Кристи е загрижена заради начина, по който Бони се справя със смъртта на Алвин, и се опитва да ѝ осигури професионална помощ.

Bonnie se stále nemůže vyrovnat s Alvinovým odchodem a vidí ho pomalu v každém muži. Řidiče odtahovky Billa, který se mu podobá, přesvědčila, aby se česal i oblékal jako Alvin a nastěhoval se do jeho bytu. Christy se ji snaží zachránit a vezme ji k psychiatrovi, odkud ovšem jako blázen odchází ona. Bonnie časem pochopí, že Bill není Alvin, ale naštěstí potkává dalšího Alvinova "dvojníka".

Concerned about the way Bonnie is handling Alvin's death, Christy tries to get her mother professional help.

Christy découvre l’autel que Bonnie a fait en secret en mémoire d’Alvin. Elle lui demande de l’accompagner chez un thérapeute. Bonnie accepte, ne se doutant pas que la consultation est pour elle.

Christy entdeckt, dass Bonnie für Alvin einen Schrein errichtet hat. Sie überredet ihre Mutter, zum Therapeuten zu gehen. Wie es der Zufall will, haben die beiden eine Autopanne, und Bill, ein Mitarbeiter des Abschleppdienstes, muss ihnen helfen. Dieser erinnert Bonnie so sehr an Alvin, dass sie beschließt, aus ihm einen „neuen“ Alvin zu machen.

כריסטי מגלה את המקדש שבוני בנתה לאלווין, ומנסה להשיג לה עזרה.

Christy scopre l'altare di Bonnie e decide che è il caso di portarla da uno psicologo, ma il suo piano non va come previsto. Bonnie ha una visione di Alvin nei panni di un uomo che presta assistenza per cambiare un pneumatico a terra.

Christy stara się pomóc Bonnie po śmierci Alvina.

Christy fica preocupada com a forma que Bonnie está processando a morte de Alvin e tenta conseguir ajuda profissional para a mãe.

Christy está preocupada com a maneira com que Bonnie está a lidar com a morte de Alvin e tenta arranjar-lhe ajuda profissional.

Christy o ajută pe Bonnie după moartea lui Alvin.

Preocupada por cómo está afrontando Bonnie la muerte de Alvin, Christy decide buscar la ayuda de un profesional.