The Musketeers must put their lives on the line when the queen is accused of treason.

Rochefort utilise une lettre de trahison que la reine a écrite à son frère le roi d'Espagne. Les mousquetaires, avec l'aide inattendue de Milady, emmènent la Reine en sécurité dans un couvent, laissant à Athos et Milady la tâche de rechercher des preuves que Rochefort est un espion des espagnols. Le roi est empoisonné et le médecin Lemay et Constance sont arrêtés. Rochefort donne à Constance un ultimatum : si elle témoigne de l'infidélité de la Reine avec Aramis, elle ne sera pas exécutée. Porthos, avec un document contrefait, a l'intention de capturer Vargas, le maître espion espagnol, tandis que la reine insiste pour retourner à Paris et tombe dans le piège de Rochefort qui arrête Aramis pour trahison.

Οι Σωματοφύλακες καλούνται να βάλουν τη ζωή τους σε κίνδυνο, όταν η βασίλισσα Άννα κατηγορείται για προδοσία. Για να την προστατεύσουν, θα πρέπει να την απομακρύνουν από το παλάτι και να βρουν στοιχεία εναντίον του ύπουλου Ροσφόρ.

רושפור מוציא לפועל את תכניתו נגד בית המלוכה.

De Musketiers moeten hun leven op het spel zetten als de koningin wordt beschuldigd van verraad.

Rochefort fa in modo che la regina venga accusata di tradimento. Mentre i moschettieri provano a portare Anna in un luogo sicuro, Rochefort continua a complottare contro il re ma commette l’errore di inimicarsi Milady che rivela ai moschettieri che egli è una spia spagnola.

Os mosqueteiros devem colocar suas vidas em risco quando a rainha é acusada de traição.

Mušketieri si musia dať životy do poriadku, keď je kráľovná obvinená z vlastizrady. Nezostáva im nič iné, než ju ukradnúť z paláca do bezpečia, kým hľadajú dôkazy, aby preukázali, že Rochefort je španielsky špión. Čoskoro však vyjde najavo, že nikto nie je pred Rochefortom v bezpečí, ani kráľ, a to s ničivými následkami.

Los Mosqueteros rescatan a la reina cuando la acusan de traición y buscan evidencias para demostrar que Rochefort es un espía español.

Los mosqueteros deben arriesgar sus vidas cuando la reina es acusada de traición.

Die Musketiere müssen ihr Leben riskieren, als die Königin plötzlich des Hochverrats beschuldigt wird. So müssen sie die junge Herrscherin aus dem Palast und erst einmal in Sicherheit schaffen, während sie gleichzeitig versuchen nachzuweisen, dass Rochefort (Marc Warren) als Spion für die Spanier arbeitet. Dieser hat jedoch mehr Einfluss, als man es glauben würde, und so kommt es zu einem tragischen Ereignis, von dem nicht einmal der König sicher ist.

A testőröknek az életüket kell kockára tenniük, amikor a királynőt hazaárulással vádolják.