Stardate: Unknown. Unfair working conditions and pay cuts cause Rom to organize a union of the employees of Quark's Bar. Meanwhile Worf still finds it hard to settle on the station.

Stardate: Unknown. Sisko mounts an attack to re-take DS9, while Rom faces charges as an enemy of the Dominion state.

Stardate: Unknown. A former patron of Quark's bequeaths everything to him.

Stardate: Unknown. Odo is schooled in the ways of romance by a holographic programmed lounge singer.

Stardate: Unknown. Sisko tries to convince Ezri to stay in Starfleet and serve aboard DS9, as Ezri tries to get to know Jadzia's friends aboard the station, especially Worf. Meanwhile, Garak tries to deal with a severe bout of claustrophobia.

Stardate: Unknown. A Vorta offers Odo valuable information on the Dominion in exchange for asylum. Meanwhile, Nog tries his Ferengi knowledge as he wheels and deals for a valuable piece of equipment for Chief O'Brien.

Stardate: Unknown. Quark and Rom have to rescue Grand Nagus Zek who is being held captive in the Alternate Universe.

Stardate: 52861.3. Odo begins his recovery from the deadly disease as Dr. Bashir informs him of Section 31's intentions of wiping out his race. A resistance mission goes bad for Kira and Garak and they end up hiding in the basement of the house that Garak grew up in, where they learned that Legate Damar has apparently become a casualty of war, despite him also hiding with them. Quark is chosen by the Grand Nagas as his successor upon his impending retirement to Risa.