Преводи 11
Английски (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Wildest Latin America |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Through beautiful photography and the extraordinary stories of the animals and people that live there, this series celebrates Latin America's most iconic and dramatic locations. Trek across the mountainous peaks and volcanic slopes of the Andes; explore the windswept plains of the Patagonian wilderness; journey into the teeming forests of the Amazon, and wade through the giant swamps of Venezuela, as this beautiful five- part series celebrates the region's most iconic and dramatic locations. |
|
Виетнамски (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Nam Mỹ Hoang Dã |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Ở những nơi sâu nhất của Nam Mỹ sáu người bình thường sẽ bị bỏ rơi trong sáu cực sinh thái, rừng nhiệt đới, núi. Họ đặt mình vào đất ngầm nước, lãnh nguyên, đồng bằng hơn 60 ngày. Không có giải thưởng, nhiệm vụ của họ là sống sót qua sáu cực sinh thái. |
|
Германски (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Naturparadiese in Lateinamerika |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Eine fünfteilige Dokumentationsreihe zeigt die schönsten Regionen Lateinamerikas. Außerdem wird auch der Alltag der hier lebenden Völker gezeigt, welche versuchen ihre traditionelle Lebensweise zu bewahren. |
|
Испански (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Latinoamerica Salvaje: La Selva Amazonica |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
La jungla amazónica, la mayor selva tropical del mundo, es una verdadera fuente de evolución y alberga un tercio de todas las especies del planeta. |
|
Китайски (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
拉美野生大地 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
探索频道动物星球系列纪录片《拉美野生大地 Wildest Latin America》通过美丽的影像和生活在那里的动物和人的非凡故事展示拉丁美洲最具标志性的和引人注目的场景。 不同种类的的动物演化了数百万年去适应适应不同的环境,从安第斯高地到闷热的亚马孙雨林,从被风吹拂的巴塔哥尼亚草原到委内瑞拉的沼泽。不同的环境繁衍出令人难以置信的物种多样性——例如行军蚁犰狳,美洲虎,巨水獭等等。每种生物都进化出一种独特的方式生存,然而每种生物都必须融入生命的复杂的拼图。本片揭示了生物非凡的行为和适应性是生存和成功的关键。 《拉美野生大地》介绍精采生动的惊奇野生生物、壮丽风景和美丽的自然风光。这部独具代表性的重要节目专门记录拉丁美洲最壮阔的景色和奇妙的野生生物。 |
|
Португалски (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
América Latina Selvagem |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
A série celebra os locais mais espetaculares da América Latina e sua fauna. |
|
Украински (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Дика Латинська Америка |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Завдяки прекрасним фотографіям та надзвичайним історіям тварин і людей, які там живуть, цей серіал відзначає найбільш знакові та драматичні місця Латинської Америки. Похід через гірські вершини та вулканічні схили Анд; дослідження вітряних рівнинин патагонської пустелі; подорож у кипучі ліси Амазонії та прогулянка через гігантські болота Венесуели. |
|
Унгарски (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
Vad Latin Amerika |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Felfedezőútra indulunk a lélegzetelállító dél-amerikai kontinensen. Megmásszuk az Andok félelmetes hegycsúcsait és vulkanikus lejtőit, majd felderítjük a patagóniai vadon széljárta síkságait. Elutazunk a nyüzsgő amazóniai esőerdők vidékére és átgázolunk Venezuela végtelen mocsarain, hogy bemutassuk a térség jellegzetes és különleges helyszíneit. A helyi emberek és az állatvilág legérdekesebb történeteiből válogatva az egyes epizódokból a legújabb felfedezéseket ismerhetik meg nézőink az életről ezeken a szélsőséges vidékeken. |
|
Фински (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Villi latinalainen Amerikka |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Latinalaista Amerikkaa asuttavat eläimet, Andeilta Amazonille, ovat joutuneet mukautumaan ja kehittämään hämmästyttäviä käyttäytymismalleja selvitäkseen alueen monimuotoisessa luonnossa. |
|
Чешки (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Nejdivočejší Latinská Amerika |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Tato série vyzdvihuje nejznámější a nejdramatičtější místa Latinské Ameriky prostřednictvím nádherné kamery a neobyčejných příběhů zvířat a lidí, kteří tam žijí. V této úchvatné pětidílné sérii se můžete vydat po horských vrcholcích a sopečných svazích And, prozkoumat větrem ošlehané pláně patagonské divočiny, vydat se na cestu do hustých pralesů Amazonie a proplout obřími bažinami Venezuely. |
|
Шведски (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Det vilda latinamerika |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|