Episode 15 (2013)
← Back to episode
Translations 26
Arabic (ar-AE) |
||
---|---|---|
Name |
الحلقة 15 |
|
Overview |
—
|
|
Arabic (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
الحلقة 15 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 15 集 |
|
Overview |
Rachel为了报复金叹,在派对上吻了孝信,这一幕被赶来的贤珠看在眼里。恩尚在体育课上被一群女生欺负,英道突然出现护住了她,恩尚感谢英道为自己当了黑骑士。Rachel刘向李艾斯特哭诉,她真的喜欢金叹,不愿意悔婚。李艾斯特说自己是为她着想,Rachel刘要妈妈不要再拿自己做交易。恩尚回家发现到处都是保镖,得知金叹被软禁了金会长下令集中所有股份转给金叹,并开除了尹室长的公司职务。金叹告诉尹室长自己对哥哥的东西不感兴趣,他从没想过和哥哥争夺继承权。金叹是庶子的身份被公开后,金会长马上叫保镳把金叹带回家关起来,金会长为了巩固金叹的地位,分了跟金元同等的股票给金叹,造成金元更敌视金叹。学校同学都对这个消息感到震惊,英道叫来大批保镖要硬闯金叹家。金叹得知自己成为大股东的消息,拜托英道掩护自己出去,他要去找金元解释清楚。此时,金元正和尹室长谈话,他邀请尹室长加入自己一方,担任子公司副社长一职,尹室长表示需要时间考虑。金叹突然冲进办公室,他告诉金元目前的状况不是自己的意愿。金元态度冷淡,他向金叹提出交出股份然和去美国不要回来。金叹说自己可以交出股份,但不可能离开家人,他对哥哥的冷酷很失望。金元说自己只有这个要求,如果做不到两人只能展开竞争。金叹表示自己不会放弃家人,而且这下也不会放弃股份了。金会长找到恩尚,告诉她自己给她两个选择,要么即刻离开,去她想去的任何国家,要么和金叹相处15天,但最后被送去金会长指定的地方。恩尚很难过,她来到金叹的房间,金叹打开房门,两人深情凝视。 |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
金叹Rachel婚约解除 |
|
Overview |
在金叹母亲的威胁下,Rachel母亲答应悔婚解除婚约。金叹被软禁在家,金会长开始重新规划调整公司。金叹是庶子的消息突然传开,金会长决定将计就计升金叹为大股东。金叹面对金元的绝情彻底心伤决定向金元宣战。与此同时金会长向恩尚提出要她离开金叹,被给出两个选择,难过的恩尚进入金叹房间,两人深情凝视。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
15. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 15 |
|
Overview |
Tan's father takes matters into his own hands when Rachel and Tan's engagement is called off. For the sake of peace, he starts a war within his family. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 15 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 15 |
|
Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 15 |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 15 |
|
Overview |
רא הל מנשקת את היו שין במסיבה של בו נה וצ'אן יונג. לאחר ביטול האירוסין של טאן ורא הל, אביו של טאן אוסר עליו לצאת מהבית ומציב שומרים. יונג דו מסייע לו לברוח. היו"ר מעמיד את אן סאנג בפני אולטימטום. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
15. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Indonesian (id-ID) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 15 |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 15 |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第15話 |
|
Overview |
会長に会いに行ったウォンだか、そこにはヒョンジュの姿もあった。驚くウォンだが、会長は2人にひどい言葉を放つ。一方、タンはラヘルたちとの会食を自宅で行うことにする。 |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 15 |
|
Overview |
—
|
|
Persian (fa-IR) |
||
---|---|---|
Name |
قسمت 15 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 15 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 15 |
|
Overview |
O pai de Tan toma medidas quando o noivado de Rachel e Tan é cancelado. Pelo bem da paz, Tan começa uma guerra dentro da sua família. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 15 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 15 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 15 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 15 |
|
Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Avsnitt 15 |
|
Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 15 |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 15 |
|
Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 15 |
|
Overview |
—
|
|