Het team probeert de dochter van een geneticus te vinden die volgens hen is ontvoerd door de onstabiele moeder. Ze maken zich echter zorgen over de zaak wanneer ze bewijs vinden dat suggereert dat het jonge meisje een kloon was. Ondertussen bespreken Charlie en Amita het hebben van kinderen en Liz onthult een duister geheim.

The team attempts to find the daughter of a geneticist who they suspect was kidnapped by the unstable mother. However, they become concerned about the case when they find evidence that suggests the young girl was a clone. Meanwhile, Charlie and Amita discuss having kids and Liz reveals a dark secret.

La fille d'un généticien est kidnappée: la mère de celle-ci, très instable, est soupçonnée. Mais l'affaire se complique lorsque l'on apprend que la fille disparue pourrait être un clone. Pendant ce temps, Charlie et Anita discutent de la possibilité d'avoir des enfants et Liz avoue un sombre secret...

Das Team sucht nach der entführten fünfjährigen CJ. Ihr Vormund Dr. Bramon, der für das Unternehmen LEBENS-Pharmaceuticals arbeitet, gibt an, dass die leibliche Mutter Anne Flynn ihre Tochter entführt haben soll. Liz und Colby finden in Annes Haus ein blutverschmiertes Kleidungsstück. Es stellt sich heraus, dass das Blut von einer ehemaligen Mitarbeiterin von LEBENS-Pharmaceuticals stammt. Das Besondere an dem Blut: Es weist eine makellose DNA auf.

Az FBI egy genetikus eltűnt kislányát keresi. A nyomozók igencsak megdöbbennek, amikor rájönnek, hogy a kislány valószínűleg klón. Az eset kapcsán Charlie és Amita között felmerül a gyerekvállalás témája.

La squadra di Don è alla ricerca della figlia di un genetista che sembra essere stata sequestrata dalla madre mentalmente instabile. Il caso prende uno sviluppo inaspettato quando emergono prove che indicano la probabilità che la bambina sia un clone. Intanto Charlie ed Amita discutono sulla possibilità di avere dei figli e Liz rivela un oscuro segreto.

El equipo es apartado misteriosamente de la investigación del secuestro de una niña de tres años por parte de uno de sus progenitores. Don y Charlie deciden entonces ponerse ellos mismos manos a la obra al margen del sistema para encontrar a la pequeña.