典」，竟设计谋令武林各派相互暗算，唯最终作法自毙。令狐冲自幼与岳不群之女岳灵珊情投意合，岂料林平之的出现，令岳灵珊转投其怀抱。后令狐冲结识黑木崖首领的独女任盈盈，二人志趣相投。几番生死误会之后，彼此才明白互相深爱对方，然而任盈盈已身中剧毒，奄奄一息。经历了世间的霸权纷争，令狐冲与任盈盈终于知音共赏，结为伉俪，从此笑傲江湖。

華山派大弟子令狐沖生性豁達不羈，初入華山武功平凡，後遇高人授以「獨孤九劍」，更意外取得五嶽各派劍法精髓，因而引致師父岳不群的猜疑，藉口逐出師門。其實岳不群表面正直，內裡奸詐，為獨得曠世秘笈「葵花寶典」，竟設計謀令武林各派相互暗算，唯最終作法自斃。令狐沖自幼與岳不群之女岳靈珊情投意合，豈料林平之的出現，令岳靈珊轉投其懷抱。後令狐沖結識黑木崖首領的獨女任盈盈，二人志趣相投。幾番生死誤會之後，彼此才明白互相深愛對方，然而任盈盈已身中劇毒，奄奄一息。經歷了世間的霸權紛爭，令狐沖與任盈盈終於知音共賞，結為伉儷，從此笑傲江湖。

華山派大弟子令狐沖生性豁達不羈，初入華山武功平凡，後遇高人授以「獨孤九劍」，更意外取得五嶽各派劍法精髓，因而引致師父岳不群的猜疑，藉口逐出師門。其實岳不群表面正直，內裡奸詐，為獨得曠世秘笈「葵花寶典」，竟設計謀令武林各派相互暗算，唯最終作法自斃。令狐沖自幼與岳不群之女岳靈珊情投意合，豈料林平之的出現，令岳靈珊轉投其懷抱。後令狐沖結識黑木崖首領的獨女任盈盈，二人志趣相投。幾番生死誤會之後，彼此才明白互相深愛對方，然而任盈盈已身中劇毒，奄奄一息。經歷了世間的霸權紛爭，令狐沖與任盈盈終於知音共賞，結為伉儷，從此笑傲江湖。

Swordsman is a Chinese television series adapted from Louis Cha's novel The Smiling, Proud Wanderer. The series is written and produced by Yu Zheng, and directed by Hu Yijuan, starring Wallace Huo and Yuan Shanshan in the leading roles. Shooting started on 24 March 2012 in Xiandu, Jinyun County, Lishui, Zhejiang. It was aired in China on Hunan Television from 6 February to 4 March 2013.

Grâce à ses manipulations et ses complots, Dong Fang Bu Bai est devenue le nouveau chef de la secte Sacrée de la Lune et du Soleil, une secte démoniaque.

Mais ses plans deviennent compliqués quand elle fait la rencontre de Ling Hu Chong, membre de la secte du Mont Hua, un jeune homme joyeux et généreux.

Swordsman è una serie televisiva cinese adattata dal romanzo di Louis Cha The Smiling, Proud Wanderer. La serie è scritta e prodotta da Yu Zheng e diretta da Hu Yijuan, con Wallace Huo e Yuan Shanshan nei ruoli principali. Le riprese sono iniziate il 24 marzo 2012 a Xiandu, contea di Jinyun, Lishui, Zhejiang. E 'stato mandato in onda in Cina su Hunan Television dal 6 febbraio al 4 marzo 2013.

영호충은 검의 고수 풍청양으로부터 독고구검을 익히게 되지만, 스승인 악불군의 의심을 사게 되어 쫓겨나게 된다.

악불군은 무술전서인 규화보전을 익히려고 무림에 있는 각파들을 서로 죽이도록 계획하지만 결국 괴멸하고, 영호충은 끝내 흡성대법과 역대근을 연마하여 항산파의 지도자가 된다.

화산파 제자 영호충의 무용담을 담은 무협소설의 대부 김용 원작의 2012년 제작판.

Tân Tiếu Ngạo Giang Hồ 2013 quy tụ dàn diễn viên xinh đẹp và nổi tiếng như Hoắc Kiến Hoa, Viên San San và đặc biệt là sự góp mặt của nữ hoàng phim thần tượng xứ Đài Trần Kiều Ân. Vẫn lấy cốt truyện xoay quanh chàng thiếu niên trẻ tuổi Lệnh Hồ Xung với những khó khăn trên giang hồ và mối tình với thánh nữ Nhậm Doanh Doanh. Nhưng ở phiên bản 2013, tình tiết mới mẻ và hấp dẫn chính là hai nhân vật của Trần Kiều Ân thủ vai: Đông Phương Bất Bại và Đông Phương Tiểu Muội. Đặc biệt trong phiên bản 2013 tập trung khai thác chuyện tình yêu nam nữ, đặc biệt là những éo le trong mối quan hệ giữa Lệnh Hồ Xung và Đông Phương Bất Bại. Đông Phương Bất Bại hóa thành nữ giới, cướp người yêu của Nhậm Doanh Doanh... là tình tiết mới mẻ mà được chờ đón!