V Rancho Rose jsou nalezeni zastřelení manželé Vickersovi, Jana a Selby. Vyšetřování odhalí, že Selby byl vyloučen ze školy, protože týral svého spolužáka Dereka a vyfotil ho nahého v poutech. Stopy však vedou dál, na sraz absolventů střední školy. Pachatele odhalí až Janeova lest. Ten přinutí Rigsbyho, aby se vydával za Dereka a na srazu řekl do mikrofonu, že týrání před patnácti lety nebyl nápad Selbyho. Willa okamžitě odchází, Jane s Lisbonovou ji sledují, najdou u ní staré fotky s Derekem v poutech. Týrání vymyslela Willa a přemluvila Selbyho. Ten po patnácti letech potřeboval peníze, vydíral ji a Willa jej proto odstranila i s jeho ženou.

Rigsby gaat undercover als een oud-leerling na een moord op een stel dat op weg was naar een highschool-reünie.

Jane and company investigate the murder of a man and his wife, on her way to his fifteen year high school reunion where, clearly, the attendees haven't changed all that much.

L'équipe du CBI est appelée au Rancho Rosa pour enquêter sur un double homicide. Les victimes, Shelby et Jana Vickers, sont retrouvées mortes dans leur voiture.

Ein Schülerstreich hat Selby Vickers den Highschool-Abschluss gekostet. Der bis dahin unauffällige Bursche hatte einen Mitschüler mit Nacktfotos bloßgestellt. Jahre später scheint sich diese Tat zu rächen. Als sich die Klassenkameraden wieder treffen, wird Selby zusammen mit seiner Frau erschossen in seinem Wagen aufgefunden. Anscheinend befand sich das ermordete Paar aber auch in immensen Geldnöten.

צוות הסי-בי-איי חוקר רצח כפול של בני זוג הנרצחים בדרכם לכנס מחזור של התיכון. ג'יין מוצא קשר למתיחת בית ספר ישנה.

Egy kisváros szélén fiatal házaspárt találnak holtan a kocsijukban. Patrick viszonylag hamar kideríti, hogy a pár a közeli érettségi találkozóra készült. Az egykori diákok kihallgatása során fény derül egy súlyos esetre, aminek következtében Derek Logan, az orvosi kezelések ellenére, az iskolát is elhagyta szégyenében. A nyomozók elsősorban rá gyanakszanak, de később kiderül, hogy másoknak is akadt indítéka.

Quando Patrick Jane e la squadra indagano su un doppio omicidio che potrebbe essere collegato ad una vecchia burla, Rigsby si finge ex-allievo durante la quindicesima riunione di un liceo.

男女の遺体が発見される。車の中で正装姿で死んでいた２人はセルビー・ヴィッカーズと妻のジャナと判明。パトリックは服装や乗ってる車などから、２人が同窓会に行く途中だったと推測する。実際その夜に、地元のランチョ・ローザ校の同窓会が開かれていた。　同窓会会場へ行ったパトリックとリズボンは、卒業生たちから話を聞く。

자신들의 차에서 총을 맞은 젊은 부부의 사체가 발견된다. 패트릭은 그 둘이 동창회에 가던 길이었음을 밝혀 내고, 한창 진행 중인 동창회를 찾아간다. 여러 동창을 상대로 탐문을 펼치던 패트릭과 리스본은 피해자가 고등학교 때 심한 장난을 쳐서 한 학생이 학교를 그만 둘 정도의 사건이 있었음을 알아낸다.

Rigsby wciela się w uczestnika zjazdu absolwentów liceum, kiedy Patrick Jane z zespołem prowadzą śledztwo w sprawie podwójnego zabójstwa, które może mieć związek z głupim dowcipem sprzed lat.

A CBI investiga o assassinato de um casal a caminho da reunião de seus ex-colegas de escola.

Tím CBI rieši prípad vraždy manželov Jana a Shelby Vickersovcov. Vyšetrovanie odhalí, že Selby bol kedysi vylúčený zo školy, pretože týral svojho spolužiaka Dereka, vyfotil ho nahého v putách. Stopy však vedú ďalej a to na zraz absolventov strednej školy. Tam sa Rigsby vydáva za Dereka a povie do mikrofónu pred všetkými, že týranie spred pätnástich rokov nebol nápad Selbyho. Patrick Jane s Lisbonovou sledujú Selbyho spolužiačku Willu, ktorá zo stretnutia po tomto odišla. Bude ona ten páchateľ?

Rigsby acude como encubierto a una reunión de ex-alumnos de hace 15 años mientras el equipo investiga un doble asesinato aparentemente relacionado con una broma pesada. Jane le enseña a Rigsby a construir un palacio en la memoria.

El BIC investiga un doble homicidio. Un hombre y una mujer aparecen muertos en un coche, en las inmediaciones de una localidad californiana. Patrick Jane, que con un rápido vistazo a la escena descubre que ambos iban a una fiesta, lleva a Teresa Lisbon hasta el instituto más cercano, donde se celebra una reunión de antiguos alumnos. Allí, todos conocen a la víctima, un joven al que recuerdan con cariño pero que manchó su expediente gastándole una broma pesada a otro alumno. El equipo investigará la identidad de la mujer que viajaba con él en busca de pistas.

Eski bir lise öğrencisi ve eşi mezuniyet toplantısı öncesi öldürülür. Jane, kurnaz bir plan hazırlayıp katili ortaya çıkarmak ister fakat bu konuda Rigsby’nin yardımına ihtiyacı vardır.