Translations 3
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
The Star Circles the Moon |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Prakaidao (Dao) is a modern, independent career woman and a confirmed bachelorette looking to have a child through in vitro fertilization and without getting married. Chai Jan is both rich and attractive, but is also very focused on his career. He is a perfectionist and has impossibly high standards for a future wife, which is why he still remains single at 35. Dao starts searching for the best biological father for her child and finds that Chai Jan meets her exacting standards. She decides to become friends with him in order to verify his viability, but luck isn't on her side and through a series of unfortunate incidences he sees her as a troublesome woman and distrusts her. Will she manage to achieve her goal of having a child with Chai Jan without the entanglements of a relationship? |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Dao Kaew Duen |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Se trata de una fotógrafa Dao (Janie) que quiere un bebe antes de que alcance los 35 años, tiene dos candidatos en mente el primero es Khun Chai Jan (Aum) y el otro es un playboy. Condicionalmente Dao y Chai Jan se encuentran por el destino, pero tienen una mala primera reunión, y ella quiere que él sea el padre por esperma de su hijo por nacer sin saber que realmente debe haber sido destinado al amor. Sin darse cuenta que poco a poco empiezan a enamorarse unos del otro.. ¿Van a superar los retos ? ¿Su madre acepta a Dao como la esposa ? ¿Se enterará de la verdadera razón por la que estaba siendo tan amable con él? Al final del día tendrán hijos y vivirán la vida al máximo de manera significativa? |
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
ดาวเกี้ยวเดือน |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
ประกายดาว ช่างภาพสาวสุดฮอต เกิดความรู้สึกอยากมีลูกแต่ไม่อยากมีสามี ด้วยความรักเด็กและนิสัยสุดบ้าบิ่นของเธอ ปฏิบัติการณ์ตามล่าหาสเปิร์มจึงเริ่มขึ้น แต่งานนี้ไม่ง่ายเลยสำหรับประกายดาว เพราะเป้าหมายอันดับหนึ่งของเธอคือ มรว.จันทรภานุหรือคุณชายจันทร์ ไฮโซแถวหน้าที่เพอร์เฟคไปซะทุกอย่าง เจ้าของฉายาเดทเดียวดับ และอันดับสองก็คือ พงจันทร เพลย์บอยไฮโซที่ควงสาวแทบไม่ซ้ำหน้า ประกายดาวต้องพยายามทำทุกวิถีทางเพื่อจะเข้าถึงตัวคุณชายจันทร์ แต่ยิ่งเข้าใกล้มากเท่าไหร่ หัวใจที่ปิดล็อกมานานแสนนานก็ยิ่งหวั่นไหว เป้าหมายทั้งสองของเธอก็ดูท่าว่าจะทนเสน่ห์ของแปลกไม่ไหวซะด้วย แต่ก่อนที่ทุกอย่างจะลงเอยด้วยดี ก็ย่อมมีอุปสรรคมากมาย แล้วสาวมั่นอย่างประกายดาวจะทำอย่างไรดี |
|