Cane je serija o životu i odnosima kubansko-američke obitelji Duque koja vodi unosan posao proizvodnje ruma i šećera u južnoj Floridi te njihovom borbom s oštrom konkurencijom i otežanom situacijom i nadmetanjima unutar same obitelji.

Kubansko-američka obitelj Duque vodi uspješan posao proizvodnje ruma i šećera u južnoj Floridi, no borba s konkurencijom je oštra, a situaciju kompliciraju i unutarnja nadmetanja. Kada glava obitelji, Pancho, dobije unosnu, ali upitnu ponudu od svojih ljutih suparnika, obitelji Samuels, da kupi tisuće jutara polja šećerne trske, suočen je s teškim izborom: prodati posao sa šećerom i usredotočiti se isključivo na rum, što zagovara njegov impulzivni sin Frank, ili sačuvati obiteljsko nasljeđe koje je gradio od temelja i udružiti se sa svojim posvojenim sinom Alexom, koji ne vjeruje obitelji Samuels i još uvijek vidi vrijednost u šećeru?

The lives and internal power struggles of a powerful and wealthy Cuban-American family running an immensely successful rum and sugar cane business in South Florida.

A Duque család az évek során hatalmas cukorbirodalmat épített ki. A család feje, Pancho Duque egykor Kubából emigrált és az egész életét a családi birtoknak és vállalkozásnak szentelte. Most azonban elérkezettnek látja az időt arra, hogy a birodalom irányítását végre átadja családja egyik tagjának. Ezzel persze a féltékenység és a gyilkos rivalizálás megindul a családtagok között, ráadásul a konkurens cégek is megszimatolják a hatalomátvétel lehetőségét.

A sorozat nem más, mint az új "Dallas"! Rivalizáló és nagyhatalmú családokkal, önfejű és kezelhetetlen családtagokkal, ám Texas helyett Floridával és Kubával, olaj helyett pedig cukorral és rummal.

В центре сюжета влиятельная и состоятельная кубино-американская семья, внутри которой идет борьба за власть.

La trama se centra en una amplia familia latina multigeneracional que tiene negocios relacionados con el ron. Jimmy Smits interpretará el papel de Alex Vega, a quien el patriarca de la familia Duque pasa el control de los negocios.