The fantasy world of Aquafall is abound with water and greenery, and populated by dragons and fairies. Meteorites of evil creatures threaten all living things on the planet. The fairy Syrup assembles the Aquafall Defense Force, with three girls of the dragon clans as recruits. The story follows Syrup and the dragon girls Leviathan, Bahamut, and Jörmungandr as they work together to battle enemies and grow up.

Aquafall est un monde paisible où l'eau et la nature foisonnent. Dans ce monde, les dragons et les fées vivent en parfaite harmonie jusqu'au jour où des météorites s'écrasent et laissent échapper des créatures maléfiques. Elles ont pour seul but de détruire tout être vivant qui habite cette planète.

C'est à ce moment-là qu'une fée du nom de Syrup décide de constituer une alliance : « Force de défense d'Aquafall. » Elle demandera alors l'aide de trois jeunes filles, venues de différents clans de dragons, nommées Léviathan, Bahamut et Jörmungandr.

Ces jeunes filles devront travailler main dans la main même si leurs caractères sont radicalement opposés.

La storia si ambienta su Aquafall, un mondo fantastico e rigoglioso popolato da draghi e fate.

In seguito alla caduta di alcune meteoriti, delle creature demoniache compaiono seminando distruzione. A quel punto la fata Syrup, per affrontare le oscure creature mette insieme una squadra formata da tre ragazze esponenti dei clan di dragoni più importanti: Leviathan, Bahamuth e Jörmungandr.

水と緑の惑星アクアフォール。突如降り注いだ隕石群は悪しきモノを放ち、それにより、大地に生きる全ての生き物に消滅の危機が広がっていった。｢あたし、シロップ。早速だけど、あなた、アクアフォール防衛隊に入隊しない？只今、隊員大募集中なのっ。｣お喋りでいつも腹ぺこな妖精シロップが見込んだ隊員候補は3人の竜族の少女。笑顔を忘れた少女・レヴィアタン、自由奔放なお嬢様・バハムート、心優しい力持ち・ヨルムンガンド。竜族の3人と小さな妖精がアクアフォール防衛隊として結束してゆくグローイングアップ・ストーリー。

아름다운 별 아쿠아폴을 지키기 위해 모인 아쿠아폴 방위대 소녀들을 그린 애니메이션

Aquafall é um mundo onde habitam fadas e dragões. Uma chuva de meteoritos traz, subitamente, criaturas terríveis e a fada Syrup reune uma equipa de defesa com outras três raparigas para proteger o seu mundo.

A história se passa em Aquafall, um mundo de fantasia povoado por dragões e fadas. Derrepente meteoritos trazem criaturas terríveis que ameaçam todas as formas de vida no planeta. A fada Syrup reúne a força de defesa de Aquafall, com três garotas do clã dos dragões como recrutas. E veremos como essa reunião pode definir a luta e aumentar a amizade entre elas.

Historia rozgrywa się w Aquafall, jest to świat fantazji obfitujący w wodę i zieleń, jest on zaludniony przez smoki i duszki.Spadające meteoryty nagle wywołują złe potwory, które zagrażają wszystkim żywym istotom na planecie. Duszek Syrop tworzy Obronne Siły Aquafall'u , w który skład wchodzą trzy dziewczyny pochodzące z klanów smoka, jako rekruci. Anime opowiada o Syropie i smoczych dziewczynach Lewiatan, Bahamut, i Jörmungandr jak współpracują by walczyć z wrogami i dorosnąć.

La historia de Zettai Bôei Leviathan se desarrolla en Aquafall, un mundo fantástico repleto de agua y naturaleza que está habitado por hadas y dragones. Un día, unas terribles criaturas caen del cielo en unos meteoritos y entonces el hada Syrup y los dragones Leviathan, Bahamut y Jörmungandr tendrán que proteger el mundo.

La historia de Zettai Bôei Leviathan se desarrolla en Aquafall, un mundo fantástico repleto de agua y naturaleza que está habitado por hadas y dragones. Un día, unas terribles criaturas caen del cielo en unos meteoritos y entonces el hada Syrup y los dragones Leviathan, Bahamut y Jörmungandr tendrán que proteger el mundo.

Die Geschichte spielt in der idyllischen Welt namens Aquafall, die von zauberhaften Lebewesen wie Feen und Drachen bevölkert wird. Eines Tages kündigen Meteoriten das Eindringen von bösartigen Kreaturen auf dem Planeten an. Um der Bedrohung Herr zu werden, versammelt die Fee Syrup die Verteidigungskräfte von Aquafall. Dazu gehören die drei Mädchen des Drachenklans: Leviathan, Bahamut und Jörmungandr.

和平美丽的行星AQUAFALL上，突然降落的陨石群放出了邪恶的东西，因此大地上的全部生物面临着要被消灭的危机，此时在AQUAFALL长大的龙族少女利维坦、巴哈姆特、约尔曼冈德、妖精塞罗普相遇了，并凭着各自共有的理念而一起迎击迫近而来的威胁。