Od autora Adriana Hodgesa, radnja Mušketira smještena je u 17. stoljeću na ulice Pariza, gdje se zakon i red više provode u teoriji nego u praksi. Osim što su tjelesni čuvari kralja Luja XIV, Athos (Tom Burke), D'Artagan (Luke Pasqualino), Aramis (Santiago Cabrera) i Porthos (Howard Charles) slijepo se bore za društvenu pravdu, čast, junaštvo, ljubav i uzbuđenje bez obzira na to što nekad riskiraju i svoj život.

Действието на приключенската драма се развива в Париж през 1630 година. Група храбри мускетари се сражават в името на краля и короната. Интригуваща историята за любовта, честта и приключенския дух. Характерите са интерпретирани свободно - Портос е потомък на роби от Африка, а на Арамис му е „отнет“ църковният сан. Всеки от епизодите пресъздава сюжетно завършена история, като връзката между отделните серии са главните герои и придворните интриги.

这部法国19世纪浪漫主义作家大仲马（Alexandre Dumas）的名著已经被多次改编成电视和电影作品，此次BBC AMERICA和BBC1联手，将拍摄一部汇集英雄主义、动作、阴谋和爱情的古装剧。故事背景设定在17世纪的法国，我们非常熟悉的主人公达达尼昂加入国王路易十三的火枪手卫队，和其他三位精英战士，火枪手波尔多斯、阿多斯和阿拉密斯成为好朋友，共同保护安娜王后，并抗击红衣主教黎塞留。饰演这位大反派的不是别人，正是即将成为第12任“神秘博士”的彼得·卡帕尔蒂。

故事背景設定在1630年的巴黎，一名年輕又帥氣的男子「達太安」，發現親愛的父親遭不明人士殺害，聽聞是劍客阿多斯所為，達太安刻不容緩起身前往巴黎尋找殺父仇人，誓言要替父親報仇，達太安的劍法高超、身手矯捷，怒下誑語要阿多斯償命，並對阿多斯祭出戰帖，不惜與三劍客來一場生死決鬥，沒想到這是一場誤會，阿多斯是被人栽贓為殺達太安父親的兇手，誤會解開後，達太安被納入國家的火槍隊與其他三名劍客並肩作戰、維護正義。

Mladý D'Artagnan je společně se svým otcem přepaden někým, kdo zřejmě patří mezi mušketýry. V touze po pomstě se vydává do Paříže a je odhodlán učinit spravedlnosti za dost. Místo pomsty však nalezne nečekané přátele, zažije spoustu dobrodružství a možná potká i osudovou ženu...

In Parijs 1630: Athos, Aramis en Porthos zijn drie goedgetrainde musketiers die onder leiding van Kapitein Treville, de koning en het land beschermen. Ze ontmoeten de jongeman D'Artagnan, die zelf ook een musketier hoopt te worden. Ze nemen het op tegen criminelen en Spanjaarden die koning Lodewijk de Dertiende bedreigen. Ondertussen worden ze ook tegengewerkt door Kardinaal Richelieu.

Set in 17th century Paris, musketeers Athos, Porthos, Aramis and D'Artagnan are members of an elite band of soldiers who fight for what is just. They are heroes in the truest and most abiding sense – men that can be trusted and believed in to do the right thing, regardless of personal risk.

BBC:n vauhdikas tulkinta ranskalaisesta seikkailuklassikosta jatkuu. Alexandre Dumas'n luomat pelottomat ja oikeamieliset musketöörit puolustavat Ranskan kuninkaan kunniaa viimeiseen mieheen. Nyt he ovat sotatantereella taistelemassa armotonta vihollista vastaan lähes paljain käsin, sillä kuninkaan ruutivarasto on ehtynyt arvoituksellisesti. Espanjalaisille ei kuitenkaan anneta periksi.

Dans la France du XVIIe siècle, les aventures d'Athos, Porthos, Aramis et d'Artagnan, mousquetaires du Roi déjouant les complots organisés par le Cardinal de Richelieu et la mystérieuse Milady de Winter...

Dans les rues de Paris au 17e siècle, faire régner la loi n’est pas une mince affaire. Ici, les trois mousquetaires Athos, Aramis et Porthos ne sont pas uniquement les gardes du corps du roi Louis XIII, ils sont engagés à faire respecter la justice. Ensemble, ces valeureux soldats inséparables, loyaux jusqu’à la mort, se battent avec passion pour l’honneur et pour l’amour. Lorsque D’Artagnan débarque à Paris pour venger la mort de son père, son agilité et son courage lors d’un combat impressionnent les trois mousquetaires. Comme il le souhaitait en arrivant dans la Ville Lumière, D’Artagnan est recruté pour faire partie de l’élite. D’Artagnan et les mousquetaires sont confrontés à une lutte permanente pour maintenir l'ordre et protéger le roi et la reine, tout en déjouant les machinations du cardinal de Richelieu.

Im Paris des 17. Jahrhunderts kämpfen D’Artagnan und seine drei Musketiere Athos, Aramis und Porthos für Gerechtigkeit und gegen Unterdrückung.

Στους δρόμους του Παρισιού του 17ου αιώνα , η σειρά "Οι Σωματοφύλακες(The Musketeers)" δίνει μια σύγχρονη εκδοχή της κλασικής ιστορίας με μια ομάδα εκπαιδευμένων στρατιωτών και σωματοφυλάκων οι οποίοι προσπαθούν να προστατέψουν τον βασιλιά και την χώρα τους.

