What's Past is Prologue (2010)
← Back to episode
Translations 28
Bosnian (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 15 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 15 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 15 集 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
15. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
What’s Past is Proloque |
|
Overview |
Gia moedigt Adrianna aan om auditie te doen voor een nieuwe band. Dixons biologische moeder komt onverwachts op bezoek en wil een band op bouwen met Dixon. Silver en Teddy gaan voor het eerst op date. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
What's Past is Prologue |
|
Overview |
Gia encourages Adrianna to audition for a new band and admits she has a crush on Adrianna. Dixon's birthmother, Dana drops by for a surprise visit and tries to develop a relationship with her son. Silver and Teddy go on their first official date but Silver finds it difficult to deal with Teddy's playboy past and enlists Naomi's help to track his whereabouts. Navid returns from his suspension to find that Naomi has started a gossip segment during Blaze News, which he adamantly opposes. Navid decides to get back into he dating scene by asking Lila out on a date, his first since breaking up with Adrianna. Annie realizes that Jasper has started following her around town. Debbie confides in Kai, her yoga instructor, about the arrival of Dixon's birthmother. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 15 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 15 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 15 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Besuch aus der Vergangenheit |
|
Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 15 |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 15 |
|
Overview |
אימו הביולוגית של דיקסון מגיעה לביקור מפתיע; אדריאנה מצטרפת ללהקה שנאביד יוצא עם אחת מחברותיה; ג'יה מגלה לאדריאנה סוד כמוס; סילבר וטדי מתחילים לצאת. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
15. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Siamo solo all'inizio |
|
Overview |
Gia incoraggia Adrianna a fare un'audizione per una nuova band e ammette di avere una cotta per Adrianna. La madre naturale di Dixon, Dana, arriva per una visita a sorpresa e cerca di sviluppare una relazione con suo figlio. Silver e Teddy vanno al loro primo appuntamento ufficiale ma Silver trova difficile accettare il passato da playboy di Teddy. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
過去にとらわれて |
|
Overview |
—
|
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Epizodas 15 |
|
Overview |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 15 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 15 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 15 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 15 |
|
Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Episodul 15 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 15 |
|
Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Epizóda 15 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 15 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 15 |
|
Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Avsnitt 15 |
|
Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
15. Bölüm |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 15 |
|
Overview |
—
|
|