Naomi komt in de problemen, wanneer ze zakt voor een opdracht. Ryan en Kelly stellen Harry hiervan op de hoogte, maar die heeft andere zorgen aan zijn hoofd. Ondertussen ontmoet Annie een potentiële liefde: Ty Collins, die ook in het schoolstuk speelt en de rijkste scholier van Beverly Hills blijkt te zijn. Oud scholiere Brenda Walsh keert terug om te helpen bij het opzetten van het schooltoneelstuk.

In part two of the series premiere, Dixon must deal with jealous teammates on the lacrosse team and Annie is dumped by her boyfriend back home but soon meets a potential love interest.

בחלק השני של פרק הפתיחה, דיקסון נאלץ להתמודד עם קנאה מצד חבריו לקבוצת הלקרוס. אנני נפרדת מחברה שבקנזס ובמהרה פוגשת במושא אהבה פוטנציאלי חדש.

A Wilson-család minden tagja küzd a beilleszkedés nehézségeivel. Az iskola lacrosse-csapatával az ellenfél csúnyán kibabrál. A fiúk ezért, Harry szigorú tiltása ellenére, vissza akarnak vágni, de Dixon előtt titkolóznak, mert attól tartanak, hogy spicli. Erre azonban Dixon Navid segítségével, pompás bosszútervet eszel ki. Annie-vel szakít a kansas-i barátja, de nem sokáig búsul miatta, mert szinte rögtön beleszeret az iskola leggazdagabb fiújába, Ty Collins-ba. Ethan, aki közben szakít Naomi-val, egyre jobban érzi magát Annie-vel, és elszomorodik, amikor látja, hogy a lány összejön Ty-jal. Harry pedig még mindig a Tracy-től született, ismeretlen gyermeke miatt aggódik, és közben próbálja összehangolni apai és igazgatói teendőit. Brenda visszatér a városba, és találkozik Kelly-vel...

Nella seconda metà della prima puntata della serie, Naomi si trova in difficoltà dopo aver fallito un compito e Ryan e Kelly comunicano il voto a Harry. Nel frattempo, Dixon deve affrontare la gelosia di alcuni compagni della squadra di lacrosse e Annie si prende una cotta.

Naomi arruma problemas quando vai mal em uma tarefa da escola. Dixon precisa lidar com seus novos colegas de time. Annie conhece um novo rapaz, com potencial para um caso amoroso.