בפריז של שנת 1630, ד'ארטניאן, אתוס, אראמיס ופורתוס הם קבוצת לוחמים מאומנים שהוכשרו להגן על המלך, קבוצת הלוחמים הידועה כ"מוסקטרים" מבצעת שלל משימות תחת פיקודו הישיר של קפטן טרוויל. אויבם הראשי הוא הקרדינל רישלייה, שבמהלך הסדרה מנסה להכשיל ואף להרוג את המוסקטרים ואת המלכה אן, ותחת פיקודו נמצאת מיליידי-אשתו לשעבר של אתוס ואויבת שלהם. בעונה השנייה, הקרדינל נפטר ואויבם החדש של המוסקטרים הוא רושפור, אדם צרפתי שברח מכלא ספרד ובהמשך הסדרה מתגלה כבוגד ספרדי.

A fiatal d'Artagnan édesapjával, Alexandre-ral épp Párizsba tart, hogy meghallgatást kérjen a királytól, mikor egy fogadóban megtámadják őket. Alexandre-ral egy olyan férfi végez, aki Athosként, a muskétásként mutatkozik be. A fiú Párizs felé veszi az irányt, hogy bosszút álljon apja gyilkosán. Időközben Athos, Porthos és Aramis azt a feladatot kapják, hogy találjanak meg egy elveszett testőrt, akinél a király számára fontos dokumentumok vannak. Párizsba - üres kézzel - visszatérve d'Artagnan kihívja Athost, ám mielőtt megvívhatnának, az utóbbit letartóztatják. A király elrendeli Athos kivégzését, és hogy bizonyítsák ártatlanságát, Porthos és Aramis d?Artagnan segítségét kéri azon levelek visszaszerzésében, melyet a magát Athosnak kiadó Vörös Őr lopott el. A trió együtt indul el, hogy kiderítse az igazságot.

Parigi, 1630. D'Artagnan, Athos, Aramis e Porthos sono dei valorosi spadaccini che lottano per ciò che è giusto, indipendentemente dal rischio personale. Non è tutto rose e fiori per i moschettieri al servizio di Luigi XIII in quanto prima il Cardinale Richelieu e poi il suo fidato Conte di Rochefort hanno piani ben precisi per screditarli.

렉상드르 뒤마의 소설 [삼총사]가 현대적이면서 생동감 넘치는 TV 시리즈로 돌아왔다. 격동의 17세기 프랑스, 달타냥과 삼총사 친구들이 추기경의 음모를 파헤치기 위해 나섰다.

The Musketeers, é a nova versão para as telinhas da clássica história criada pelo escritor Alexandre Dumas, desenvolvida para BBC1. Escrita por Adrian Hodges, a série segue as aventuras dos Mosqueteiros, um grupo de soldados de elite da Paris do século XVII. D’Artagnan (Luke Pasqualino, de Skins e The Borgias), Athos (Tom Burke, de The Hour e Great Expectations), Aramis (Santiago Cabrera, de Merlin e Heroes) e Porthos (Howard Charles) lutam pela justiça e são heróis no sentido mais verdadeiro e duradouro, daqueles que as pessoas podem confiar e acreditar que sempre farão o certo, independente do risco pessoal.

Paris, Século XVII, D’Artagnan, Athos, Aramis e Porthos são os mosqueteiros, guarda-costas do rei Louis XIII, que confia cegamente nos conselhos do Cardeal Richelieu, um homem ambicioso. O Cardeal tem como cúmplice de suas artimanhas a bela Milady, uma das mais misteriosas mulheres de Paris. Os mosqueteiros estão sob o comando do Capitão Treville, um homem respeitado por todos que o conhecem.

Мушкетеры собираются на улицах Парижа в семнадцатом веке, где закон и порядок являются больше идеей, чем реальностью. Личные телохранители короля Людовика XIII, Атос, Арамис и Портос решительно стоят за социальную справедливость, за честь, за доблесть, так же за любовь - и за острые ощущения.

V uliciach Paríža 17. storočia sú zákon a poriadok skôr nedosiahnuteľným ideálom ako realitou – a mušketieri Athos, Porthos a Aramis sú oveľa viac, než len osobná stráž kráľa Ľudovíta XIII. - sú nerozluční, lojálni k hlave štátu i jeden k druhému až za hrob a odhodlaní dohliadať na dodržiavanie zákona všetkými potrebnými spôsobmi. Spolu tento špičkový tím dokonale vytrénovaných vojakov bojuje za spravodlivosť, česť, lásku... A občas i len pre čistý adrenalín a radosť z boja!

En las calles y los campos franceses del siglo XVIII, los mosqueteros Athos, Porthos y Aramis protegen al rey y a la patria. El joven gascón D'Artagnan, en busca de venganza por la muerte de su padre, resulta ser el principal aliado de los mosqueteros frente a las redes de secretos del maquiavélico cardenal Richelieu.

Ambientada en el París del siglo XVII, los mosqueteros Athos, Porthos, Aramis y D'Artagnan son miembros de una banda de soldados de élite que luchan por lo que es justo. Son héroes en el sentido más verdadero y perdurable: hombres en los que se puede confiar y creer que harán lo correcto, independientemente del riesgo personal.

1630 рік. Париж. Мушкетери Атос, Портос, Араміс і їх молодий, честолюбний друг д'Артаньян безстрашно б'ються, щоб захистити справедливість, країну і короля. Честь і відвага, відданість і любов – для них не порожні слова. А тяга до гострих відчуттів обіцяє мушкетерам низку захоплюючих пригод, повних небезпеки і ризику.