Translations 4
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
爱与宽容 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
10岁的男孩杀掉了7岁少年,两个平凡的家庭开始发生巨变,一个少年被另一个少年杀害,由此引出了一场令人心痛的悲剧。因为这场悲剧,两个不幸的家庭在痛苦中用写信的方式交流彼此心中的苦闷,希望能化解悲伤,宽恕成了最好的解药。两方家庭之间的纠纷和苦楚,从开始的迷茫痛苦到反省原谅。 |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Aishiteru - Kaiyo - |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Typical mother Noguchi Satsuki spent her days trying to balance her life as a wife to her hard-working husband Kazuhiko and mother to their only son Tomoya, a seemingly withdrawn fifth-grader with whom Satsuki struggled to communicate. Seiko and Ozawa Hideaki, living in the same neighborhood as the Noguchi family, were raising a rebellious junior high school daughter Mihoko and their first son Kiyotaka a second-grader who was showered with much love and affection by his mother. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Un jour en rentrant de l'école, Ozawa Kiyotaka (7 ans) se fait tuer par Noguchi Tomoya (10 ans). Cette série montre la vie des 2 familles, pourtant sans histoires, après le drame. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
I Love You - Forgiveness |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Satsuki Noguchi verbringt ihre Tage als Ehefrau ihres hart arbeitenden Gatten Kazuhiko und Mutter eines Sohnes, Tomoya. Der Fünftklässler ist ziemlich introvertiert und Satsuki fällt es schwer, mit ihm zu kommunizieren. Seiko und Ozawa Hideaki sind die Nachbarn der Noguchi-Familie. Deren rebellische Tochter Mihoko besucht die Junior High School, während Sohn Kiyotaka in die 2. Klasse geht. Kiyotaka, der von seiner Mutter mit Liebe und Aufmerksamkeit geradezu überschüttet wird, verschwindet eines Tages und wird schließlich tot aufgefunden. Tomoya Noguchi gerät unter Mordverdacht und wird verhaftet... |
|