Děj se odehrává rok po druhé sérii a Patty se nyní soustředí na Louise Tobina, patriarchu bohaté rodiny, který se právě přiznal, že zorganizoval největší Ponziho schéma v historii Wall Street. Vláda pověřila Hewese a Shayese, aby našli Tobinovy ukryté peníze a odhalili veškeré důkazy, že o podvodu věděli i další členové rodiny. Ellen Parsonsová přijala práci v kanceláři newyorského okresního prokurátora, ale zjišťuje, že je stále více vtahována zpět do Pattyiny orbity. Tom, který s Tobinem investoval, přišel o 70 % svého majetku, stejně jako řada dalších lidí, kterým pomáhal investovat. Snaží se, aby jeho angažovanost nezasahovala do případu a zůstala před Patty utajena.

Damages' third season first aired from January 25 to April 19, 2010. The series was created by brothers Todd and Glenn Kessler along with Daniel Zelman, executive producers all and scriptwriters of four episodes, including the premiere and the finale.

Set a year after season two, Patty's focus now rests on Louis Tobin, the patriarch of a wealthy family, who has just confessed to orchestrating the largest Ponzi scheme in Wall Street history. The government has tasked Hewes and Shayes with finding the Tobins' hidden money and uncovering any evidence that other family members had knowledge of the fraud. Ellen Parsons has taken a job at the New York District Attorney's office, but she finds herself being pulled further and further back into Patty's orbit. Tom, who had invested with Tobin, has lost 70% of his net worth, as have numerous others he helped invest. He struggles to keep his involvement from interfering with the case and secret from Patty.

In der dritten Staffel der Anwaltsserie arbeiten Patty und Ellen wieder zusammen. Sie planen, die betrügerischen Machenschaften der Familie Tobin aufzuklären und versuchen, mehr von einer Zeugin zu erfahren.

Zu Beginn der dritten Staffel wird Patty in einen Autounfall verwickelt. Dabei gehört das andere Auto Tom Shayes, der kurz darauf tot in einem Müllcontainer gefunden wird. Die Handlung der ersten Staffel beginnt allerdings sechs Monate früher. Ein Jahr ist es bereits her, dass sich die Wege von Patty und Ellen trennten. Ellen kümmert sich beim Büro des Bezirksanwalts um Drogendelikte, bis der Fall Tobin auftaucht. Sowohl Patty als auch Ellens Kollegen untersuchen die Familie Tobin, die in eine Betrugsaffäre verwickelt ist. Als Tom Ellen um ihre Mitarbeit bittet, kommen sich dadurch auch Patty und Ellen wieder näher. Patty und ihr Mann Phil stecken in der Scheidung und müssen einige Konflikte austragen. Sohn Joe Tobin und sein Anwalt versuchen, eine Zeugin an der Aussage gegen die Tobins zu hindern, was die Patty und ihrem Team die Anklage erschwert. Trotzdem gelingt die Verurteilung von Louis Tobin, Joes Vater. Ellen arbeitet weiterhin geheim mit Patty und Tom zusammen und die drei werden dabei in das Lügengeflecht der Tobins hineingezogen.

Im Laufe der dritten Staffel wird klar, dass Michael, Pattys Sohn, das Auto gefahren hat, mit dem sie in einen Unfall geriet. In Ellens Familie läuft auch nicht alles rund, denn ihre Schwester wird wegen Drogendelikten verhaftet. Sie behauptet allerdings, nicht gedealt zu haben und reingelegt worden zu sein. Ellen setzt sich für sie ein, nur um festzustellen, dass ihre Schwester sie belogen hat und wirklich mit Drogen gedealt hat. In weiteren Flashbacks sehen wir Patty in hochschwangerem Zustand. Sie konzentrierte sich damals zu sehr auf ihre Arbeit, obwohl sie im Bett bleiben sollte, da das Baby ansonsten sterben würde. Tatsächlich kam es zu einer Fehlgeburt. Patty gesteht diese Wahrheit Ellen. Ellen fragt Patty auf Tomy Beerdigung, ob es das ganze Wert war. Patty antwortet nicht un geht weg.

En la tercera temporada Patty Hewes vuelve a la acción con el caso más desafiante de su carrera: ha sido designada por el Gobierno estadounidense para recuperar mil millones de dólares estafados por la poderosa familia Tobin.