Идеята на Боби за подарък на Анди не се харесва на останалите от тайфата и Кейт е принудена да се намеси, за да му покаже някои тънкости.

Lowell and Jules decide to adopt a dog, but Jules takes it to the extreme when she gets to the shelter.

Bobby möchte Andi ein Geschenk machen. Die anderen überzeugen ihn, dass ein neues Dach für das gemeinsame Haus nicht ganz das Richtige ist. Zusammen mit Kate macht er sich daraufhin auf den Weg zum Juwelier. Eines ist klar: Einer wird am Ende ruiniert sein, entweder Bobby oder der Schmuckverkäufer. Will betritt währenddessen verbotenerweise das Haus seiner Ex-Frau, um dort einem dringenden Bedürfnis nachzukommen. Doch das Haus ist inzwischen vermietet – an eine hübsche Ärztin …

צ'ק אבוד יכול להביא את בובי ואנדי לחוסר איזון כלכלי, ג'ולס ולאוול מאמצים יותר מדי כלבים, ו-וויל נחוש להגות מטבע לשון.

Jules y Lowell deciden rescatar a un perro, pero terminan con una manada de diez. Kate no puede hacer frente a su contador y decide cambiárselo a Jules por uno de los perros.