Never Again (1956)
← Back to episode
Translations 17
Bosnian (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 30 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 30 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
30. epizoda |
|
| Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Never Again |
|
| Overview |
Karen Stewart has once again broken her promise not to drink anymore, and now she is in a strange bed, injured, with no memory of what happened the night before. |
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Plus jamais |
|
| Overview |
Une alcoolique tente de décrocher. |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 30 |
|
| Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 30 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
לא עוד |
|
| Overview |
קארן סטיוארט היא אישה עם בעיית שתיה חמורה. יום אחד, החבר שלה ג'ף מזמין אותה למסיבת קוקטייל והיא מסכימה בחוסר רצון. במסיבה היא מכירה בחור והיא הולכת איתו לפאב, שם היא שותה לשוכרה. ג'ף מחפש ומוצא אותה שם, ומפציר בה לבוא איתו. קארן מסרבת לו ומיד מתעלפת. למחרת, היא מתעוררת בבית מעצר בגלל רצח. |
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Mai più |
|
| Overview |
Karen, una donna con problemi per l'alcool, si risveglia in un ospedale. Cercherà di ricostruire cosa è accaduto la sera prima. |
|
Persian (fa-IR) |
||
|---|---|---|
| Name |
قسمت 30 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 30 |
|
| Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodul 30 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 30 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Nunca más |
|
| Overview |
Karen Stewart ha roto una vez más su promesa de no beber más, y ahora ella está en una cama extraña, lesiones, y sin memoria de lo sucedido la noche anterior. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 30 |
|
| Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
30. Bölüm |
|
| Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 30 |
|
| Overview |
—
|
|